Translation of "call for self reflection" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Call - translation : Reflection - translation : Self - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self reflection.
所以放弃面对面交谈 确实有着很大的影响 因为这会损害 我们我反省的能力
They do a whole host of things that have to do with self reflection, introspection, working memory and so forth.
它们担当了很多的事情 包括省 内省 工作记忆等
It does not call for limitations on the legitimate right of States to self defence.
决议草案并不要求限制各国进行卫的合法权利
The celebrations to mark the 50th anniversary of the Treaty of Rome this month come at an opportune moment. For now is the time for the European Union to call an end to its self imposed reflection period following the rejection of the European Constitution by the French and the Dutch, and make up its mind about the future.
本月罗马条约50周年的庆祝来得正是时候 因为 现在是欧盟结束其在法国和荷兰拒绝欧盟宪法后我实行的 反思阶段 并且重新开始50年前在罗马开始的联合进程的时候了
So I just call it the self imposed, self destructive arbitrary deadline about resolving an inevitable problem.
所以我就称它为 咎由取的 解决一个不可避免的问题的 武断的期限
President Lincoln was what we call a self made man.
林肯總統就是我們所謂白手起家的男人
It matters to me because I think we're setting ourselves up for trouble trouble certainly in how we relate to each other, but also trouble in how we relate to ourselves and our capacity for self reflection.
我认为这的确是个问题 我们正在为己挖陷阱 这个陷阱无疑会影响 人与人之间的联系 同时也会影响 我们和己的联系 降低我们认识和反省己的能力
And I do call to witness the self reproaching spirit (Eschew Evil).
我以责的灵魂盟誓
And I do call to witness the self reproaching spirit (Eschew Evil).
我以責的靈魂盟誓
It is important to pursue implementation of the various initiatives, as the 1998 call for a Dialogue among Civilizations (resolution 53 22) continues to bear fruit and contribute to collective actions and reflection.
必须推动执行各项倡议 因为1998年关于不同文明间对话的呼吁 第53 22号决议 仍在见到成果 并推动了集体行动和反思
The moderator posed a number of questions for future reflection.
评论员提出了若干问题 供今后思考
A Surfing Reflection
冲浪的反思
And the other kind tells you how to cope with what we politely call low self esteem, or impolitely call feeling very bad about yourself.
另外一种则教导你如何处理 我们婉转地称呼为 缺乏信 或是直接了当地称为 我感觉极差
In this case I call it self guided replication, because your structure contains the exact blueprints.
对这种情况 我称之为我导向复制 因为你的结构中包含了精确的蓝图
NEW YORK I have just returned from Bhutan, the Himalayan kingdom of unmatched natural beauty, cultural richness, and inspiring self reflection. From the kingdom s uniqueness now arises a set of economic and social questions that are of pressing interest for the entire world.
纽约 我最近去了不丹 一个坐落于喜马拉雅上脚下 拥有绝美然风光 丰富文化内涵以及振奋人心的反省精神的王国 而它的独特性则引出了一系列全世界都感兴趣的经济和社会课题
We may regret that Milosevic s own trial ended without a conclusion. But a conviction only of Milosevic, however justified, without parallel penalties for his Croat, Bosniak, and Kosovo Albanian counterparts would hardly have contributed to serious self reflection within the post Yugoslav nations.
我们可能对米洛舍维奇的审判不了了之而感到遗憾 但不论米洛舍维奇多么罪有应得 只对他一人定罪 而不对其克罗地亚 波斯尼亚和科索沃 阿尔巴尼亚的对手实施同等的处罚 就很难促进后南斯拉夫的各国进行严肃的
I saw my reflection in the window.
我在窗户上看見了我的映像
One per company. That's not it. There's only one marketplace, and I call them self loading carbon payloads.
每家发射一次 这不是市场 只有一个市场 我称之为我装载的碳负重
Independence in thought and deed is vital for any company to function and to build things that last and contribute to economic growth and prosperity. In Plato s Apology, Socrates advocates for the examined life the habit of rigorous self reflection and posing hard, heterodox, and possibly upsetting questions.
最重要的是 质疑和挑战现状是有价值的 独立思想和行为对任何运营和构建保持和增进经济增长与繁荣的公司来说都是至关重要的 在柏拉图的 申辩篇 Apology 中 苏格拉底号召检讨生活 mdash mdash 严格省 提出困难 异端乃至令人难以接受的问题 科技部门也需要采取这一教条
Play 3d chess with reflection of the chessmen
像国际象棋选手一样玩3D象棋游戏
My work is it's a reflection of myself.
我的作品 它是我内心的反映
And it's, quite simply, the point of reflection.
比较简单 反射效应
Tom looked at his reflection in the mirror.
汤姆看他在镜中的映像
When I spoke at TED in 1996, reporting on my studies of the early virtual communities, I said, Those who make the most of their lives on the screen come to it in a spirit of self reflection.
1996年我在 TED 演讲 报告我关于 早期虚拟社区的研究时曾说 那些对于网络世界 最为投入的人 是带着一种我反省的精神上网的
Those points of convergence deserve thorough consideration and reflection.
这些趋同点应得到彻底审议和考虑
Such a reflection must encompass basic modalities of funding.
这种反应应包括筹资的基本方式
Since then, the Security Council, while making reference to the Baker plan, has continued to call for a mutually acceptable solution that would provide self determination for the people of Western Sahara.
此后 安全理事会虽曾提及贝克计划 但继续呼吁双方可以接受的将促使西撒哈拉人民决的计划
3. Reiterates its call for the inclusion of the Territory in regional programmes of the United Nations Development Programme, consistent with the participation of other Non Self Governing Territories
3. 再次要求按照其他非治领土的参与情况 将领土纳入联合国开发计划署的区域方案
These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy.
这些决策显然是 根据 执行者 的政策来执行的
This bit, the big secret of automotive design reflection management.
至于机动车设计的大秘密 光反射设计
A little reflection will show you that you are wrong.
只要你細心想一想 就會明白己的錯處了
My cat peers bemusedly at her reflection in the water.
我的貓兒一臉迷惘地盯著己在水中的倒影
We call on CSW member states to request legal clarification of the self defence provision in Article 51 of the UN Charter.
3. 我们呼吁妇女地位委员会成员国要求澄清 联合国宪章 第五十一条的卫规定的法律意义
The album is more of a reflection of who we are.
这张专辑更多反映了我们是谁
This day of commemoration should also be a day of reflection.
今天这个纪念日子还应该是一个反思的日子
This kind of critical examination by the discipline s big names is healthy and welcome especially in a field that has often lacked much self reflection. I, too, have taken aim at the discipline s sacred cows free markets and free trade often enough.
经济学巨擘的这些批判性考察是健康的 值得欢迎 特别是在这个常常缺乏我反省的领域 我也常常把目标对准经济学的圣域 由市场和由贸易
So that when we think about using them to get some systematic improvement, we also think about how they can be useful for self improvement, for self discovery, self awareness, self knowledge.
所以当我们想到使用它们 以获得一些系统性的改进 我们也想想如何用来促进我进步 我发现 我意识 我了解
If many of those same viewers who have been impressed by China s successes in Beijing now also find themselves recoiling at the idea of a stronger and more prideful China, that is understandable. For strength unalloyed by checks and balances and by a capacity for self critical reflection about the rightness and wrongness of state action can be unnerving.
假如那些对北京奥运会印象深刻的观众同时担忧中国更为强大和傲的话 那时可以理解的 没有对国家行为的对错我反省的能力以及没有制衡的强力会让人害怕 许多美国人最近也是了解了这一点
'Call not out today for one destruction, but call for many!'
今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死
'Call not out today for one destruction, but call for many!'
今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死
58 234. International Day of Reflection on the 1994 Genocide in Rwanda
58 234. 1994年卢旺达境内灭绝种族罪 行国际反思
He knows it's a mirror reflection, but it's a vivid sensory experience.
他知道那只是个镜像 但这是非常鲜活的体验
You can see that here by the different reflection on this side.
你可以看见这一面不同的反射
How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.
如何持久 我们的乏味致命的保证 这种思考是义正在完成
Watch how shiny the skin is you can see my reflection there.
看多么闪亮的皮肤 你可你看到我的倒影

 

Related searches : Call For Self-reflection - Self Reflection - For Reflection - Space For Reflection - Time For Reflection - Pause For Reflection - Cause For Reflection - Call For - Care For Self - For Self-catering - Concern For Self - Self-efficacy For - Call For Comments - Call For Legislation