Translation of "cash available" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Available cash | 可动用现金 |
B. Available cash | B. 可用现金 |
C. Available cash | C. 可用现金 |
G. Liquidity available cash versus liabilities | G. 流动资金 可用现金与负债 |
As a result, less cash is available and obligations exceed cash balances. | 因此,可用的现金减少,债务超过现金结余 |
Available cash versus liabilities payable as at 30 June 1997 | 截至1997年6月30日的联合国维持和平行动可动用现金与应付债款对照表 |
Available cash at year end 1997 totalled 669 million, slightly lower than cash at year end 1996, which totalled 677 million. | 1997年年底未缴摊款共计2.048亿美元,略低于1996年年底的2.144亿美元 |
Allotments are approved in line with available cash for each field office. | 分配款项是根据每个外地办事处的可用现金核定的 |
Table I.5 summarizes cash available and total liabilities for all closed missions. | 20. 表一.5 汇总了所有已结束特派团的可用现金和负债总额 |
Table I.3 Available cash versus liabilities as at 30 June 2005 active missions | 2005年6月30日可用现金与负债额相比 在役特派团 |
Table I.5 Available cash versus liabilities as at 30 June 2005 closed missions | 2005年6月30日可用现金与负债额相比情况 已结束特派团 |
Full segregation on a) cash management analysis and b) subsequent investment decision making process has been implemented through providing detailed written substantiation on cash flow positions available, including projections and determining funds available for investment. | 通过提供现有现金流量头寸的详细书面证明 包括预计和决定可用于投资的资金 实现了(a) 现金管理分析和(b) 投资后决策程序的彻底分离 |
c A low indicator is a reflection that insufficient cash is available to settle debts. | c 低数值说明偿债现金不足 |
d A low indicator is a reflection that insufficient cash is available to settle debts. | d 比率低 表示没有足够的现金可用来偿债 |
The Board considers that interest income should be allocated based on cash balances available for investment in each fund as exhibited in the statement of cash flows. | 委员会认为,利息收入应该根据每一基金可供投资的现金余额予以分配,并记入现金流动报表内 |
Cash available for peacekeeping is currently expected to total 1.192 billion at the end of 2005. | 20. 据目前的估计 到2005年底时 可用于维持和平行动的现金资源将达到11.92亿美元 |
With respect to cash flow, a total of 192 million was available at the end of 2004. | 13. 在现金流动方面 2004年年底可动用总额为1.92亿美元 |
The net cash available amounted to 7.2 million and uncollected assessments and other receivables amounted to 37.7 million. | 现有现金净额达到720万美元 未收分摊款项及其他应收账款达到3 770万美元 |
In Atlas, project budgets are set to the available amount of cash, and expenditures cannot exceed that amount. | 在Atlas系统中 项目预算编列了可动用的现金数额 开支不得超过该项数额 |
Outstanding assessed contributions had increased by 41 per cent, meaning that less cash was available to settle liabilities. | 未缴摊款增加41 这就意味着可用于清偿负债的现金减少了 |
I cash. I cash. I cash clothes. | 收旧衣服了 旧衣服换钱 |
It is projected that cash available in peacekeeping accounts at the end of 2005 will total about 1.5 billion. | 13. 预计到2005年底 维持和平账户中的可用现金总额约为15亿美元 |
As a result, these extrabudgetary funds generally do not have obligations in excess of their available cash and investments. | 因此,这些预算外经费通常不会造成超过其现有现金和投资的债务 |
It has become increasingly necessary for the regular budget to borrow substantial amounts from peacekeeping missions with available cash. | 经常预算日益需要向拥有现金的维持和平行动借用大笔款项 |
At the end of 2004, 192 million of cash was available for the regular budget and in related reserve accounts. | 8. 在2004年底 经常预算和有关准备金账户中共有1.92亿美元可用现金 |
This increase has resulted in a reduction in the amount of cash available ( 1.74 billion) to settle liabilities ( 2.05 billion). | 未交摊款的增加导致可用于负债 20.5亿美元 的现金数额 17.4亿美元 减少 |
22. On this basis, by the end of December, it would be necessary to cross borrow approximately 32 per cent of peacekeeping cash to cover the deficit in cash available for the regular budget. | 22. 在此基础上,到12月底需要通过交叉借款以维持和平现金32 挹注,弥补经常预算的现金赤字 |
However, cash balances available to the Court in the early months of 2005 were sufficient to cover the Court's related commitments. | 然而 2005年前几个月 法庭的可用现金余额足够支付法庭的有关承付款 |
Consequently there was no proper system to determine the cash needs of the organization, to plan for those needs, to ascertain surplus cash available and to invest it to maximize the return on idle funds. | 结果没有适当的制度来决定该组织的现金需要,为这些需要作计划,确定可用的现金盈余和将盈余进行投资来尽量扩大闲置资金的收入 |
I cash. I cash clothes. | 旧衣服换钱 |
3.7108 or 3.7109 ATM (cash machine) on the first floor of the Secretariat building available 24 hours E ATM full service on the fourth floor of the Secretariat building available 24 hours | 联合国代表团接待委员会是一个自筹经费的非政治性私人组织 致力于协助代表及其眷属感到他们在纽约和周围环境中是受欢迎的 |
Table I.3 summarizes the cash available for each of the active peacekeeping missions and provides a comparison against its total liabilities. | 17. 表一.3汇总了每个在役维和行动特派团的可用现金 并同其负债总额进行了对比 |
23. As at 31 December 1995, the account established prior to 16 June 1993 had an available cash balance of approximately 200,000. | 23. 截至1995年12月31日,1993年6月16日以前期间设立的帐户共有可动用现金余额约20万美元 |
The Secretary General had recommended that the General Assembly should approve the retention of the cash balance available from 13 closed peacekeeping missions in the light of the experience of the Organization's cash requirements during 2004 05. | 秘书长建议大会参照本组织2004 05年期间现金需求的经验 核准保留13个已结束维持和平特派团的现金结余 |
Cash on hand (also called petty cash ) | 手头现金(也称 quot 零用现款 quot ) |
(d) Available funds at the beginning of 2006 are estimated at 1,523,500, inclusive of an amount of 603,600 as an operating cash reserve. | (d) 2006年初可动用的资金估计为数1 523 500美元 包括作为业务现金储备的603 600美元 |
Cash is down and obligations exceed cash balances. | 现金减少,而债务已超过现金结存 |
Cash | 现金账户 |
Cash. | 现金 |
In looking at the financial situation of the Organization, the present report focuses on assessments authorized unpaid assessments cash available and debt to Member States. | 2. 本报告在审查联合国的财政情况时 重点是授权摊款 未缴摊款 库存现金和对会员国的欠款 |
The 41 per cent increase in outstanding assessed contributions meant that less cash was available and the ageing of unpaid assessments was cause for concern. | 34. 未缴摊款数额增加41 意味着可用现金的减少 迟迟未付摊款令人担忧 |
3. The aggregate end of year available cash balances, for the regular budget and peacekeeping accounts combined, were relatively stable over the last three years. | 3. 过去三年来,经常预算和维持和平帐户合并计算的年底可用现金余额总数相当稳定 |
Medical supplies, Lebanon Cash for distribution as cash subsidies, 1997 | 1997쓪죏뻨쿖뷰,ퟷ캪쿖뷰늹쳹 얷훞믵뇒떥캻 5 400 000 607 000 682 790 6 008 660 6 691 450 |
Right here. We can cash it in. Cash it in? | 在这儿 我们可以换钱 |
At the end of 1997, outstanding cash pledges amounted to some 71 million, of which 24.7 million related to the regular budget and 46.3 million to projects, while available cash balances were down to about 25 million, the equivalent of one month s expenditure. | 1997年底,尚未缴付的认捐款约7 100万美元,其中2 470万美元用于经常预算,4 630万美元用于项目,而可提取的现金结存下降到约2 500万美元,等于只够一个月的开支 |
Related searches : Freely Available Cash - Available Cash Flow - Readily Available Cash - Total Cash Available - Cash And Non-cash - Cash Or Non-cash - Cash And Cash Equivalents - More Available - Room Available - Were Available - Available Immediately