Translation of "cascade effect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (g) quot Cascade effect quot of permanent membership | (g) 常任理事国的 quot 连带效应 quot |
| Cascade | 级联 |
| Cascade | 层叠 |
| That could mean a situation in which not five, but 11 countries would cause such a cascade effect. | 这可能意味着 造成这种连带效应的将不是5个国家 而是11个国家 |
| Cascade Windows | 层叠窗口 |
| Endless Cascade | 无底深涧 |
| In that connection, we should adopt adequate safeguards to counteract the cascade effect with a view to its eventual elimination. | 在这一方面 我们应该采取充分的保障措施来抵消 连带效应 以期最终消除它 |
| As we stated in the annex to document A 59 856 on the cascade effect , Costa Rica believes that it is necessary to seriously examine that issue, as any extension of the cascade effect could potentially affect the sense of collective ownership which necessarily underlies the United Nations. | 正如我们在关于 连带效应 的文件A 59 856的附件中所述 哥斯达黎加认为 有必要认真地审议这一问题 因为 连带效应 的任何扩展可能潜在地影响必定作为联合国基础的集体当家作主感 |
| The addition of permanent members would also have significant and adverse indirect consequences through what is known as the cascade effect. | 增加常任理事国会通过所谓连串效应而产生重大 不利的间接后果 |
| The document on the cascade effect (A 59 856, annex), submitted by Costa Rica, calls attention to the representation of the five permanent members throughout the United Nations system. | 哥斯达黎加提交的关于 连带效应 的文件 A 59 856 附件 要求注意五个常任理事国在联合国系统的任职情形 |
| Fifthly, the addition of new permanent members would create a cascade effect within the United Nations system, adversely affecting the fair and equitable distribution of membership in other bodies. | 第五 增加常任理事国数目 会在联合国系统内产生瀑布效应 对其他机构公平和公正地增加成员的数目带来不利的影响 |
| Its erosion could become irreversible and result in a cascade of proliferation. | 这种破坏可能发展到无法逆转的地步 并导致连续性扩散 |
| If we want United Nations action to be a manifestation of all, by all and for all, we must put an end to the cascade effect and avoid any initiative that is likely to increase its sphere of application. | 如果我们希望联合国的行动体现全体会员国 我们就必须制止 连带效应 并且避免可能扩大其应用范围的任何倡议 |
| As this is a cascade with multiple layers, it shouldn't be surprising that it's slow. | 因为这是一个有好几层的瀑布 所以速度慢也不会让人惊讶 |
| The same old John, pouring out the same old cascade of truths, halftruths and distortions. | 还是老样子 像倾盆的瀑布一样倒出事实 一半事实 一半真相 |
| So we're going to have to go all out thermonuclear response, stimulate the total cytokine cascade. | 所以 体内将要进行的是剧烈的热反应 启动细胞因子的级联反应效应 |
| Lastly, the sponsors of draft resolution A 59 L.64 have ignored the cascade effect that such a decision would inevitably have on countless bodies within the United Nations family, as the Costa Rican document (A 59 856, annex) so correctly points out. | 最后 正如哥斯达黎加文件 A 59 856 附件 十分正确地指出 A 59 L.64号决议草案的提案国忽视了这样一项决定不可避免地对联合国大家庭无数机构产生的连带效应 |
| So if the amygdala is excited, and this is something important, the messages then cascade into the autonomic nervous system. | 如果杏仁核变得兴奋 那么说明这是很重要的东西 神经信号就会向下发送到自主神经系统. |
| This study is being extended to take account of second order (cascade) effects in a software package called Integrated Debris Evolution Suite (IDES). | 现正扩大这一研究范围 以便考虑到称作综合碎片演化的软件包的二级 级联 效应 |
| They must be revitalized to ensure continued progress on disarmament and to address the growing risk of a cascade of proliferation, especially in the nuclear field. | 必须恢复这些文书的活力 以确保在裁军方面取得持续进展 并应对扩散事件连串发生 尤其是在核领域出现这种情况的可能性日增的问题 |
| 30. The Open ended Working Group also discussed the possible wider implications of the permanent membership of the Security Council on the membership in other principal organs and bodies of the United Nations as well as its other implications (the so called quot cascade effect quot see, for instance, the submission by Argentina in A 49 965). | 30. 不限成员名额工作组还讨论了安全理事会常任理事国资格对于联合国其他主要机关和机构的成员资格的更广泛影响及其造成的其他影响的问题(即所谓的 quot 连带效应 quot ,例如,参见A 49 965号文件所载阿根廷提交的文件) |
| Effect | 效果 |
| Effect | 特效 |
| Substitution effect | 1. 替代效应 |
| Transition effect | 切换效果 |
| Effect Options | 效果选项 |
| Fade effect | 淡入效果 |
| KWin Effect | KWin 效果Comment |
| Set Effect... | 设置特殊效果... |
| No Effect | 无特殊效果 |
| Effect Parameters | 效果参数 |
| No Effect | 无特效 |
| End effect | 结束特效 |
| Text Effect | 文字特效Comment |
| Bounce effect | 反弹效果 |
| No Effect | 无效果 |
| Effect Mask... | 橡皮选择 |
| Sound effect | 赫姆史德 英格. |
| So this is what's driving the effect, or mediating the effect. | 这就是被后真实的力量 或者可以说是计划的结果 |
| Cause and effect. | 講到因果關係 |
| Effect of declaration | 声明的生效 |
| The Snowden Effect | 斯诺登效应 |
| The Lucifer Effect | 路西法效应 |
| The Obama Effect | 奥巴马效应 |
| The Tsunami Effect | 海啸的影响 |
Related searches : Cascade Control - Communication Cascade - Cascade System - Cascade Goals - Pressure Cascade - Cascade Liquefier - Cascade Transformer - Energy Cascade - Cascade Impaction - Information Cascade - Cascade Spout - Cascade Communication - Signal Cascade
