Translation of "categories of staff" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Conditions of service applicable to both categories of staff | 两种职类工作人员都适用的服务条件 |
| Conditions of service applicable to both categories of staff | 两个职类工作人员皆适用的服务条件 |
| CONDITIONS OF SERVICE APPLICABLE TO ALL CATEGORIES OF STAFF | 所有工作人员职类适用的服务条件 |
| Number of staff in the Professional and higher categories | 专业人员以上职类工作人员人数 |
| (iv) Recruitment of General Service staff (and related categories) | ㈣ 一般事务(及相关职类)人员的征聘 |
| Conditions of service of staff in the Professional and higher categories | 专业人员及以上职类工作人员的服务条件 |
| Conditions of service of staff in the Professional and higher categories | 专业及以上职类工作人员的服务条件 |
| Conditions of service of staff in the Professional and higher categories | 专业及更高职类工作人员的服务条件 |
| Conditions of service of staff in the Professional and higher categories | 专业及专业以上职类工作人员的服务条件 |
| Conditions of service of staff in the Professional and higher categories | 二. 专业及以上职类工作人员的服务条件 |
| Conditions of service applicable to both categories of staff hazard pay | 三. 适用于两种职类工作人员的服务条件 危险津贴 |
| Conditions of service of staff in the Professional and higher categories | 专业人员以上职类工作人员的服务条件 |
| The following categories of staff are excluded from geographic appointment status | 22. 以下类别的工作人员不具有按地域分配任用的地位 |
| A. Conditions of service of staff in the Professional and higher categories | A. 专业及以上职类工作人员的服务条件 |
| B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive | B. 两个职类工作人员都适用的服务条件 语文奖励 |
| RECRUITED CATEGORIES OF STAFF A. Methodologies for surveys of best prevailing conditions | A. 뗷닩ퟜ늿뫍럇ퟜ늿릤ퟷ뗘뗣 |
| REMUNERATION OF THE GENERAL SERVICE AND OTHER LOCALLY RECRUITED CATEGORIES OF STAFF | 一般事务人员和其他当地征聘职类工作人员的薪酬 |
| Population 2 All Secretariat staff, irrespective of sources of funding, in the Professional and Higher categories (4,164 staff). | 늼믹쓉램쯷 3 4 7 57.1 3 5 8 62.5 |
| D. Staff in the General Service and related categories | 훇샻 31 12 1 1 2 29 12 |
| E. All staff in the Professional and higher categories | 룱쇖쓉듯 3 1 1 2 1 2 |
| (ii) Staff in the General Service and related categories and Professional and higher categories under the regular budget | ㈡ 属于经常预算的一般事务及有关职类和专业及专业以上职类的工作人员数 |
| Salaries and allowances and conditions of service of staff post adjustments for the staff in the Professional and higher categories staff assessment and travel. | 薪金与津贴及工作人员服务条件 专业人员以上职等工作人员的工作地点差价调整数 工作人员薪金税 旅费 |
| 210. In 1996, ICSC, in close cooperation with the United Nations Joint Staff Pension Board (UNJSPB), recommended a common staff assessment scale for the Professional and higher categories and the General Service and related categories for the determination of pensionable remuneration levels of both categories. | 210. 1996年,公务员制度委会在联合国工作人员养恤金联合委员会(养恤金联委会)的密切合作下建议对专业以上职类以及一般事务和有关职类采用统一的工作人员薪金税率表来决定这两个职类的应计养恤金薪酬数额 |
| There is also an important role for term contracts for various categories of staff. | 持定期任用合同的各类工作人员也发挥着重要作用 |
| (b) Conditions of service applicable to both categories of staff hazard pay (paras. 130 147) | (b) 适用于两种职类工作人员的服务条件 危险津贴 第130 147段 |
| (iv) Staff in the General Service and related categories and Professional and higher categories under the regular budget and extrabudgetary resources | ㈣ 属于经常预算和预算外资源的一般事务及有关职类和专业及专业以上职类的工作人员数 |
| (i) Staff in the Professional and higher categories under the regular budget | ㈠ 属于经常预算的专业及专业以上职类的工作人员数 |
| D. Staff in the General Service and related categories . 97 ANNEX II | 틢듳샻 9 2 1 1 1 2 5 2 |
| 1. Decides, as regards staff in the Professional and higher categories, that | 1. 뻶뚨,뻍튵죋풱틔짏횰샠릤ퟷ죋풱뛸퇔 |
| 16. Within the Secretariat, the largest groups excluded besides peacekeeping staff are staff in posts with special language requirements, staff in the Field Service and the categories of locally recruited staff related to the General Service categories (such as Trades and Crafts, Security and Safety and Public Information Assistants). | 15. 폐튻킩릤ퟷ죋풱늻쫊폃쫊떱럹뛈훆ꆣ죧짏컄뗚5뛎쯹쫶,웤훐죋쫽ퟮ뛠뗄튻샠늻퓚솪뫏맺쏘쫩뒦럾컱,뛸쫇퓚쓇킩퓚죎폃죋풱랽쏦뻟폐쳘뇰뗘캻뗄솪뫏맺뢽쫴믺릹뗄쏘쫩뒦럾컱ꆣ |
| This appropriate representation concerns both staff and management, and shall include all categories of positions. | 这种适当的任职机会涉及到工作人员和管理层两个方面 并且应包括各类职务 |
| B. Appointments and promotions of staff in the Professional and higher categories in the Secretariat | B. 秘书处专业人员以上职类工作人员的任用和晋升 17 21 15 |
| (a) Conditions of service of staff in the Professional and higher categories base floor salary scale and staff assessment scale (paras. 186 193) | (a) 专业及以上职类工作人员的服务条件 基薪 底薪表和工作人员薪金税表 第186 193段 |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessmenta | 专业人员及以上职类薪金表 年薪毛额及扣除工作人员薪金税后的净额a |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment | 专业及更高职类工作人员薪金表 显示年薪毛额和扣除工作人员薪金税后的净额 |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment | 分列年薪毛额及扣除工作人员薪金税后净额的专门及专业以上职类工作人员 薪金表 |
| Salary scale for staff in the Professional and higher categories showing annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment | 分列年薪毛额及扣除工作人员薪给税后的净额 |
| Monthly salary rates for staff in the Professional and higher categories at Headquartersa | 一. 总部专业及专业以上职类工作人员月薪标准a |
| 4. Decides, as regards staff in the General Service and related categories, that | 4. 뻶뚨,뻍튻냣쫂컱죋풱벰폐맘횰샠릤ퟷ죋풱뛸퇔 |
| Salary scales for the Professional and higher categories amendment to schedule I of the staff regulations | 专业人员及以上职类薪资表 对工作人员 |
| Staff members of these categories who do participate in strikes normally have to face disciplinary action. | 参加罢工的这类工作人员通常必须接受处分 |
| There is also an important role for term contracts for various categories of staff. (para.70) | 持定期任用合同的各类工作人员也发挥着重要作用 (第70段) |
| A. Staff in the Professional and higher categories in posts subject to geographical distribution | 냗뛭싞쮹 12 1 1 2 2 12 |
| It is only subsequently that a formal distinction was made among various categories of staff who would be governed by different series of the Staff Rules. | 后来才正式区分由 工作人员细则 不同号编所分的各职类工作人员 |
| (b) The types of dispute settlement mechanisms available to the different categories of non staff personnel and their effectiveness | (b) 不同类别编外人员可以利用的各种争议解决机制及其效力 |
Related searches : Categories Of Costs - Categories Of Expenses - Categories Of Waste - Categories Of Recipients - Categories Of Products - Categories Of Assets - Categories Of Workers - Range Of Categories - Categories Of Work - Categories Of Employees - Categories Of Persons - Categories Of Issues - Categories Of Data - Categories Of Information
