Translation of "cause an outcry" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cause - translation : Cause an outcry - translation : Outcry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This provoked an outcry on the part of NGOs.
引起非政府组织的强烈抗议
When the Son of Mary was cited as an example, behold, your people raise an outcry.
当麦尔彦的儿子被举为例的时候 你的宗族立刻喧哗
When the Son of Mary was cited as an example, behold, your people raise an outcry.
當麥爾彥的兒子被舉為例的時候 你的宗族立刻喧嘩
When Jesus the son of Mary is held up as an example, your people raise an outcry on this,
当麦尔彦的儿子被举为例的时候 你的宗族立刻喧哗
When Jesus the son of Mary is held up as an example, your people raise an outcry on this,
當麥爾彥的兒子被舉為例的時候 你的宗族立刻喧嘩
This complaint came at an opportune time, when the Commission was still considering the public outcry about high car prices, and an investigation was immediately launched.
当时 委员会仍在讨论公众对汽车价格昂贵的指责 这项投诉来得正是时候 它立即开始调查
Such a move would inevitably contribute to hardship among the refugee population, resulting in an outcry from refugee communities with potentially destabilizing consequences.
这种措施将不可避免地会使难民处境更为困难,致使难民社区强烈抗议,可能有潜在的破坏稳定的后果
Following an outcry against the reductions and receipt of additional contributions, that measure was revoked prior to implementation (see paras. 4 to 6).
人们对削减措施十分不满,随后增加了拨款,因此紧缩措施在执行之前便撤消了(见第4至6段)
So all these things have aroused a huge outcry from the Internet.
于是所有这些 引起了来自互联网的巨大反响
So all these things have aroused a huge outcry from the Internet.
黎類現象 在互聯網引起公眾強烈不滿
These feelings quickly fused into a strong and unified outcry for the truth .
如此种种情感很快化为一致的强烈呼声 要求得到 真相
Such behavior can cause an accident.
这种行为可能造成意外
It is hard to imagine that a free and fair election can take place against the backdrop of such intense and systemic violence. Indeed, even South African president Thabo Mbeki, who, despite an outcry from many of his citizens, has supported Mugabe, felt compelled to label it a cause for serious concern.
很难想像在这样一种紧张而又系统化的暴力背景下可以举行自由公正的选举 南非总统姆贝基过去不顾其人民的强烈反对支持穆加贝 实际上连他也感到不得不把这一事态称为 令人严重关切
That's not a cause. That's an emergency.
这不是什么主张 这是危机
Reply Yes, it could cause an accident.
答 是的 那可能造成一起事故
O my people! I fear for you a day on which will be a great outcry!
我的宗族啊 我的确为你们担心互相呼叫之日
O my people! I fear for you a day on which will be a great outcry!
我的宗族啊 我的確為你們擔心互相呼叫之日
Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.
一切 苦毒 惱恨 忿怒 嚷鬧 毀謗 並一切 惡毒 或 作 陰毒 都 當從 你 們中間 除掉
Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.
一 切 苦 毒 惱 恨 忿 怒 嚷 鬧 毀 謗 並 一 切 惡 毒 或 作 陰 毒 都 當 從 你 們 中 間 除 掉
That means that the exchange will operate a trading system, which will initially start as an open outcry, because we don't think the country's ready for full electronic trading.
这就意味着交易所会经营一个贸易系统 这在一开始会引起一片公然反对的声音 因为我们认为 这个国家对全面电子贸易还没有准备好
17. Although there were no victims and the waste never even reached South Africa, the public outcry was remarkable.
17. 虽然没有受害人 废物也从未运到南非 但公众的抗议是十分强烈的
So any accusations of corruption or backdoor dealings between authorities or business would arouse a social outcry or even unrest.
所以任何对于权力部门或商业领域 的腐败或幕后交易的指控 都会唤起社会的不满 甚至是骚乱
So any accusations of corruption or backdoor dealings between authorities or business would arouse a social outcry or even unrest.
所以各種對腐敗 或者官商勾結的指控 都會造成社會譴責
There was an error in the program which may cause problems
程序中有一个错误 它可能导致一些问题Name
But this whole incident aroused a huge outcry from society about the isolation, both physical and mental, of these migrant workers.
但是整个事件 却唤起社会对于外来务工人员 身体和精神 两方面被孤立的 质疑和思考
Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets.
我 們 的 牛馱 著 滿馱 沒 有 人 闖進來搶奪 也沒 有 人 出去 爭戰 我們 的 街市 上 也沒 有 哭號 的 聲音
Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets.
我 們 的 牛 馱 著 滿 馱 沒 有 人 闖 進 來 搶 奪 也 沒 有 人 出 去 爭 戰 我 們 的 街 市 上 也 沒 有 哭 號 的 聲 音
That measure was revoked following the widespread outcry against the reductions and receipt of additional contributions (see paras. 4 to 6).
在人们普遍对减少服务表示反对并获得了更多的捐助后(见第4至6段),取消了这项措施
But this whole incident aroused a huge outcry from society about the isolation, both physical and mental, of these migrant workers.
整個事件 引起社會的關注 大家開始關心
The outcry of these people has been that quot it is best we die here, but our blood will guarantee resistance quot .
这些人的呼声是 quot 我们死在这里才好,我们的血将保证抵抗 quot
I hope that such an approach will not cause too many objections.
我希望,这一办法不会引起太多反对
Section 167 Public Servant framing an incorrect document with intent to cause injury.
第167条 公务员伪造文件蓄意伤人
running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override
在调试器下运行会引起隐含的 nograb 使用 dograb 来覆盖
Since you diagnosed the cause of Ivy's death, as an overdose of Veronal,
既然你已经诊断出了艾薇的死因 作为过量服用药物
However, the truth is, an autopsy has clearly established Watanabe's cause of death.
However, the truth is, an autopsy has clearly established Watanabe's cause of death.
for we will destroy this place, because the outcry against them has grown great before Yahweh that Yahweh has sent us to destroy it.
我 們 要 毀滅這 地方 因為 城內 罪惡 的 聲音 在 耶和華 面前 甚大 耶和華 差 我 們來 要 毀滅這 地方
for we will destroy this place, because the outcry against them has grown great before Yahweh that Yahweh has sent us to destroy it.
我 們 要 毀 滅 這 地 方 因 為 城 內 罪 惡 的 聲 音 在 耶 和 華 面 前 甚 大 耶 和 華 差 我 們 來 要 毀 滅 這 地 方
13. The Committee was aware of the outcry that his announcement had provoked. There had been sit ins, rallies and demonstrations, strikes and blockades.
13. 委员会很清楚 他的这一宣布引起了怎样的强烈抗议 静坐示威 群众集会和示威游行 罢工和封锁
In view of unabated financial difficulties, the Agency was forced to introduce further austerity and cost reduction measures that affected the quality and level of services, provoking an outcry from the affected refugees until additional resources could be obtained.
鉴于财政危机毫无改善,工程处被迫采取进一步的紧缩开支和削减费用的措施,这不仅影响到服务的质量和数量,而且引起受影响的难民的抗议,除非可以得到额外资源
Such an approach should preserve biodiversity and not cause harm to the marine environment.
这样一种做法应该能够保持生物多样性 而不是对海洋环境造成损害
In Colombia violence has become an increasingly common cause of bodily harm and death.
在哥伦比亚暴力已成为人身伤害和死亡的一个越来越常见的原因
(11) Attacks of an indiscriminate nature affecting the civilian population or civilian objects, when it is known that such an attack will cause excessive losses among civilians or will cause excessive damage to civilian objects
(11) 在知晓攻击会给平民造成过度损失或给非军事目标造成过度破坏的情况下 对平民民众或非军事目标实施不分皂白的攻击
That had made it possible to revoke some measures that had provoked the loudest outcry, namely, the school fees and the freeze on hospitalization subsidies.
使某些引起巨大愤慨的措施 即缴费上学 停止支付住院治疗补助等措施得以取消
Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens. God keeps watch over everything.
谁谁赞助善事 谁得一份善报 谁赞助恶事 谁受一份恶报 真主对于万事是全能的
Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens. God keeps watch over everything.
誰贊助善事 誰得一份善報 誰贊助惡事 誰受一份惡報 真主對於萬事是全能的

 

Related searches : Provoke An Outcry - Open Outcry - International Outcry - Public Outcry - Outcry For - Cause An Uproar - Cause An Impression - Cause An Alarm - Cause An Illness - Cause An Encumbrance - Cause An Accident - Cause An Error - Cause An Injury