Translation of "capital stock per" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capital - translation : Capital stock per - translation : Stock - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This estimated loss is equivalent to 30 per cent of pre 2000 Palestinian capital stock.
这一损失估计相当于2000年以前巴勒斯坦资本存量的30
But not all Chinese economists agree. They argue that capital stock is the key factor for growth, and that China s per capita capital stock is still low relative to developed countries, which implies considerable scope for further investment.
当局的官方口径是中国的增长模式需要减少投资 增加消费 但并非所有中国经济学家都同意这一点 他们认为资本存量是增长的关键因素 而中国的人均资本存量相对发达国家仍然很低 这意味着未来投资空间很大
Few, if any, measures aim to influence the rate of capital stock turnover.
用以影响资本存量周转率的措施即使有也不多
Few, if any, measures aim to influence the rate of capital stock turnover.
53. 很少措施旨在对股本周转率施加影响
Article 17 In case capital actually paid by the investors exceeds the registered capital (including stock premiums), an enterprise shall manage the surplus as capital reserve.
第十七 条 对 投资者 实际 缴付 的 出资 超出 注册 资本 的 差额 包括 股票 溢价 企业 应当 作为 资本 公积 管理
Oceania received 20 per cent and Europe 16 per cent of Singapore OFDI stock in 2002.
2002年 大洋洲接受了新加坡对外直接投资数额的20 欧洲接受了16
They accounted for 17 per cent and 24 per cent respectively of OFDI approvals and stock.
它们分别占被批准的对外直接投资项目总数以及投资存量的17 和24
Currently, some 42 per cent of hospitals are private, providing 34 per cent of the bed stock.
目前 大约42 的医院是私立的 提供34 的床位
While this represents a mere 5 per cent of the global stock of outward FDI, it corresponds to about 50 per cent of the stock of FDI from developing countries.
尽管这只占全球外向外国直接投资存量的5 但它却相当于发展中国家外国直接投资存量的约50
The stock of these arrears stood at 62.2 billion in 1995, corresponding to about 28 per cent of the debt stock.
14 1995年 这些拖欠款总额为622亿美元 大约相当于债务总量的28
Ukraine has privatized some 30 per cent of the state housing stock.
139. 乌克兰已将国家拥有住房的30 私有化
In 2002, services accounted for about 55 per cent of the total stock of inward FDI in developing countries and some 85 per cent of outward FDI stock for developing countries.
在2000年 服务业在发达国家的内向外国直接投资总存量中占大约55 在发展中国家外向外国直接投资存量中约占85
These changes involve replacement of capital stock and avoiding long term, carbon intensive technology lock in.
这些改革涉及重置股本和避免长期锁定在碳密集型技术上
Its OFDI stock reached 29 billion in 2004 and accounted for 67 per cent of the region's OFDI stock (see table 1).
该国的对外直接投资存量在2004年达到了290亿美元 占该区域对外直接投资存量的67 (见表一)
In addition, the physical capital loss is estimated to be around 3.5 billion, as a result of destruction of private and public infrastructure and capital stock and overuse of surviving physical capital.
此外 由于摧毁私人和公共基础设施和资本存量以及过分使用劫后遗留的有形资本的结果 有形资本损失约为35亿美元
A working capital reserve level of 8.3 per cent.
比例为8.3 的周转准备金
Fixed asset investment is the most important engine of China s growth. As a developing country with annual per capita income of less than 5,000, there is still significant room for China to increase its capital stock.
固定资产投资是中国增长的最重要引擎 中国是一个发展中国家 年人均收入不足5000美元 仍有重组的空间可用于资本存量的增加 但投资增长率显得太高了 问题不在于中国是否需要更多的投资 而在于中国的吸收能力是否能像过去十年那样适应快速的投资增长
The total cost of accumulated physical damage to housing, factories, infrastructure and land from October 2000 to September 2004 is conservatively estimated at 2.2 billion, or almost 19 per cent of the estimated Palestinian capital stock.
15. 从2000年10月到2004年9月 对房屋 工厂 基础设施和土地造成的物资损失 按照保守的估计 共达22亿美元 几乎占巴勒斯坦估计社会资本的19
economies together accounted for 11 per cent of the world's OFDI stock in 2004, compared with 7 per cent in 1990.
这些经济体加在一起在2004年占了世界对外直接投资存量的11 而在1990年仅为7
In East Asia debt stock increased by a modest rate of 2 per cent and in South Asia by 1 per cent.
在东亚 债务额略有增加 为2 南亚增加了1
Its share in the world FDI stock increased from 2 per cent in 1985 to 8 per cent in 2003 (table 1).
它在全世界外国直接投资总量中所占份额从1985年的2 上升到2003年8 (表1)
The impact of these measures is evidenced primarily over time as equipment, buildings and other capital stock is turned over.
这些措施的影响主要会随着时间因设备 楼房和其他资本货物的周转而明显表现出来
Of these, 68 per cent live in the capital of Damascus.
其中 68 生活在大马士革
Nearly 40 per cent of the FDI stock in developing Asia originates from Asian developing countries.
发展中亚洲将近40 的外国直接投资来自亚洲发展中国家
The stock of subsidized rental housing is 45 per cent of the total stock and home ownership is being promoted through fiscal incentives and risk limiting safety nets.
现有的有补贴的出租住房占所有住房的45 ,正通过财务鼓励措施和限制风险的安全保障措施促使人们拥有自己的住房
Expressing its desire to avoid disruptive capital flows and secure the Stock exchanges of OIC Members from any future financial crisis
表示渴望避免破坏性的资本流动 并确保伊斯兰会议组织成员国的股票交易将来不会发生任何金融危机
In Central Africa, stock raising accounts for a significant proportion of GDP (10.4 per cent in 2002).
28. 在中非 畜牧业在国内生产总值中占很大比重(2002年10.4 )
Only 4 per cent of the total stock consists of houses built before 1918 and more than 40 per cent has been built since 1970.
所有住房中只有4 是1918年以前建造的 而有40 以上是1970年以后建造的
Capital expenditures in the public budget dropped from 13 per cent in 1996 to 8 per cent in 1997 and 9.5 per cent in 1998.
在公共预算上的资本开支从1996年的13 下降到1997年的8 和1998年9.5
Developing countries accounted for at least 4 per cent and 10 per cent of outward FDI stock in the manufacturing and services sectors, respectively, by 2002.
到2002年发展中国家在制造业和服务业部门外向外国直接投资存量中所占比例分别为至少4 和10
In the rental housing programme it is proposed to increase the proportion of rental housing from 5.4 per cent to 10 per cent of housing stock.
在出租住房方案中,建议将出租住房从现有住房的5.4 增加到10
These five economies accounted for 72 per cent of the total FDI stock from the South in 2002.
这五个经济体占2002年来自南方的外国直接投资总量的72
These economies accounted for about 38 per cent of the total inward FDI stock of Africa in 2002.
2002年这些经济体在非洲外国直接投资流入总量中约占38
Latvia has transferred about 85 per cent of the public housing stock to municipalities or the private sector.
82. 拉脱维亚已将85 的公共住房转交给各市政当局或私人行业
As a group, those countries debt burden remains severe, with a debt stock to export ratio of well over 300 per cent (far above the 200 per cent threshold used to indicate a debt overhang) and a debt stock to GNP ratio of 127 per cent in 1996 after several years of improvement.
作为一个集团,这些国家的负债仍十分严重,在1996年,即经过几年的改善后,其债务总额与出口的比率远超过300 (远超过用以表明超额债务的200 限额),债务总额与国产总值的比率为127
Accounting for 7 per cent of the world FDI outward stock in 1990, their share rose to over 10 per cent in 2003 ( 0.9 trillion) (table 1).
1990年这一比例占世界外向外国直接投资存量的7 到2003年上升到超过10 (9,000亿美元)(表1)
They accounted for 91 per cent of the total inward FDI stock of Central and Eastern Europe in 2002.
2002年它们占中欧和东欧内流外国直接投资总存量的91
Software SMEs contributed significantly to OFDI stock (47 per cent), whereas manufacturing OFDI by SMEs was small (table 6).
软件业中小型企业对外直接投资存量很大(47 ) 但制造业中小型企业的对外直接投资额很小(表6)
Under HIPC, Mozambique s debt stock to export ratio is expected to be reduced from 466 to 200 per cent.
在 高债务贫穷国倡议 下,莫桑比克的还本付息债务占出口额的比数将从百分之466减至百分之200
Equity capital is obtained in the first place from the project sponsors or other individual investors interested in taking stock in the project company.
股份资本首先是由项目主办人或愿意在项目公司持有股票的其他有关的个人投资者提供的
Senegal received an exit stock treatment, with 67 per cent reduction, while Nicaragua and Rwanda both received a 67 per cent reduction of the flow of debt service.
塞内加尔得到转售从偿债额的待遇,削减67 ,尼加拉瓜和卢旺达的偿债额都得到67 的削减
However, China s large size and low per capita income and capital stock imply continued rapid growth in its demand for commodities. Thanks to supply constraints, China s import bill for commodities and metals is likely to offset its processing trade surplus in the near future.
最后 中国贸易条件恶化在未来降低贸易盈余上将扮演一个更基本的角色 鉴于出口需求疲软且可能长期持续 中国出口商必须接受不断下降的利润以保持市场份额 然而 中国辽阔的面积 较低的人均收入和股本也意味着中国对大宗商品的需求会持续快速增长 得益于供应短缺 中国的大宗商品和金属进口金额在不远的将来有可能会抵消其加工贸易盈余
To be sure, capital accumulation is a driving force of economic growth, and catching up with developed country income levels implies that China must increase its capital stock in the long run. But what is at issue is not the size of the capital stock, or even the level of investment the problem is the growth rate of investment, which has been significantly higher than that of GDP for decades.
诚然 资本积累是经济增长的一大动力 而赶超发达国家收入水平要求中国必须在长期增加资本存量 但要紧的不是资本存量的规模 甚至也不是投资水平 要紧的是投资的增长率 几十年来这一数字大大高于GDP增长率
Average annual output per worker in the private sector is about 7,000 and evidence shows that output per worker increases with greater amounts of capital invested per worker.
私营部门平均每个工人的年产出大约为7 000美元,有证据表明,投资在每名工人的资本额增加,每名工人的产出就增加
The debt indicators show what would be expected to be a sustainable debt position.1 The debt service ratio measured 13 per cent, the debt stock to exports ratio 114 per cent, the debt stock to GNP ratio 31 per cent, and short term debt to foreign exchange reserves ratio 53 per cent as noted, however, those figures obscure diverse trends at the country level.
债务指示数显示要有可持续的债务状况所将预期到的情况 1偿债率为13 ,债务总额与出口的比率为114 ,债务总额与国产总值的比率为31 ,短期债务与外汇储备的比率为53 但是,如所指出的,这些数字使国家一级的各种不同趋势搞混了

 

Related searches : Capital Stock - Stock Capital - Per Capital Consumption - Capital Per Worker - Per Capital Income - Fixed Capital Stock - Voting Capital Stock - Capital Stock Amount - Issued Capital Stock - Outstanding Capital Stock - Human Capital Stock - Common Capital Stock - Net Capital Stock - Physical Capital Stock