Translation of "can rely upon" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rely - translation : Upon - translation :
上

  Examples (External sources, not reviewed)

You can rely upon his being punctual.
你可以放心 他會準時的
Never rely too much upon others.
不要太依賴別人
You can rely on him.
你可以依靠他
So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So rely upon Allah indeed, you are upon the clear truth.
你應當信賴真主 你確是據有明白的真理的
We can rely on his judgement.
我們可以信賴他的判斷
And rely thou upon the Mighty, the Merciful.
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
And rely thou upon the Mighty, the Merciful.
你應當信賴萬能的至慈的主
And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful.
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
And rely upon (Allah) the Almighty, the Most Merciful.
你應當信賴萬能的至慈的主
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的
Who have been patient and upon their Lord rely.
他们是坚忍的 他们只信托他们的主
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
你應當信賴萬能的至慈的主
Who have been patient and upon their Lord rely.
他們是堅忍的 他們只信托他們的主
Those who patiently endured and who rely only upon Allah.
他们是坚忍的 是信赖他们的主的
Those who patiently endured and who rely only upon Allah.
他們是堅忍的 是信賴他們的主的
So rely on God. You are upon the clear truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
So rely on God. You are upon the clear truth.
你應當信賴真主 你確是據有明白的真理的
And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our good ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely indeed rely.
我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主
And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our good ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely indeed rely.
我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主
He doesn't have a friend he can rely on.
他没有一个能依靠的朋友
He's very honest, so we can rely on him.
他非常诚实 所以我们可以依赖他
Therefore rely on Allah you are indeed upon the clear Truth.
你应当信赖真主 你确是据有明白的真理的
Those who patiently endured and who rely only upon their Lord.
他们是坚忍的 他们只信托他们的主
Therefore rely on Allah you are indeed upon the clear Truth.
你應當信賴真主 你確是據有明白的真理的
Those who patiently endured and who rely only upon their Lord.
他們是堅忍的 他們只信托他們的主
If Allah should aid you, no one can overcome you but if He should forsake you, who is there that can aid you after Him? And upon Allah let the believers rely.
如果真主援助你们 那末 绝没有人能战胜你们 如果他弃绝你们 那末 在他 弃绝你们 之后 谁能援助你们呢 叫信士们只信托真主
If Allah should aid you, no one can overcome you but if He should forsake you, who is there that can aid you after Him? And upon Allah let the believers rely.
如果真主援助你們 那末 絕沒有人能戰勝你們 如果他棄絕你們 那末 在他 棄絕你們 之後 誰能援助你們呢 叫信士們只信托真主
But we can simply no longer rely on established norms.
但是我们在也不能仅仅依靠建立规范了
It can also rely on international cooperation in that regard.
在这方面公安部应依赖国际方面的合作
And rely upon Allah and sufficient is Allah as Disposer of affairs.
你应当信托真主 真主足为监护者
And rely upon Allah and sufficient is Allah as Disposer of affairs.
你應當信托真主 真主足為監護者
Allah there is no deity except Him. And upon Allah let the believers rely.
真主 除他外 绝无应受崇拜的 教信士们只信托真主
Allah there is no deity except Him. And upon Allah let the believers rely.
真主 除他外 絕無應受崇拜的 教信士們只信托真主
Indeed he has no power over the believers and who rely only upon their Lord.
对信道而且信赖真主者 他毫无权力
Indeed he has no power over the believers and who rely only upon their Lord.
對信道而且信賴真主者 他毫無權力
Allah, there is no god but He and upon Allah, then, let the believers rely.
真主 除他外 绝无应受崇拜的 教信士们只信托真主
Allah, there is no god but He and upon Allah, then, let the believers rely.
真主 除他外 絕無應受崇拜的 教信士們只信托真主
And what is the matter with us that we should not rely on Allah? He has in fact shown us our ways and we will surely be patient upon the troubles you cause us and those who trust must rely only upon Allah.
我们怎能不信托真主呢 他确已引导我们走上正道 我们誓必忍受你们的折磨 让信托者只信托真主
And what is the matter with us that we should not rely on Allah? He has in fact shown us our ways and we will surely be patient upon the troubles you cause us and those who trust must rely only upon Allah.
我們怎能不信托真主呢 他確已引導我們走上正道 我們誓必忍受你們的折磨 讓信托者只信托真主
Allah there is none worthy of worship except Him and only upon Allah must the Muslims rely.
真主 除他外 绝无应受崇拜的 教信士们只信托真主
Allah there is none worthy of worship except Him and only upon Allah must the Muslims rely.
真主 除他外 絕無應受崇拜的 教信士們只信托真主
Indeed, there is for him no authority over those who have believed and rely upon their Lord.
对信道而且信赖真主者 他毫无权力
Indeed, there is for him no authority over those who have believed and rely upon their Lord.
對信道而且信賴真主者 他毫無權力
I wish to assure that you can fully rely on Slovakia's support in that regard.
我向你保证 在这方面 斯洛伐克将充分支持你

 

Related searches : May Rely Upon - I Rely Upon - Rely Conclusively Upon - Can Rely On - Can Call Upon - Can Draw Upon - Can Depend Upon - Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely For