Translation of "carnal lust" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and restrain their carnal desires | 他们是保持贞操的 |
| who guard their carnal desires | 他们是保守贞操的 |
| and restrain their carnal desires | 他們是保持貞操的 |
| who guard their carnal desires | 他們是保守貞操的 |
| For ye are yet carnal for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men? | 你 們 仍 是 屬肉體 的 因為 在 你 們中間 有 嫉妒 分爭 這豈 不 是 屬乎 肉體 照著 世人 的 樣子 行麼 |
| For ye are yet carnal for whereas there is among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men? | 你 們 仍 是 屬 肉 體 的 因 為 在 你 們 中 間 有 嫉 妒 分 爭 這 豈 不 是 屬 乎 肉 體 照 著 世 人 的 樣 子 行 麼 |
| What carnal mistrust had their teacher taught them. | 什么肉体的不信任有自己的老师教给他们 |
| Do you, in the world, want to have carnal relations with males | 你们怎么要与众人中的男性交接 |
| Do you, in the world, want to have carnal relations with males | 你們怎麼要與眾人中的男性交接 |
| Yet I do not absolve my own carnal soul, for the carnal soul indeed prompts men to evil, except inasmuch as my Lord has mercy. Indeed my Lord is all forgiving, all merciful. | 他说 我不自称清白 人性的确是怂恿人作恶的 除非我的主所怜悯的人 我的主确是至赦的 确是至慈的 |
| Yet I do not absolve my own carnal soul, for the carnal soul indeed prompts men to evil, except inasmuch as my Lord has mercy. Indeed my Lord is all forgiving, all merciful. | 他說 我不自稱清白 人性的確是慫恿人作惡的 除非我的主所憐憫的人 我的主確是至赦的 確是至慈的 |
| There's lust, which is just wanting to have sex. | 一个是性欲 也就是对性的渴望 |
| Do you have carnal relations with men rather than women? You are ignorant people . | 你们务必要舍女人而以男人满足性欲吗 不然 你们是无知识的民众 |
| Do you have carnal relations with men rather than women? You are ignorant people . | 你們務必要捨女人而以男人滿足性慾嗎 不然 你們是無知識的民眾 |
| Now, this was an object of much envy and lust. | 这是一个充满嫉妒和欲望对象 |
| For we know that the law is spiritual but I am carnal, sold under sin. | 我 們原曉 得 律法 是 屬乎靈 的 但 我 是 屬乎 肉體 的 是 已 經賣給 罪 了 |
| For we know that the law is spiritual but I am carnal, sold under sin. | 我 們 原 曉 得 律 法 是 屬 乎 靈 的 但 我 是 屬 乎 肉 體 的 是 已 經 賣 給 罪 了 |
| For all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, isn't the Father's, but is the world's. | 因 為凡 世界 上 的 事 就 像 肉體 的 情慾 眼目 的 情慾 並 今生 的 驕傲 都 不 是 從父來 的 乃是 從世界 來的 |
| For all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, isn't the Father's, but is the world's. | 因 為 凡 世 界 上 的 事 就 像 肉 體 的 情 慾 眼 目 的 情 慾 並 今 生 的 驕 傲 都 不 是 從 父 來 的 乃 是 從 世 界 來 的 |
| You lust after men rather than women! You transgress all bounds! | 你们一定要舍妇女而以男人满足性欲 你们确是过分的民众 |
| You lust after men rather than women! You transgress all bounds! | 你們一定要捨婦女而以男人滿足性欲 你們確是過份的民眾 |
| except with their spouses and slave girls. The practice of carnal relations is lawful with them. | 除非对他们的妻子和女奴 因为他们的心不是受谴责的 |
| except with their spouses and slave girls. The practice of carnal relations is lawful with them. | 除非對他們的妻子和女奴 因為他們的心不是受譴責的 |
| You lust after men rather than women. You are an excessive people. | 你们一定要舍妇女而以男人满足性欲 你们确是过分的民众 |
| You lust after men rather than women. You are an excessive people. | 你們一定要捨婦女而以男人滿足性欲 你們確是過份的民眾 |
| For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. | 因 為凡 世界 上 的 事 就 像 肉體 的 情慾 眼目 的 情慾 並 今生 的 驕傲 都 不 是 從父來 的 乃是 從世界 來的 |
| For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. | 因 為 凡 世 界 上 的 事 就 像 肉 體 的 情 慾 眼 目 的 情 慾 並 今 生 的 驕 傲 都 不 是 從 父 來 的 乃 是 從 世 界 來 的 |
| So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst. | 这样他们就可以表达一切 从爱慕和渴望 到焦虑和不安 |
| Do you lust after men instead of women? You are truly ignorant people. | 你们务必要舍女人而以男人满足性欲吗 不然 你们是无知识的民众 |
| Do you lust after men instead of women? You are truly ignorant people. | 你們務必要捨女人而以男人滿足性慾嗎 不然 你們是無知識的民眾 |
| And they tempted God in their heart by asking meat for their lust. | 他 們 心中 試 探神 隨 自己 所欲 的 求 食物 |
| And they tempted God in their heart by asking meat for their lust. | 他 們 心 中 試 探 神 隨 自 己 所 欲 的 求 食 物 |
| For while one saith, I am of Paul and another, I am of Apollos are ye not carnal? | 有說 我 是 屬 保羅 的 有說 我 是 屬亞波羅 的 這豈 不 是 你 們和 世人 一 樣麼 |
| For while one saith, I am of Paul and another, I am of Apollos are ye not carnal? | 有 說 我 是 屬 保 羅 的 有 說 我 是 屬 亞 波 羅 的 這 豈 不 是 你 們 和 世 人 一 樣 麼 |
| They ask you about women's menses. Tell them, It is an ailment. Avoid having carnal relations with them until their period is over. Then you may have carnal relations with them according to the rules of God. God loves those who repent and those who purify themselves. | 他们问你月经的 律例 你说 月经是有害的 故在经期中你们应当离开妻子 不要与她们交接 直到她们清洁 当她们洗净的时候 你们可以在真主所命你们的部位与她们交接 真主的确喜爱悔罪的人 的确喜爱洁净的人 |
| They ask you about women's menses. Tell them, It is an ailment. Avoid having carnal relations with them until their period is over. Then you may have carnal relations with them according to the rules of God. God loves those who repent and those who purify themselves. | 他們問你月經的 律例 你說 月經是有害的 故在經期中你們應當離開妻子 不要與她們交接 直到她們清潔 當她們洗淨的時候 你們可以在真主所命你們的部位與她們交接 真主的確喜愛悔罪的人 的確喜愛潔淨的人 |
| Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life. | 他 成為 祭司 並 不 是 照屬肉體 的 條例 乃是 照 無窮 之 生命 的 大能 無窮 原文 作 不 能 毀壞 |
| Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life. | 他 成 為 祭 司 並 不 是 照 屬 肉 體 的 條 例 乃 是 照 無 窮 之 生 命 的 大 能 無 窮 原 文 作 不 能 毀 壞 |
| In these three brain systems lust, romantic love and attachment don't always go together. | 在这三个大脑系统中性 浪漫爱情 和依赖 并不总是结合在一起的 |
| You lust after men in place of women. You are indeed a stolid people. | 你们务必要舍女人而以男人满足性欲吗 不然 你们是无知识的民众 |
| You lust after men in place of women. You are indeed a stolid people. | 你們務必要捨女人而以男人滿足性慾嗎 不然 你們是無知識的民眾 |
| not in the passion of lust, even as the Gentiles who don't know God | 不放縱 私慾 的 邪情 像 那 不 認識 神 的 外邦人 |
| not in the passion of lust, even as the Gentiles who don't know God | 不 放 縱 私 慾 的 邪 情 像 那 不 認 識 神 的 外 邦 人 |
| Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God | 不放縱 私慾 的 邪情 像 那 不 認識 神 的 外邦人 |
| Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God | 不 放 縱 私 慾 的 邪 情 像 那 不 認 識 神 的 外 邦 人 |
Related searches : Carnal Abuse - Carnal Knowledge - Carnal Love - Carnal Mind - Carnal Pleasure - Carnal Desire - Lust For - Lust After - Love Lust - Unlawful Carnal Knowledge - Lust For Learning - Filled With Lust
