Translation of "capital goods industry" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capital - translation : Capital goods industry - translation : Goods - translation : Industry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Very few LDC enterprises have been engaged in capital goods or even intermediate goods production.
从事资本货物或甚至是半成品生产的最不发达国家企业很少
Particularly important have been increases in the prices of imported fuel, capital goods and consumer goods.
1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997a 1998b
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. All of these are productive, but each has a distinctive role.
关键是思考六种资本商品 商业资本 基础设施 人力资本 知识资本 自然资本和社会资本 所有这些资本都是生产性资本 但作用大不相同
In relation to certain categories of goods, for example capital goods, distribution services do not necessarily play an important role.
对于某些种类的商品资本设备 分销服务不一定发挥重要的作用
Weak local industry, in turn, reinforces the tendency of enclaves to rely on imported capital and intermediate and consumer goods, as well as further encouraging the channelling of savings into more speculative high return activities.
薄弱的地方工业随之会加强飞地对进口资本和中间商品及消费品的依赖 从而进一步鼓励将积蓄用于更具投机性的和收益更高的活动
The sporting goods industry, in particular, stepped up to the plate and have done it.
特别是运动商品公司 已经提前完成了
Rich countries, by contrast, are able to export more capital intensive goods, and thus have a greater need for investment. So they may be importing more capital resulting in a greater current account deficit simply because they are producing more capital intensive goods.
相反 富国则可以出口资本更为密集的产品 因此拥有更为强劲的投资需求 于是他们可能仅仅因为生产资本密集型产品而要进口更多的资金 从而导致经常账户赤字的增加
Goods may be transformed in the process of providing the service, such as in the restaurant industry.
商品在提供服务过程中可能改变形态 例如在餐饮业中
(a) Bilateral financing is granted to women's groups as subsidies to allow women to build up their working capital or to acquire capital goods.
a) 双边资金支持 以津贴的形式发放给团体 以便满足妇女对流动资金的需求或者取得投资资料的需求
Finally, the policies also contributed to growth by easing key macroeconomic constraints on capital accumulation, including particularly the balance of payments constraint on capital goods imports.
最后 政策也有助于通过缓解对资本积累的关键性宏观经济限制因素 包括尤其是减轻对资本货物进口的国际收支平衡限制因素 促进了增长
First of all, the increased investment is unlikely to have been in tradeable goods sectors since that would have involved a surge in imports of capital goods.
首先 投资的增加不可能出现在可交易货物部门 因为这会使资本货物的进口上升
They also enjoyed an excellent education and health service, a prosperous business community, considerable investment in capital infrastructure, an exemplary fishing industry, a growing offshore mineral industry, a transparent and competitive fiscal regime and a growing tourist industry.
他们还拥有极好的教育和卫生服务设施 繁荣的商业社区 对资本基础设施的大量投资 示范性的渔业 日益发展的近海采掘工业 透明和具有竞争力的财政制度和日益发展的旅游业
The bulk of light industry (textiles, clothing, leather goods) declined sharply owing to its poor competitiveness in the international market.
主要轻工业纺织 服装和皮革制品由于在国际市场上竞争能力弱而明显恶化
It is hoped that this forum will be used as a starting point to build a common co construction and sharing platform for political, industry, study, research and capital , and form a strategic alliance around listed companies and an investment industry investment capital ecosystem.
希望以这次论坛为起点 搭建 政产学研资 融合的共建 共享 共用平台 形成围绕上市公司的战略联盟和 投资 投行 资本生态圈
Globalization encompasses the varying degrees of increasing integration of world markets of goods, services, capital, technology and labour.
全球化意味着不同程度地加强全世界货物 服务 资本 技术和劳工市场的一体化
Since the sub Saharan economies depend heavily on imports for capital goods, a faster rate of investment will give rise to an associated rise in imports of such goods.
由于撒哈拉以南国家在很大程度上依赖资本货物进口 投资速度的加快将使此类货物的进口相应增加
For example, industry is often only able to respond gradually to tax signals due to large sunk capital costs.
例如工业 它由于旁置资本成本而常常只能逐渐对税收信号作出反应
Can South South trade in semi processed goods for further processing, and in partially processed goods for processing into final agro industry related products, be translated into enhanced income to primary producers?
供进一步加工的半加工产品和供加工成最后与农用工业有关的产品的部分加工产品上的南南贸易是否能转化为增加初级生产者的收入
Where trade regimes have not differentiated between essential and non essential imports, the tendency has been for imports of consumer goods to rise faster than those of intermediate and capital goods.
在贸易制度不对基本和非基本进口品作出区分的情况下 消费品进口的增加往往会快于中间产品资本产品的速度
Duty was lowered to 5 per cent on capital goods utilized in upgrading existing hotel facilities, and later expanded to cover goods used to develop additional rooms for existing hotel facilities.
对用于改善现有旅馆设施的资本货物征收的关税已减至5 ,其后还扩大到包括用于增建现有旅馆房间的货物
Jacqueline Novogratz shares stories of how patient capital can bring sustainable jobs, goods, services and dignity to the world's poorest.
杰奎琳 诺沃格拉茨与我们一共分享 耐心资本 是如何将可持续发展的岗位 商品 服务 和尊严 带给世界上最贫穷的人们的故事
Bosnia and Herzegovina shall not impede full freedom of movement of persons, goods, services and capital throughout Bosnia and Herzegovina.
波斯尼亚 黑塞哥维那不得阻碍在整个波斯尼亚 黑塞哥维那境内的人员 货物 服务和资本的充分自由行动
Moreover, the contraction in economic activity was associated with a severe compression of imports, primarily capital goods and intermediate inputs.
此外,它们的经济活动收缩是因为进口主要是资本货物和中间投入严重减缩
Programmes have provided direct capital investment grants and loans in the past, mainly to industry, while a more recent programme has been designed to provide financial incentives to the industry, transport and building sectors.
各种方案在过去主要向工业提供直接资本投资的赠款和贷款 而较近的一个方案旨在向工业 运输和建筑业提供财务奖励
Today migrants are treated worse than capital or commercial goods we are always looking to provide freedom of transit for these.
今天 移民待遇还不如资本商品 我们总是期望为资本商品转移提供自由
A country s production structure may very well determine how much capital it supplies and how much it needs. So the fact that capital may flow towards rich countries that produce and export more capital intensive goods should not be so puzzling, after all.
一个国家的生产结构完全可以决定它所需求和供应的资金数额 因此归根结底 资金流向生产并出口资金密集型产品的富有国家并没有什么值得大惊小怪的
Distribution services are important in their own right as a domestic services industry, as well as in their distributive function for goods and services.
分销服务作为一个国内服务产业 具有分配商品和服务的功能 本身十分重要
Consortia have been widely used in the construction industry for the development of large, capital intensive projects requiring technical expertise in different fields.
联营集团这种方式已被广泛应用于工业建设 用以发展大型的 资本密集的而且要求不同领域专门知识的工业项目
In particular, the existence of cartels in the medical industry has especially harmful effects in developing countries, where these vital goods and services are scarce.
6. 特别是 医疗业中存在卡特尔 对这些生命攸关的货物和服务稀缺的发展中国家特别有害
The vertical programmes focused on four areas deemed strategic to Brazil's industrial development and international trade position microelectronics, software, pharmaceuticals and capital goods.
纵向方案侧重于对巴西的工业发展和国际贸易地位具有战略意义的四个领域 微电子 软件 医药和资本货物
So you end up with at least two fifths lower capital intensity than the leanest plant in the industry, which GM has in Lansing.
因此最后你将会比汽车行业中最精小的工厂 通用设在兰辛的分厂 还要节省2 5的资金
Supported the fight against the illegal movement of capital supporting terrorist activities and the smuggling of goods, arms and narcotic drugs across their borders.
4. 支持打击资助恐怖活动的非法资本流动以及货物 军火和麻醉药品的越界走私活动
13. Success in augmenting investment in SSA industries and infrastructure depends on increased export earnings to finance the import of capital and intermediate goods.
13. 增加对撒南非洲工业和基础设施的投资这项行动能否奏效 要看为资本和中间产品的输入供资的出口收入能否增加
Currently, the World Bank s loans are being shifted from classic agricultural and industry activities to support commerce, finance, export of non traditional goods and the stock market.
目前,世界银行的贷款正在从典型的农业和工业活动方面转移到支助商务 金融 非传统性货物的出口和股票市场方面
The world we are entering is one in which the most powerful global flows will be ideas and digital capital, not goods, services, and traditional capital. Adapting to this will require shifts in mindsets, policies, investments (especially in human capital), and quite possibly models of employment and distribution.
世界正在进入一个新时代 最强大的全球流将是思想和数字资本 而不是商品 服务和传统资本 适应这一新时代需要思维 政策 投资 特别是人力资本投资 的转变 很可能还需要就业和分配模式的转变 没人能够完全知道所有这些将如何展开 但试图了解技术力量和趋势正在将我们引向何方是很好的开端
Acevedo Vila has promised a 1 billion injection into this project, which would seek to transform the Puerto Rican economy from one consisting of labour intensive industry to one focused on high tech, capital intensive industry, while adding 33,000 new jobs.
Acevedo Vila保证为这项计划提供10亿美元 设法将波多黎各的经济从劳力密集的工业转变为注重高技术的资本密集的工业 在此同时还新增33 000个工作机会
Finished goods are increasingly subject to multi country and multi industry interventions, with individual enterprises in different countries specializing in specific production stages, according to their competitive advantage.
最终产品越来越受制于多国和多产业的介入 不同国家的个别企业专门负责具体的生产阶段发挥其竞争优势
A strong microfinance industry operating in a conducive environment can attract deposits and commercial loans for future growth, reflecting the experience that where capacity leads, capital follows.
在一个有利环境运作的强有力的小额供资工业能够吸引储蓄和商业贷款 以便为今后的增长服务 反映出这样的经验 能力带头 资本跟进
PEAK will always be oriented to promoting consumer demand, building sports industry ecosphere and accelerating the strategic upgrading of single sporting goods manufacturing enterprise to professional sports service enterprises.
匹克将始终以提升消费者的运动需求为导向 构建体育产业生态圈 加速由单一体育用品制造企业向专业体育服务企业战略升级
The active role of government, knowledge based institutions and industry is crucial in enabling public goods supply and this subprogramme intends to assist in bringing together all these elements.
政府 知识机构和业界的积极作用对于公益品的提供至关重要 而本次级方案的目的便在于协助将所有这些要素结合起来
Competitive markets would ensure the best allocation of resources according to comparative advantage, securing the export revenues to import capital and intermediate goods to ensure faster growth.
竞争性市场可确保按照比较优势实现资源的最佳配置 获取出口收入进口资本和中间货物 以保证快速增长
(i) Establishment of a fiscal policy to redistribute income and heavy taxation of unproductive and speculative financial capital with the reduction of taxes on basic consumer goods
㈠ 为重新分配收入制定财政政策 对非生产性和投机性资本课征重税 减少对基本消费品的课税
The import tariff structure has been revised and simplified in consultation with the private sector, and tariffs have been reduced for raw materials, capital and intermediate goods.
进口品的关税结构已经同私营部门协商后加以修订和简化,原料 资本和中间货品的关税已经减少了
The information technology industry alone accounted for 2.6 per cent of India's gross domestic product (GDP), whilst IT goods and services accounted for 21 per cent of the country's exports.
光信息技术业就占印度国民生产总值的2.6 而信息物品和服务占印度出口的21
Our goods. What about our goods?
我们的东西 我们的东西呢

 

Related searches : Capital Goods - Capital Industry - Branded Goods Industry - Investment Goods Industry - Consumer Goods Industry - White Goods Industry - Sporting Goods Industry - Luxury Goods Industry - Sports Goods Industry - Industrial Capital Goods - Capital Investment Goods - Capital Goods Market - Durable Capital Goods