Translation of "cautious optimism" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cautious - translation : Optimism - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There was currently a sense of cautious optimism on the ground.
当地目前有一种谨慎乐观情绪
I welcomed the new momentum with cautious optimism, aware there would likely be setbacks and delays.
16. 我怀着谨慎乐观态度欢迎新的势头 意识到很可能会出现挫折和拖延
So the key question now is how the world s leaders will respond. There are grounds for cautious optimism.
因此 现在的关键问题是世界领导人们如何应对 我们有理由对此保持谨慎乐观
He came away with feelings of cautious hope and optimism, but also with the sense that setbacks and delays are inevitable.
他离开时带着审慎的希望和乐观心情 同时也感觉到挫折和拖延是不可避免的
The recent advances in the positions of some countries of the region with respect to non proliferation are cause for cautious optimism in that area.
该区域某些国家在不扩散方面的立场最近有了进展 使人对该区域抱谨慎乐观
This opportunity must not be wasted. But, given that the guerrillas have thwarted Colombians hopes in the past, we are approaching the negotiations with cautious optimism.
哥伦比亚人民希望谈判能够签订协议 扫清结束国内武装冲突存在的障碍 这次机会绝对不容浪费 但鉴于游击队曾经辜负哥伦比亚人的希望 我们对此次谈判持谨慎乐观态度
In 2004, the last round of the Somalia peace process appeared to come to an end and Somalis agreed to establish the Transitional Federal Parliament (TFP) and Transitional Federal Government (TFG), signalling a cautious optimism for peace and reconciliation for Somalia.
2004年 索马里和平进程的最后一轮看来即将结束 索马里同意建立过渡时期联邦议会及过渡时期联邦政府 标志着索马里和平与和解的审慎乐观前景
Robert Wright on optimism
罗伯特.怀特谈乐观主义
So there's the optimism.
因此希望就存于此
The Realism of Global Optimism
全球乐观的现实主义
MADRID The latest round of negotiations in Geneva between Iran and the P5 1 (the five permanent members of the United Nations Security Council plus Germany) has inspired cautious optimism. A window of opportunity to reach agreement on Iran s nuclear program appears to have opened.
马德里 最新一轮伊朗和P5 1 联合国安理会五大常任理事国加上德国 日内瓦谈判让人们感到谨慎乐观 通往伊朗核计划协议的机会窗口似乎已经开启 尽管会谈的细节尚未公布 但其相对成功已显而易见 各方将在11月7 8日再次会晤
This fills our hearts with optimism.
他们的到来让我们对未来充满了乐观
Brazil s Cautious Voters
巴西的谨慎选民
Seeing the excitement that can be generated in young people through events like science festivals and networks of science centers gives rise to cautious optimism provided we seize the diversity of opportunities that informal learning offers. Informal learning implies a messy, unruly, and potentially subversive process.
看到能够通过科学节和科学中心网络这样的活动在年轻人当中激发的热忱 我感到了谨慎乐观 前提是我们抓住非正规学习所提供的多元化机会 非正规学习意味着混乱 难于管束和潜在的颠覆式的过程 但它也承诺为我们铺下能让伟大的科学繁荣的创造性土壤
Larry Brilliant makes the case for optimism
拉里 布利连谈乐观主义
Optimism is merely a lack of information.
乐观主义仅仅是一种信息的匮乏的产物
Instead, there was a litany of astonishing optimism.
取而代之的是 却有无数惊人的乐观
But there's also a wonderful case for optimism.
但与此同时 我们也看到了一片美好的乐观图景
Perhaps we should say the same thing about optimism.
对于乐观主义 也许我们应有同样的说法
But now let's look at the case for optimism.
但我们还是来看一下乐观的理由吧
Certainly, nothing can give you more optimism than that.
可以说 没有别的东西可以给你更大的乐观情绪了
You're more cautious. You're more vigilant.
你更小心谨慎
They had to be very cautious.
他们必须小心说话
In Cautious Praise of Latin America
谨慎赞美拉丁美洲
Those who believe and are cautious
他们就是信道而敬畏的人
Those who believe and are cautious
他們就是信道而敬畏的人
Optimism is sometimes characterized as a belief, an intellectual posture.
乐观主义有时被描绘为一种信念 一种智识上的心境
Those who are cautious are not accountable for them in anything, but it is a reminder in order that they be cautious.
敬畏的人 对于不义者的受清算 毫无关系 但须劝戒 他们 他们或许敬畏
Those who are cautious are not accountable for them in anything, but it is a reminder in order that they be cautious.
敬畏的人 對於不義者的受清算 毫無關係 但須勸戒 他們 他們或許敬畏
And indeed, we are a cautious society...
我们确是谨慎的团体
And indeed, we are a cautious society...
我們確是謹慎的團體
And I therefore believe that optimism is what drives architecture forward.
我认为乐观是建筑的推进力
But optimism foundered over the course of 2013, and frustration soared.
但随着2013年的深入 乐观渐退 沮丧日增
There is room for optimism, but much hard work lies ahead.
我们有乐观的理由 但是许多工作还有待我们去做
But, for the cautious a place of prosperity,
敬畏的人们必有一种收获
and from which the cautious shall be distanced.
敬畏者 得免於火刑
But, for the cautious a place of prosperity,
敬畏的人們必有一種收獲
Secondly, we need to aim off of the optimism of the generals.
其次 我们需要将目标瞄准在那些将军身上的乐观
But the cautious shall live amongst gardens and fountains
敬畏者们必定在一些乐园和源泉之间
and Paradise shall be brought forward to the cautious.
乐园将被带到敬畏者的附近
Shu'aib said to them 'Will you not be cautious?
当日 舒阿卜曾对他们说 你们怎么不敬畏呢
And We saved those who believed and were cautious.
我曾拯救了信道而且敬畏的人们
Indeed, the cautious, shall live amid shades and fountains
敬畏的人们 必定在树荫之下 清泉之滨
But the cautious shall live amongst gardens and fountains
敬畏者們必定在一些樂園和源泉之間
and Paradise shall be brought forward to the cautious.
樂園將被帶到敬畏者的附近

 

Related searches : Growing Optimism - Guarded Optimism - Renewed Optimism - Business Optimism - Over Optimism - Optimism Bias - Excessive Optimism - Spread Optimism - Economic Optimism