Translation of "central customs office" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Central - translation : Customs - translation : Office - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bolivian National Customs Office
玻利维亚国家海关总署
Report of the Customs Office
海关总署报告
Office of Central Support Services
中央支助事务厅
Office of Central Support Services
(2006 2007年期间的两年期方案计划方案24和优先事项)
The Customs Office and the National Office of Nuclear Energy and Technology have adopted a supplementary agreement concerning measures to be arranged and technical training to be given to customs personnel.
海关总署和核能技术局通过了关于应安排的措施和向关员提供的技术培训的补充协定
Representatives from immigration, customs, narcotics, and the Attorney General's Office meet regularly.
移民 海关 毒品和总检察长办公室等部门的代表定期开会
(a) Central National Office of Interpol
(a) 刑警组织国家中心局
Precious stones and metals are subject to the same customs procedures as all goods in accordance with the customs clearance procedures established in the Central American Uniform Customs Code (CAUCA) and its regulation (RECAUCA).
宝石和贵金属应同所有货物一样 按照 中美洲统一海关法 及其条例 办理相同的海关手续
Section 28D Office of Central Support Services
第28D款 中央支助事务厅
In the meantime, the identifiers delivered are kept partly with the NOU and partly in central customs warehouses.
与此同时 已经交付的鉴定设备一部分存放在国家臭氧办事处 一部分存放在中央海关仓库
North and Central American Affairs Office, Adviser, 1979 82
1991年 总审计局审计长 办公厅主任
International Department of Central Committee of CPC and General Office of the CPC Central Committee deliver the publication.
和习近平总书记委托 中共中央办公厅 中共中央对外联络部发表公告
Likewise, training courses will continue to be provided for officials of the Naval Prefecture and the Customs Office.
此外 继续为国家海军和海关总署的工作人员举办培训班
The creation of an ethics office is central to this effort.
设立道德操守办公室正是这项工作的核心内容
The Office of the High Representative, with the European Commission and the EU Customs and Fiscal Assistance Office, invested heavily in ongoing support for the Indirect Taxation Administration.
30. 高级代表办事处与欧盟委员会和欧盟海关和财政援助处一道 投入很大力量 不断对间接税务局提供支持
Notwithstanding the foregoing, the Customs Administration has within its structure the Central Administration for Customs Investigation, which deals with matters relating to risk analysis and works closely with the various agencies of the Federal Public Administration.
除了上述各项规定以外 海关署内部结构中还有一个中央海关调查局 负责处理与风险分析有关的事务 并与联邦公共行政部门各机构密切合作
The Customs Office has been allocated powers under article 1 (b) and (c) of the Customs Code, Decree Law No. 15,691, in particular with regard to the illicit trafficking of nuclear and radioactive material.
第15.691号海关法第1(b)及(c)条赋予海关总署权力 尤其授权应对核和放射性材料非法贩运
The General Office of the CPC Central Committee and the International Department of CPC Central Committee were entrusted by the CPC Central Committee and General Secretary Xi Jinping
中共中央办公厅 中共中央对外联络部受中共中央和习近平总书记的委托
Among the recommendations made, paragraph 3 of the resolution assigns the Customs Office the power to intervene in this area.
在各项建议中 决议第3段授权海关总署进行管制
The customs expert of the Monitoring Group met with the head of the WCO Regional Intelligence Liaison Office in Nairobi, who said that a special customs operation could be conducted in the regional customs territory with the aim of further enhancing the United Nations arms embargo on Somalia.
监测小组海关专家在内罗毕会晤了世界海关组织区域情报联络处主任 这位主任说 可以在该区域海关领土内开展一次特别海关行动 进一步加强联合国对索马里武器禁运
European Union agencies, particularly the Police Mission and the Customs Financial Assistance Office, are closely associated with this aspect of the EUFOR mission.
欧洲联盟各机构 特别是警察特派团和海关财政援助办事处 对欧盟部队的行动给予了积极的配合
During their tour of duty, customs revenue recorded by the Central Bank came to only 5 per cent of the amount traditionally generated by the territories concerned.
在这些公务人员停留期间 中央银行收到了一些海关收入 为这些领土习惯财务流通能力的5
(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone
(a) 在两个海关区 即陆地海关区和海上海关区
The law required the Central Statistics Office to release a set of population figures province by province.
该法规定 中央统计处必须逐省份公布一套人口数字
Kuwait stated that its central authorities were the Ministry of Justice and the Office of the Prosecutor.
178. 科威特说明其中心当局是司法部和检察官办公室
3 Office of Insular Affairs (see http www.pacificweb.org) United States Central Intelligence Agency, The World Factbook, 2004.
岛屿事务厅(见http www.pacificweb.org) 美国中央情报局 2004年世界实录
The staffing table for the Regional Office for Central Asia was increased by two Local level posts.
中亚区域办事处的员额配置表中增加了两个当地雇用人员员额
Customs declaration for goods and vehicles should be presented to the customs entities before customs control is applied to the goods and vehicles, before they undergo customs processing and are released from customs control.
对于货物和车辆 应先向海关实体报关 然后才实行海关控制 办理海关手续和放行
An important initiative to improve operational cooperation between law enforcement agencies in Central Asia was launched by the Office to establish a Central Asian Regional Information and Coordination Centre.
办事处发起了一项改进中亚执法机构之间业务合作的重要举措 以便建立一个中亚区域信息和协调中心
The submitted customs declaration is collected by customs entity.
海关实体负责收集所提交的报关单
An agreement between the National Office of Nuclear Energy and Technology and the Customs Office is pending approval. It includes prior certification by the nuclear regulating authority (National Office of Nuclear Energy and Technology) for the import export and transit of radioactive materials through the country.
国家核能和技术局 核能技术局 和海关总署间的协定有待批准 包括放射性和核材料进出口和过境事先由国家核管制机构 即国家核能和技术局 许可
13 posts in the Department of Management (3 in the Office of the Under Secretary General, 7 in the Office of Programme Planning, Budget and Accounts, 1 in the Office of Human Resources Management and 2 in the Office of Central Support Services
管理部13个员额 副秘书长办公室3个员额 方案规划 预算和账户厅7个员额 人力资源管理厅1个员额 中央支助事务厅2个员额
28D.2 The Office of Central Support Services has undergone significant organizational restructuring during the biennium 2004 2005.
28D.2 2004 2005两年期内 中央支助事务厅经历了重大的组织调整
Department of Management Office of Central Support Services Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007
2006 2007年期间的两年期方案计划方案24和优先事项的次级方案4
Controls on the cross border movement of liquid cash, negotiable instruments and other items of value are part of the normal controls that Dutch Customs carries out. The customs authorities report unusual movements of money and commodities they encounter to the Unusual Transactions Disclosures Office.
流动现金 可兑证券和其他贵重物品的跨界移动是荷兰海关正常管制的事项 遇到货币和商品的异常移动 海关当局均向异常交易揭发处汇报
Customs legislation promulgated to regulate customs clearance of such materials
关于此类材料结关手续的海关法规
Customs
D. 海关
Customs.
76. 海关
Under the agreement between the Customs Office and the National Office of Nuclear Energy and Technology, officials assigned to land border posts, Carrasco Airport and the Port of Montevideo will be provided with appropriate instruments for detecting radioactive materials.
根据海关总署和核能技术局间的协定 为陆上边界管制站 卡拉斯科机场及蒙得维的亚港口的人员配备适当查验放射性材料的仪器
Martti Ahtisaari, Special Envoy of the OSCE Chairman in Office for Central Asia has visited the country three times.
欧安组织轮值主席中亚问题特使马尔蒂 阿赫蒂萨里三次访问该国
24.20 This subprogramme is the responsibility of the Security and Safety Service of the Office of Central Support Services.
24.20 本次级方案由中央支助事务厅保安和安全处负责
Report of the Secretary General on the situation in the Central African Republic and the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic (S 2005 414).
秘书长关于中非共和国的局势和联合国驻中非共和国建设和平支助办事处活动的报告 S 2005 414
Report of the Secretary General on the situation in the Central African Republic and the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic (S 2005 414)
秘书长关于中非共和国的局势和联合国驻中非共和国建设和平支助办事处活动的报告 S 2005 414
Report of the Secretary General on the situation in the Central African Republic and the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic (S 2005 414)
秘书长关于中非共和国的局势和联合国驻中非共和国建设和平支助办事处活动的报告(S 2005 414)
All documents necessary for customs payments are to be completed, namely budget transfer notice of customs fees and customs fee receipt.
应该填写所有为海关付款所必需的文件 即 海关费用的转帐付款通知书和海关费用收据

 

Related searches : Central Office - Border Customs Office - Main Customs Office - All Customs Office - Local Customs Office - Customs Duty Office - Central Tax Office - Central Statistical Office - Central Statistics Office - Central Procurement Office - Central Back Office