Translation of "centre of operations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Centre - translation : Centre of operations - translation : Operations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Government Operations Centre (GOC)
Public Security and Emergency Preparedness Canada
Section 10 ESCAP Pacific Operations Centre
亚太经社会太平洋业务中心
Security Operations Centre 3.6666 GA 1001
联合国安保和安全事务处一天24小时运作
United Nations Satellite Operations Relay Centre
联合国卫星操作中继中心
Joint Logistics Operations Centre (1 new post)
联合后勤业务中心 1个新设员额
2. Accounting for United Nations Conference Centre operations
2. 믡틩훐탄튵컱뗄헊쒿믡볆
The Situation Centre has therefore been transferred to the Office of Operations.
所以 情况中心才编入行动厅
Financial resources of the Centre operations have been dwindling steadily over the years.
31. 历年来 中心业务所需的财政资源不断减少
(a) Operation and maintenance of the United Nations Satellite Operations Relay Centre (UNSORC).
(a) 操作和维持联合国卫星业务中继中心(卫星中继中心)
(c) Development of standard operating procedures for the Department's operations centre in New York
(c) 为该部的纽约业务中心拟订标准作业程序
Planning for data acquisition is carried out daily by the Satellite Operations Centre.
203. 数据采集规划天天由卫星操作中心进行
15.15 The substantive responsibility for this subprogramme lies with the ESCAP Pacific Operations Centre.
58 213 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 的进一步执行情况
60 6 Revitalization of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific Operations Centre
次级方案5 促进贸易和区域一体化
The British National Space Centre co sponsored the Second European Conference on Space Debris held at the European Space Operations Centre (ESOC) during March 1997.
1997年3月 英国国家航天中心共同主办了在欧洲空间业务中心举行的第二届欧洲空间碎片会议
The Photo Resource Centre holds official photographs of United Nations meetings, delegates and officials, development programmes and peacekeeping operations.
照片资料中心存有联合国会议 代表和官员 发展方案和维持和平行动的正式照片
52. In view of the operational nature of its responsibilities the Situation Centre has been transferred to the Office of Operations.
52. 鉴于情况中心职能属于行动性质,该中心已转属行动厅
Mission headquarters in Khartoum would support a joint operations centre and a joint mission analysis cell.
在喀土穆的特派团总部将支助联合行动中心和联合特派团分析小组
The station includes a dedicated Operations Centre and a display and analysis facility for scientific data.
该地面站包括一个专门的运行中心和一个显示 分析设备 用以提供科研数据
The Centre also produced a booklet entitled The Role, Preparation and Performance of Civilian Police in United Nations Peacekeeping Operations .
中心还出版了一本小册子 书名是 quot 民事警察在联合国维持和平行动中的作用 准备和执行 quot
The Department of Peacekeeping Operations and other United Nations entities will increase cooperation with other institutions, such as the Joint Research Centre of the European Commission, the European Union Satellite Centre and the Committee on Earth Observation Satellites (CEOS), to leverage external resources for the benefit of United Nations operations.
8. 维持和平行动部和其他联合国实体将加强同欧洲联盟委员会联合研究中心 欧洲联盟卫星中心和地球观测卫星委员会等其他机构的合作 为联合国行动提供外部资源
Briefing to the Special Committee on Peacekeeping Operations on The structure, functions and role of the Joint Mission Analysis Cells and related Joint Operations Centre issues (organized by the Security Focal Point and the Peacekeeping Best Practices Unit, Department of Peacekeeping Operations)
就 特派团联合分析小组的结构 职能和作用以及联合行动中心的相关问题 为维持和平行动特别委员会作简报 由维持和平行动部安保联络员和维持和平最佳做法股安排
The Department of Peacekeeping Operations should develop an institutional capacity for backstopping field missions by strengthening the monitoring and assessment capacity in the Situation Centre, or the Current Military Operations Service (paras.
57. 维持和平行动部应发展向外地特派团提供技术援助的机构能力 加强情况中心或当前军事行动处的监测和评估能力(第32至33段)(SP 05 001 011)
The Situation Centre has been put under the direct supervision of the Assistant Secretary General responsible for the Office of Operations in DPKO.
情况中心由负责维和部行动厅的助理秘书长直接监督
At the end of November, UNAMSIL handed over to the Government a barracks complex fully fitted as a joint national operations centre.
11月底 联塞特派团向政府移交了作为全国联合行动中心的装备完善的军营综合体
10.1 The ESCAP Pacific Operations Centre (EPOC) is headed by a Head who is accountable to the Executive Secretary.
10.1 亚太经社会太平洋业务中心内设一名主任 对执行秘书负责
Another suggestion was to define quot establishment quot as a place of operations other than the centre of the debtor apos s main interests.
另一项建议是 将 quot 营业点 quot 解释为除债务人主要业务中心以外的营业点
20. The Situation Centre, which was formerly located in the Office of the Under Secretary General, has been transferred to the Office of Operations.
20. 以前属于副秘书长办公室的情况中心已转属行动厅
Chapter II The Board of Auditors has audited the operations of the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat), at its headquarters in Nairobi.
审计委员会的报告 摘要 审计委员会审计了联合国人类住区中心(生境)在其内罗毕总部的业务
The role played by the United Nations Office for West Africa can easily be taken up at the Department of Peacekeeping Operations at Headquarters if enough capacity is developed within the Situation Centre or Current Military Operations Service to backstop information support for those missions without a regional coordination centre.
如果在情况中心或当前军事行动处内发展足够的能力 加强向未设区域协调中心的特派团提供的信息支助 那么 联合国西非办事处的角色就很容易由总部维持和平行动部承担
The Plant Biology Centre at the Norwegian University of Science and Technology (NTNU) has been selected to support users and serve as an operations centre for one of the key experiments on board the International Space Station.
挪威科学与技术大学植物生物学中心获选为国际空间站上的一个关键实验提供用户支持并充当操作中心
5.23 This subprogramme is under the responsibility of the Office of Operations, which is headed by an Assistant Secretary General and consists of three regional divisions, each responsible for a number of peacekeeping operations, and the Situation Centre.
5.23 本次级方案由行动厅负责执行 行动厅由一名助理秘书长领导 下设三个地区司 各自领导若干个维和行动和情况中心
Guest at 12 noon Mr. François Dureau, Chief, Situation Centre, Department of Peacekeeping Operations (on the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea)
中午12时的来宾 维持和平行动部情况中心主任François Dureau先生 联合国埃塞俄比亚和厄 立特里亚特派团
In paragraph 110, the Board recommended that UNICEF consider sharing its 24 hour operations centre with other United Nations agencies.
93. 在第110段中 审计委员会建议儿童基金会考虑与其他联合国机构共用其24小时行动中心
Requests the Secretary General to move the operations of the Regional Centre, including the Office of the Director, to the region and to provide all necessary support, within existing resources, to the Regional Centre in carrying out its programme of activities .
quot 请秘书长将区域中心包括主任办公室的业务活动迁往该地区,并在现有资源范围内向区域中心提供其进行活动方案所需的一切必要支助 quot
This information sharing tool will also be the basis of a future virtual emergency operations centre, integrated with geographic information and global positioning systems.
这一信息分享工具还将结合地理信息系统和全球定位系统成为今后的虚拟紧急情况业务中心的基础工具
German research activities are either conducted on a national footing or are funded under contracts with the European Space Research and Technology Centre (ESTEC) and the European Space Operations Centre (ESOC) of the European Space Agency (ESA).
德国的研究活动或是在本国的基础上进行或是根据与欧洲航天局 欧空局 的欧洲航天研究和技术中心和欧洲空间业务中心的合同得到供资
German space research activities are either conducted on a national footing or are funded under contracts with the European Space Research Technology Centre (ESTEC) and the European Space Operations Centre (ESOC) of the European Space Agency (ESA).
德国的空间研究活动或者是依靠本国的力量进行的 或者是由与欧洲空间研究技术中心和欧洲航天局 欧空局 的欧洲空间业务中心订立的合同提供经费
The shortfall in revenue required a budgetary supplement of EC 21.4 million to meet the rising expenditures, primarily for operations of the Emergency Operations Centre (EOC), the Montserrat Volcano Observatory (MVO), and other public expenses related to the ongoing volcanic crisis.
由于收入不足,预算必须增补2 140万东加勒比元,以应付支出的日益增加,其中主要用于紧急活动中心 蒙特塞拉特火山观察站以及与现有火山危机有关的其他公共支出
This recognizes that much of the work of the Situation Centre directly supports that of the divisions within the Office of Operations and enhances the synthesis among those units.
此举确认情况中心的大部分工作直接支助行动厅内各司的工作和促进这些单位之间的协作
The key assumption is that operations for the centre will be limited to the work of a director and an assistant hired locally at local rates.
主要的假设是中心运作将局限于一名主任和根据当地报酬雇用的助理的工作
A further exercise is planned for early May to focus on detailed operational command, including the establishment of a joint police and armed forces operations centre.
计划于5月初还进行一次演习 重点放在具体的行动指挥上 包括设立一个警察和武装部队联合行动中心
CCIRC operates out of the Government Operations Centre, a facility that runs 24 hours a day, 7 days a week, as part of Canada's National Emergency Response System.
中心在政府活动中心之外运作 后者每周七天 每天24小时都在运作 是加拿大全国应急系统的一部分
(b) To facilitate as far as possible with the local authorities, the establishment of a crisis centre to deal with the victims as part of the rescue operations
b 尽可能与地方当局一起 促进建立一个危机中心 以便将受害者作为 救援行动的一部分对待
In particular, the Committee recommends that the Centre consider using appropriate computer software to support its programme operations, taking advantage of the experience of other United Nations agencies.
咨询委员会特别建议 生境中心借鉴联合国其它机构的经验,考虑使用适当电脑软件来支助其方案业务
The Agency's new analytical centre was linked to other enforcement agencies and now conducts intelligence analysis and profiling to support targeted enforcement operations.
该机构新设立的分析中心与其他执法机构联系在一起 目前正在进行情报分析和特征分析研究 以支持具有针对性的执法行动

 

Related searches : Data Centre Operations - Remote Operations Centre - Centre To Centre - Centre Of Curvature - Centre Of Controversy - Centre Of Effort - Centre Of Trade - Centre Of Living - Centre Of Thought - Centre Of Registers - Centre Of Sphere - Centre Of Innovation - Centre Of Things