Translation of "chair the conference" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Conference approved the report of the chair of the credentials committee. | 2. 出决定之前 将继续以协商一致意见的小组 以便在会议期间就22 缔约方会议核可了全权证书委员会主席提交的报告 |
| The representative of Indonesia read a message of the Chair man of the Islamic Conference. | 印度尼西亚代表宣读伊斯兰会议组织主席的致词 |
| Recognizing the work carried out by the Chair and the Advisory Board of the Sixth International Conference, particularly the efforts of the Chair to achieve systematic implementation of Conference recommendations in accordance with the Doha Declaration adopted at the Sixth International Conference,A 61 581, annex. | 确认第六次国际会议主席和咨询委员会开展的工作 特别是主席为按照第六次国际会议通过的 多哈宣言 有系统地执行会议各项建议而作出的努力 A 61 581 附件 |
| 5. Since the Conference, the Government of Romania (the current Chair of the Conference) has played a leading role in the follow up process. | 5. 自会议以来,罗马尼亚政府(会议现任主席)在后续进程中发挥了主导作用 |
| As proposed by the Chemical Review Committee, the Conference elected Ms. Bettina Hitzfeld (Switzerland) Chair of the Committee. | 31 根据化学品审查委员会的提议 缔约方大会选举Bettina Hitzfeld女士 瑞士 担任化学品审查委员会委员会的主席 |
| The Conference constituted an Islamic Ministerial Committee headed by the Kingdom of Morocco in its capacity as Chair of Al Quds Committee, and membership of Malaysia, Chair of the 10th Islamic Summit Senegal, Chair of the next Islamic Summit Republic of Turkey, Chair of the 31st ICFM Republic of Yemen, Chair of the 32nd ICFM the State of Palestine and the General Secretariat of the OIC. | 12. 会议成立了伊斯兰部长委员会 由圣战委员会主席摩洛哥王国负责主持 成员包括 第十届伊斯兰国家首脑会议主席马来西亚 下届首脑会议主席塞内加尔 第三十一届伊斯兰外长会议主席土耳其共和国 第三十二届伊斯兰外长会议主席也门共和国 巴勒斯坦国和伊斯兰会议组织总秘书处 |
| It is understood that the Conference of the Parties agreed that the Working Group would elect its own chair. | 缔约方大会现已商定 工作组将自行选举其主席 |
| These are the ideas which I wanted to put forward for your consideration on taking the Chair of the Conference. | 这些是我就任本会议主席时想提出供你们考虑的的意见 |
| Mrs. Martinic (Argentina), Vice Chair, took the Chair. | 副主席马丁尼茨夫人 阿根廷 主持会议 |
| The chair of the Chemical Review Committee reported to the Conference on the work of the first meeting of that Committee. | 34 化学品审查委员会主席向缔约方大会汇报了该委员会第一届会议的工作 |
| You want to take the chair? Take the chair. | ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﺱﺅﺮﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺔﺴﻠﺠﻟﺍ ﺱﺃﺮﺗ. |
| Chair, give me that chair. | 椅子 把那只椅子给我 |
| Free chair, sir. Free chair. | 要不要我们送一下 |
| Following the group's deliberations, its chair reported back to the Conference that the group had made progress and achieved further agreement. | 61. 经在工作组内进行讨论后 其主席向缔约方大会汇报说 工作组取得了一些进展并达成了进一步的商定意见 |
| Is the cat on the chair or under the chair? | 貓在椅子上面 還是在椅子下面呢 |
| At the 1st meeting, the Chair invited the representative of the United Nations Conference on Trade and Development to make a statement. | 79. 在第1次会议上 主席请联合国贸易和发展会议的代表发了言 |
| UNDP Ukraine is serving as a co organizer of the Ukrainian conference, and the UNDP Resident Representative in Belarus is co chair of the International Organizing Committee for the Belarus conference. | 开发计划署乌克兰办事处将共同主办乌克兰会议 白俄罗斯开发计划署驻地代表是白俄罗斯会议国际组织委员会联合主席 |
| The chair? | 要坐嗎 |
| And the Bertoia chair in the background is my favorite chair. | 画面背景上的Bertoia椅子,是我最喜欢的椅子. |
| Not only here in this Conference in 1995, in the Chair of one of the two working groups the test ban negotiations had divided themselves in, as you mentioned this morning, but also in New York in the Chair of one of the main committees of the 1995 NPT Review and Extension Conference. | 不仅在裁谈会 1995年 在担任两个工作组之一的主席之时 禁试谈判产生了分裂 正如您今天上午所说 而且在纽约 在担任1995年不扩散条约审议和延期大会一个主要委员会主席之时也是如此 |
| The Committee shall elect its own Chair. A vice chair and a rapporteur shall be elected, on a rotating basis, by the Committee in accordance with rule 30 of the rules of procedure of the Conference of the Parties. | 6. 委员会的主席应由委员会自行选举产生 委员会应依照缔约方大会议事规则第30条按轮换方式选举 一名 副主席和一名报告员 |
| See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940. | 看到那把椅子了吗 橙色的 那是把1940年的有机椅子 |
| If the elected Chair is not able to serve in that capacity for a meeting, the Vice Chair shall serve as Chair. | 2. 如当选的主席不能以这一身份在某次会议上履行职务 副主席应代行主席职务 |
| OF THE CHAIR | 会议 |
| The electric chair. | 坐电椅 |
| On the chair. | 放在椅子上 |
| On the chair? | 在椅子上 |
| Mr. MACEDO (Mexico) (translated from Spanish) Mr. President, first and foremost allow me to congratulate you on taking the Chair of this Conference. | 马塞多先生(墨西哥)(以西班牙文发言) 主席先生 首先请允许我祝贺你担任裁谈会主席 |
| Chair. | 椅 |
| Furniture set (chair, desk, bookcase, filing cabinet, visitor s chair) | 整套家具(椅 书桌 书架 档案柜 来访者坐椅) |
| My rocking chair. You promised me my rocking chair. | 我的摇椅 你答应要给我摇椅 |
| (l) World YWCA was the Chair of the Conference of Non Governmental Organizations in Consultative Status with the Economic and Social Council (CONGO) Development Committee | (l) 世界基督教女青年会担任具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织会议发展委员会的主席职务 |
| The Chair and the Vice Chair must be selected from the 14 Executive Committee members. | 执行委员会的主席和副主席必须从执行委员会的14名成员中选出 |
| Secretarial desk Executive chair Secretarial chair Filing cabinet, 3 drawers | 떵낸맱,3돩쳫 |
| Mr. JAZAIRY (Algeria) (translated from French) Mr. President, allow me first of all to congratulate you on taking the Chair of the Conference on Disarmament. | 贾扎伊里先生(阿尔及利亚) 首先 请允许我祝贺阁下担任裁军谈判会议主席 |
| Election of the Chair. | 2. 选举主席 |
| Statement by the Chair. | 3. 主席致词 |
| Election of the Chair | 2. 选举主席 |
| Statement by the Chair | 3. 主席致词 |
| Election of the Chair | (a) 选举主席 |
| (a) The electric chair | 电椅 |
| Pinocchio, not the chair. | 皮诺曹 不能拿椅子 |
| I'll take the chair. | 我睡凳子 |
| You're by the chair. | 小心 旁边有椅子 |
| The Conference briefly adjourned in order to allow the Open ended Ad Hoc Working Group to reconvene as requested by the Chair of the Working Group. | 59 缔约方大会进行了暂短的休会 以便使不限成员名额特设工作组得以按照工作组主席的请求再度举行会议 |
Related searches : Conference Chair - Takes The Chair - Hold The Chair - Holds The Chair - Has The Chair - Chair The Panel - Before The Conference - After The Conference - Joined The Conference
