Translation of "catalysts for change" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Change - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Catalysts
推动因素
Those seminars served as catalysts for public debate.
这些研讨会成为公共辩论的催化剂
D. Catalysts and obstacles in the implementation of the proposals for action of IPF IFF
D. 执行森林小组 森林论坛行动建议的推动因素和障碍
Technology related vocational training for marginalized girls schools and learning centres as community catalysts for poverty reduction
向处于边缘化的女孩提供与技术有关的职业培训 学校和学习中心是社区减贫的推动力
It had initiated a significant number of partnerships throughout its funds and programmes, particularly those with field operations, and several of those initiatives were becoming catalysts for positive change in managing international development throughout the United Nations system.
联合国通过其基金和方案 尤其是外地业务基金和方案 创立了许多重要的伙伴关系 其中一些倡议对积极改变整个联合国系统处理国际发展事务的做法起着促进作用
You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening.
你的身体可以进行调控 转录信息 制造催化剂 并产生各种机能
Before instituting such invasive regulation, we should examine whether past compensation structures really were the catalysts for our recent problems.
在我们制定相关的法律之前 还是让我们先来看看 过去薪酬体系是否真的是近期危机发生的导火索 在得出这个结论之前 显然有这么三点假设 银行的高管们获得了短期的高额奖金 银行管理层没有持有足够的公司股票 这就意味着和公司没有一定的利害关系 基于以上两条 这些高管们因此而过度冒险地经营 最终导致了经济危机的发生
Consider the Trans Pacific Partnership (TPP) and the Japan European Union Economic Partnership Agreement. Completion of both trade and investment deals are among the most urgent tasks we face, because Japan s economy needs powerful external catalysts to spur change in how we compete at home and for export markets.
以跨太平洋伙伴关系 Trans Pacific Partnership TPP 和日本 欧盟经济伙伴协定 Japan European Union Economic Partnership Agreement 为例 完成这两个贸易和投资协议是我们最紧要的任务之一 因为日本经济需要强大的外部催化剂刺激我们改变在国内和出口市场上的竞争方式 日本别无选择 只有竭尽一切必要和可行的手段提高劳动生产率
One proposal for the paper was that it would identify drivers for meeting targets, catalysts for meeting targets ahead of time and obstacles that might keep targets from being met.
关于这份文件的一项提议是 这份文件应该查明达到目标的推动力 提前达到目标的催化剂和可能妨碍达到目标的障碍
Think about artists, not as content providers, though they can be brilliant at that, but, again, as real catalysts.
想想那些艺术家们 别把他们当成画作的提供者 尽管他们也相当了不起 但是 再想想 他们作为真实的媒介
(a) Consider, and take stock of the review of progress, including catalysts and obstacles, presented in the present report
(a) 审议并估量本报告所汇报的进展情况审查工作 包括各种推动因素和障碍
Here, UN programmes such as UNDP could act as catalysts for integrating aid, as a form of seed capital, into the enhancement and facilitation of positive corporate contributions to development.
这方面 联合国的各种方案 例如开发计划署可起到整合援助的催化作用 例如作为一种种子资本形式 加强和推动企业对发展的积极贡献
(b) Complementing the existing mandate and principal functions of the international arrangement on forests by identifying and addressing priorities, emerging and critical issues and catalysts and obstacles for sustainable forest management
(b) 通过查明并解决可持续森林管理的各种优先事项 新生问题和关键问题 以及推动因素与障碍 补充国际森林安排的现有任务规定和主要职能
(a) Acting as the operational arms of ECA at the country and subregional levels and serving as catalysts to leverage the Commission's resources
(a) 在国家和次区域各级作为非洲经委会的业务机构 以及作为影响非洲经委会的资源的催化剂
Community based organizations and non governmental organizations could act as catalysts for improved hygiene and sanitation in rural communities, and Governments could assist in training local suppliers of sanitation fixtures and services.
86. 社区组织和非政府组织可以充当在农村社区改善个人卫生和环境卫生的催化剂 政府则可以协助培训地方环卫装置和服务提供者
It is our belief that negotiations on nuclear disarmament, undertaken in good faith, would act as catalysts in reaching agreement on other weapons systems.
我们认为 带着诚意进行的核裁军谈判将成为就其它武器系统达成协议的催化剂
In considering future actions and further development of the international arrangement on forests, it is important to take account of current catalysts and obstacles in the implementation of the IPF IFF proposals for action.
19. 在审议国际森林安排的未来行动和进一步发展时 必须考虑到执行森林小组 森林论坛行动建议的推动因素和障碍
Catalysts and obstacles were discussed by the Ad Hoc Expert Group on Consideration with a View to Recommending the Parameters of a Mandate for Developing a Legal Framework on All Types of Forests.9
负责审议以期为制订有关所有森林类型的法律框架的授权范围提出推荐的特设专家组讨论了推动因素和障碍
And it's constructed for change. It's all about change.
它是为改变而构建的 一切均与改变有关
It reviews progress towards sustainable forest management and the implementation of the Forum's plan of action and multi year programme of work, identifying catalysts and obstacles affecting progress.
它审查朝向实现可持续森林管理的进展和论坛的行动计划和多年工作方案的执行情况 同时查明影响进展的催化剂和障碍
To that end, the strengthening of the international arrangement on forests could be built on the positive elements of the catalysts and address the obstacles identified in section II above.
为此 加强国际森林安排可以建立在各种推动因素的积极要件的基础上 并消除第二节内指出的各种障碍
Weeks from the Charter for Compassion launch, Karen Armstrong looks at religion's role in the 21st century Will its dogmas divide us? Or will it unite us for common good? She reviews the catalysts that can drive the world's faiths to rediscover the Golden Rule.
当仁爱宪章发起数星期后 卡伦 阿姆斯特朗又将目光转向宗教在二十一世纪所扮演的角色 她提出 宗教教义是否会使我们产生分歧 抑或将我们团结在一起为了共同的利益 她回顾了能带动全球信仰重拾恕道的催化剂
Change settings for multimedia production
更改多媒体制作的设置
That calls for a change.
这就需要改
Change is nothing new for the Organization, and change has never been more important.
对联合国而言 改革已不是第一次 而今改革更是空前重要
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
当你解释改变 例如 经济增长 经济增长是关于改变的 当你解释改变 你用别的改变过的事情来解释改变 而不是用一个不变的事情来解释改变
Needs for technologies for adaptation to climate change
1. 需要用于适应气候变化的技术
Unfortunately, the Communist Party s tolerance of such civic activity blows hot and cold. The Party, alarmed by the color revolutions that toppled post Soviet leaders in Georgia, Ukraine, and Kyrgyzstan, is cracking down on domestic non government organizations for fear that they, too, might become catalysts for popular uprisings.
不幸的是 中共对此类民间活动的容忍反复无常 推翻格鲁吉亚 乌克兰以及吉尔吉斯坦后苏联领导人的 颜色革命 另中共大惊失色 中共害怕国内非政府组织也会成为大众起义的催化剂而予以打压
Emily Pilloton Teaching design for change
Emily Pilloton 教授改变世界的设计
This building was wired for change.
这栋建筑为了改变而布线
Liza Donnelly Drawing on humor for change
莉莎 唐纳利Liza Donnelly 通过幽默漫画求变革
Will the Polluters Pay for Climate Change?
污染者会为气候变化付出代价吗
Can you change the room for me?
能给我换个房间吗
Do you have change for a dollar?
你有零錢換一元美金嗎
It has to change for the better.
这种情况必须得到改善
This requires forging strong coalitions for change.
这就需要结成支持变革的坚强同盟
The shortcomings call for us to change.
因为有种种缺点 所以我们必须进行改革
Tourism as a force for environmental change
A. 作为促进环境变化的动力的旅游业
Endogenous technologies for adaptation to climate change
D. 用于适应气候变化的本国技术
And if we change it, if we change our formula for happiness and success, what we can do is change the way that we can then affect reality.
如果我们做一点改变 改变我们关于快乐和成功的定义准则 我们需要改变 自己影响现实的方式
So we can change we as humans can change the rules that we use to interact with each other, for better, or for worse.
因而我们可以改变 我们 人类 可以改变制度 人际交往与相处的制度 使之变得更好 或更坏
Appeals by Members for a change of assessments
会员国要求改变分摊率的请求
Now we're talking the potential for real change.
这是我们想要的真正的变革
being a victim of hacking for a change.
这么具有讽刺意味的转变
Youth are the catalyst for change and development.
青年是变革和发展的催化剂

 

Related searches : Catalysts For - Mobile Emissions Catalysts - Emission Control Catalysts - Supported Metal Catalysts - Change For - For Change - Ask For Change - For This Change - Lever For Change - Proposal For Change - Motivate For Change - Application For Change - Openness For Change - Strive For Change