Translation of "can further be" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation :
Keywords : 进一步 指示 通知

  Examples (External sources, not reviewed)

Further information can be found in section IV below.
20. 可在下文第四节查阅更多资料
Thus, the day that their trials can be commenced is pushed further and further into the future.
因此 开始审判这些主犯的日期一而再 再而三地推迟
Further information can be found at http unstats.un.org unsd tradeserv default.htm.
进一步资料请见http unstats.un.org unsd tradeserv default.htm
(Further data can be found in the statistics attachment in the annex.
(附件中统计资料里有进一步的数据 )
Further information on this project can be obtained from http www.diplomacy.edu Roma.
关于这一项目的进一步的资料可从以下网站获得 http www.diplomacy.edu Roma
Further information on this program can be found online at http www.capprogram.ca index.html.
关于本方案的更多情况可上网查阅 网址为 http www.capprogram.ca index.html
She can swim further than I can.
她能遊得比我遠
Further details on these publications can be found at http www.socialjustice.catholic.org.au content publications social_justice_papers.html
关于这些出版物的其它细节可在下列网站上查询 http www.socialjustice.catholic.org.au content publications social_justice_papers.html
In that connection, ASEAN hopes that partnerships for Africa's development can be further strengthened.
在这方面 东盟希望 能够进一步加强促进非洲发展的伙伴关系
It further states that decisions ordering administrative detention can be challenged before the courts.
政府还说 可以在法庭对指令行政拘留的决定提出上诉
If further coordination is needed, this can be brought to the IAPWG for consideration.
若需要进一步协调 可将这个问题提交采购工作组审议
We can go further.
我们继续刚才的话题
We hope that further work can be done in that regard at an appropriate opportunity.
我们希望能够在这方面于适当时机展开进一步的工作
We can go much further.
我们可以更近一步
The information included is up dated by each organization, which can be contacted for further information.
包含的信息由每个组织进行更新 可与这些组织联络以获取更多信息
Negotiations should begin without further delay, and eventual questions on verification can be resolved during negotiations.
谈判应该开始而不要再拖延 可能出现的核查问题可以在谈判中解决
The situation in Pakistan regarding education can be gauged further from data given in tables below.
可以进一步从下面各表提供的数据来衡量巴基斯坦的教育现状
In the latter cases, the findings of a project team can be sent to the FEC selection platform as mentioned above so that action can be further coordinated.
若是采取行动 项目小组的调查结果可送交上述中心的甄选平台使行动可以进一步协调
These could be considered to be quite comprehensive though their scope could possibly be expanded further and they can be made more gender sensitive.
可以认为这些课程有相当的综合性 不过其范围还可能进一步扩大 并可使之更具性别敏感性
Ground launched munitions can be divided into a further 2 categories tube artillery launched and rocket launched.
5. 地面发射的集束弹药可以进一步分为两类 管式火炮发射类和火箭发射类
It should be further explored if and how this detail can be used for the purposes intended by the Ottawa Group.
应该进一步探索是否和如何才能利用该细目实现渥太华小组的既定宗旨
Further, since the State took all possible steps to prosecute the alleged offenders there can be no cause for further complaint against the State in this regard.
此外 由于国家采取了一切可能的步骤检控声称的犯罪者 为此 没有什么缘由可针对缔约国提出进一步的申诉
Can we push this data even further?
我们能够得到更多的结论么
But we can push this idea further.
但我们可以将这个想法发展得更远
The earlier those reforms are implemented, the earlier the work of the United Nations can be further improved.
这些改革越早实施 联合国的工作就能越早得到进一步改进
While the above provisions can theoretically be used to punish a public servant indulging in discrimination against women it does not appear to have been used and can be further developed.
虽然上述条款在理论上可以用来惩罚肆意歧视妇女的公务员 但迄今为止似乎尚未在这方面援引过 尚可进一步制定
Our dream can be made a reality through further support and investment from the United Nations and developed countries.
通过联合国和发达国家的进一步支持和投资 我们的梦想能够成为现实
How can the international debate on the formulation and implementation of new and innovative sources of financing be further facilitated?
3. 如何进一步促进关于制定和实施新的创造性筹资来源的国际辩论
As I will point out further on, it seems that more that one connection can be established between these meetings.
我在后面将会指出 这些会议之间似乎存在着不止一种联系
The data sets can also be downloaded in a variety of formats, supporting further analysis and processing by the user.
数据集还可以各种格式下载 支持用户进行进一步分析和处理
Or, how can you further serve the greater good?
或者 你怎样才能更好的 服务于更好
39. Further recognizes that the common country assessment can also be used by recipient countries in formulating their own national policies
39. 又认识到受援国在拟订本国政策时也可以利用共同国家评估
While organizational capabilities are an important initial precondition for OFDI to occur, these capabilities can be further enhanced through foreign operations.
组织能力是对外直接投资的重要先决条件 而在国外经营又可以进一步增强这能力
In that regard, we hope further initiatives can be undertaken to encourage and enable African countries to accede to the APRM.
在这方面 我们希望能够采取进一步的主动行动 鼓励非洲国家并使它们能够加入同侪审议机制
This working document identifies numerous actions that different role players within the United Nations system can take to further its implementation and which can be used to monitor progress.
这份文件确定了联合国系统内不同单位为了推动决议的进一步实施所能采取的众多行动以及可采取哪些行动来监测进展情况
You add shared use, and you can even go further.
如果加上共享使用 那么你行动范围就更大了
Further information on the issues being considered for the SNA update and progress can be found at http unstats.un.org unsd sna1993 issues.asp.
6. 关于国民账户体系更新方面所审议的问题和进展情况详见 http unstats.un.org unsd sna1993 issues.asp
And when you start digging into the sources, you can go further and further than you ever could before.
调查信息来源的工作 也可以比以往深入许多
Possible areas of work on technologies for adaptation should be further discussed Mitigation and adaptation further understanding of the cross cutting nature of mitigation and adaptation technologies and to what extent they can be considered as complementary activities is recommended.
有关适应技术工作的可能领域应进一步加以讨论 缓解和适应 建议进一步了解缓解和适应技术跨部门的特性 以及在何种程度上可将它们视为相辅相成的活动
It is an area where industry can be engaged to help and it should be considered for further work within the meeting of Military Experts on ERW.
在这方面可发动工业界来帮忙 战争遗留爆炸物问题军事专家会议应考虑就这一点开展进一步的工作
And then you can start going back further, and you can start thinking about dodos, and you can think about other species.
然后开始思考更早以前的东西 开始关注渡渡鸟 以及其他物种
Furthermore, the IOMC could explore how its own projects can be made further compatible and harmonized with information collected by OECD concerning bi lateral projects.
此外 组织间化学品无害管理方案可探讨如何使其自身的项目与经合组织收集的关于双边项目的信息更加一致和协调
A further deterioration of the situation can be averted only by rapidly consolidating of the progress made at the sixth round of talks in Abuja.
40. 只有迅速巩固阿布贾第六轮会谈所取得的进展 才能避免局势的进一步恶化
Further to the previous report it can be reported that the cooperation agreement signed by Aruba, the Netherlands Antilles and Suriname was extended to 2003.
关于前一次报告 所能报告的是 由阿鲁巴 荷属安的列斯和苏里南三方签署的合作协议有效期延长至2003年
China is ready to join other Member States in further studying that issue in depth, so that consensus can be reached at an early date.
中方愿与各会员国一道 继续对此进行深入研究 争取尽早达成一致

 

Related searches : Can Be - We Can Further - Can Help Further - Can Go Further - Can Further Improve - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be - Can Be Substantial - Can Be Enlarged - Can Be Elucidated