Translation of "catch his breath" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness. | 我 就是 喘 一 口 氣 他 都 不 容 倒 使 我 滿心 苦惱 |
| He will not allow me to catch my breath, but fills me with bitterness. | 我 就 是 喘 一 口 氣 他 都 不 容 倒 使 我 滿 心 苦 惱 |
| He held his breath. | 他止住了呼吸 |
| He muttered something under his breath. | 他壓低聲線 喃喃自語地說了些話 |
| I could smell the alcohol on his breath. | 我能闻到他呼吸中的酒精味 |
| His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth. | 他 的 氣點 著 煤炭 有火 燄從 他 口中 發出 |
| His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth. | 他 的 氣 點 著 煤 炭 有 火 燄 從 他 口 中 發 出 |
| His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth. | 他 的 氣點 著 煤炭 有火 燄從 他 口中 發出 |
| His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth. | 他 的 氣 點 著 煤 炭 有 火 燄 從 他 口 中 發 出 |
| He ran to catch up to his brother. | 他跑着追上他哥哥 |
| And this guy is perfectly built for holding his breath. | 这家伙就像是为屏气而生的 |
| He said to her under his breath, I love you. | 他壓低嗓門對她說 我愛你 |
| But they're forcing themselves to come up in these tiny little ice holes where they can breathe, catch a breath, because right under that ice are all the swarms of cod. | 而它们却在这些窄小的冰窟窿下 透一口气 这是因为只有在这些冰的下层才能找到大群鳕鱼 |
| His breath goeth forth, he returneth to his earth in that very day his thoughts perish. | 他 的 氣一斷 就 歸回 塵土 他所 打算 的 當日 就 消滅了 |
| His breath goeth forth, he returneth to his earth in that very day his thoughts perish. | 他 的 氣 一 斷 就 歸 回 塵 土 他 所 打 算 的 當 日 就 消 滅 了 |
| If he set his heart on himself, If he gathered to himself his spirit and his breath, | 他 若專心為己 將靈 和 氣收 歸 自己 |
| If he set his heart on himself, If he gathered to himself his spirit and his breath, | 他 若 專 心 為 己 將 靈 和 氣 收 歸 自 己 |
| If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath | 他 若專心為己 將靈 和 氣收 歸 自己 |
| If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath | 他 若 專 心 為 己 將 靈 和 氣 收 歸 自 己 |
| Catch as catch can. | 做多少算多少 |
| He lieth in wait secretly as a lion in his den he lieth in wait to catch the poor he doth catch the poor, when he draweth him into his net. | 他 埋伏 在 暗地 如 獅子 蹲在 洞中 他 埋伏 要擄 去 困苦人 他 拉網 就 把 困苦 人 擄去 |
| He lieth in wait secretly as a lion in his den he lieth in wait to catch the poor he doth catch the poor, when he draweth him into his net. | 他 埋 伏 在 暗 地 如 獅 子 蹲 在 洞 中 他 埋 伏 要 擄 去 困 苦 人 他 拉 網 就 把 困 苦 人 擄 去 |
| Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away. | 人 好像 一 口 氣 他 的 年日 如同 影兒 快快 過去 |
| Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away. | 人 好 像 一 口 氣 他 的 年 日 如 同 影 兒 快 快 過 去 |
| And the breath, the breath is the captain of that vessel. | 而呼吸 呼吸是这这艘航船的船长 |
| By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed. | 神 一 出氣 他 們就滅亡 神一發怒 他 們 就 消沒 |
| By Yahweh's word, the heavens were made all their army by the breath of his mouth. | 諸天 藉 耶和華 的 命 而 造 萬象 藉 他 口中 的 氣而成 |
| Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils for of what account is he? | 你 們 休要 倚靠 世人 他 鼻孔 裡 不 過有氣息 他 在 一切 事上 可算 甚 麼呢 |
| By the breath of God they perish. By the blast of his anger are they consumed. | 神 一 出 氣 他 們 就 滅 亡 神 一 發 怒 他 們 就 消 沒 |
| By Yahweh's word, the heavens were made all their army by the breath of his mouth. | 諸 天 藉 耶 和 華 的 命 而 造 萬 象 藉 他 口 中 的 氣 而 成 |
| Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils for of what account is he? | 你 們 休 要 倚 靠 世 人 他 鼻 孔 裡 不 過 有 氣 息 他 在 一 切 事 上 可 算 甚 麼 呢 |
| Let the extortioner catch all that he hath and let the strangers spoil his labour. | 願強 暴 的 債主 牢籠 他 一切 所有 的 願 外人 搶 他 勞碌 得 來的 |
| Let the extortioner catch all that he hath and let the strangers spoil his labour. | 願 強 暴 的 債 主 牢 籠 他 一 切 所 有 的 願 外 人 搶 他 勞 碌 得 來 的 |
| By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed. | 神 一 出氣 他 們就滅亡 神一發怒 他 們 就 消沒 |
| By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed. | 神 一 出 氣 他 們 就 滅 亡 神 一 發 怒 他 們 就 消 沒 |
| Here, catch! | 这里 快抓住 |
| Take a breath now. | 现在深呼吸一下 |
| You have foul breath. | 你有口臭 |
| Cease ye from man, whose breath is in his nostrils for wherein is he to be accounted of? | 你 們 休要 倚靠 世人 他 鼻孔 裡 不 過有氣息 他 在 一切 事上 可算 甚 麼呢 |
| Cease ye from man, whose breath is in his nostrils for wherein is he to be accounted of? | 你 們 休 要 倚 靠 世 人 他 鼻 孔 裡 不 過 有 氣 息 他 在 一 切 事 上 可 算 甚 麼 呢 |
| Nothing to do with his teeth or his tongue or his lungs or anything like that purely has to do with its conscious control of its breath. | 这和牙齿 舌头 肺都没有关系 这只和有意识的呼吸控制有关 |
| Catch the Bombs | 捕捉炸弹 |
| Catch a signal. | 收到一個信號 |
| But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases. | 但这其中却是暗藏玄机 当然了 这么好的事情的背后总是暗藏玄机 |
| Hold your breath for me. | 请为我摒住呼吸 |
Related searches : Catch Breath - Catch Their Breath - Catch Our Breath - Catch Her Breath - Catch Your Breath - Catch One's Breath - Catch Its Breath - Under His Breath - Catch His Attention - Catch His Flight - Catch His Eye - Breath Test
