Translation of "chairman supervisory board" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Board - translation :
板

Chairman - translation : Supervisory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chairman of the Board
吉列尔莫 卡拉格(签名)
Chairman of the Board
菲律宾审计委员会主席
Chairman of the Board
2005年 月 日
(Signed) Guillermo N. Carague Chairman of the Board Chairman, Philippine Commission on Audit
菲律宾审计委员会主席
By letter of 25 November 2002, the Supervisory Authority replied that the complaint should be made to the Board of Appeal of Insurances ( the Board ).
缔约国指出 宪法法院除其他事项外 还要求请愿人提出完整的申诉 提供资料说明 其哪一项基本权利或自由受到侵犯 那些行动和 或决定造成了侵犯 和 他们认为市议院的哪项决定是出于族裔或种族动机的
In a two tier system the term board can refer to the management board, whose members have executive responsibilities, and the supervisory board, responsible for monitoring and supervising the company's management.
在两元制下 董事会 一词是指管理董事会 它的成员都具有经营责任 而监事会负责监察和监督公司管理
Support is provided to the CDM Executive Board, its panels and working groups, and the JI Supervisory Committee.
为清洁发展机制执行理事会 有关专题小组和工作组 以及联合执行监督委员会提供支助
(Signed) Guillermo Carague Chairman, Philippine Commission on Audit and Chairman, United Nations Board of Auditors
兼联合国审计委员会主席
(Signed) Guillermo Carague Chairman, Philippine Commission on Audit and Chairman, United Nations Board of Auditors
菲律宾审计委员会主席 兼联合国审计委员会
(Signed) Guillermo Carague Chairman, Philippine Commission on Audit and Chairman, United Nations Board of Auditors
吉列尔莫 卡拉格 签名
(Signed) Guillermo N. Carague Chairman, Philippine Commission on Audit and Chairman, United Nations Board of Auditors
菲律宾审计委员会主席
FEE further recommends that the board should disclose its reasons for considering a non executive (or supervisory) director to be independent.
FEE 进一步建议 董事会应当披露其认为非执行董事(或监事)是独立的理由
(Signed) Guillermo N. Carague Chairman, Commission on Audit, Republic of the Philippines Chairman, United Nations Board of Auditors
菲律宾共和国审计委员会主席 联合国审计委员会主席 吉列尔莫 卡拉格 签名
4.5 According to the State party, the author's observations fail to take into account the fact that the Supervisory Board's members are independent experts, and that the Supervisory Board is an independent disciplinary tribunal set up under private law.
4.5 据缔约国称 提交人的说法没有考虑到监督委员会成员是独立专家 而监督委员会是根据私法设立的一个独立纪律法庭
(Signed) Guillermo N. Carague Chairman, Commission on Audit, Republic of the Philippines Chairman, United Nations Board of Auditors (Lead Auditor)
菲律宾共和国审计委员会主席
The Kyoto Protocol interim allocation foresaw a total of five meetings per year of the JI Supervisory Committee and the CDM Executive Board.
京都议定书 临时拨款预计联合执行监督委员会和清洁发展机制执行理事会每年共举行五次会议
In this document, the term board is used to refer to the highest governing and monitoring body or bodies of an enterprise upon which executive and non executive or supervisory board members sit.
本文件中 董事会 一词是指企业的一个或多个最高治理和监察机构 执行和非执行董事或监事会成员于其中担任职务
More than half of the staff positions supporting the work of the CDM Executive Board and JI Supervisory Committee still rely on extra budgetary sources.
47. 支持清洁发展机制执行理事会和联合执行监督委员会的工作人员职位一半以上仍然依靠预算外资源
Chairman of the Advisory Board, J. F. Kennedy University, Buenos Aires, Argentina, 1965 1972.
4. 约翰肯尼迪大学咨询委员会主席 阿根廷布宜诺斯艾利斯 1965 1972年
The Chairman of the Audit Operations Committee of the Board of Auditors introduced the report of the Board (A 60 5 (Vol. V)).
审计委员会的审计事务委员会主席介绍了审计委员会的报告 A 60 5 (Vol.V)
Variations exist among the two tier systems, and the responsibilities of the supervisory board could in some countries include responsibilities for the strategic direction of the company.
在二元制中也存在不同的形式 有些国家 监事会的责任包括负责公司战略导向
Lord Paul Deighton is chairman of the Heathrow Board and former Commercial Secretary to the Treasury
保罗 戴顿勋爵是希思罗机场董事会主席和前英国财政部商务参赞
The Article 6 Supervisory Committee may draw on outside expertise and the secretariat services the Supervisory Committee.
第六条监督委员会可求助于外聘专家 由秘书处为该监督委员会 提供服务
(c) The managerial competencies for supervisory staff so as to provide an assessment of their supervisory skills
(c) 列有监督人员在管理方面的胜任能力 以便评估其监督能力
Consequently, the Chairman of the Institute's Governing Board made an appeal to member States to honour their obligations.
结果 研究所理事会呼吁成员国履行其义务
4.7 The State party argues that the Supervisory Board's members are appointed by the board of directors of the Dutch Association of Insurers, on the basis of nominations by the Association's management.
4.7 缔约国辩称 监督委员会的成员是根据荷兰保险人协会管理层的提名 由该协会董事会任命的
A minimum of three meetings of the CDM Executive Board, two meetings of the JI Supervisory Committee, and two meetings of each of the two branches of the Compliance Committee per year.
清洁发展机制执行理事会每年最少三次会议 联合执行监督委员会两次会议 遵约委员会两个分支机构各两次会议
Mr. Fakie (Chairman of the Board of Auditors) said that the Board remained committed to contributing to accountability and good governance in the United Nations and its funds and programmes.
27. Fakie先生 审计委员会主席 说 审计委员会仍然决心要对联合国及其基金和方案的问责制和善政作出贡献
If the roles of chairman and CEO are combined, the proportion of independent directors within the board structure assumes greater importance.
36. 如果董事长与首席执行官两职合并 董事会结构内独立董事的比重问题就更重要
The Chairman of the Governing Board also continued his intensive contacts with member States, reminding their Governments of their financial obligations.
理事会主席继续同成员国紧密联系 提醒他们政府应负的财政责任
You know, Andy Grove stepped down as chairman of the board at Intel and Andy was one of my mentors, tough individual.
当Andy Grove辞去英特尔董事会主席时 他是我的顾问之一 很强硬的一个人
As recommended by the Governing Board at its ninth session, the Chairman has intensified contacts with the relevant authorities in member States.
正如理事会第九届会议建议的 主席增加同成员国有关当局的接触
According to current estimates, this may include 20 additional meetings of the CDM Executive Board, the JI Supervisory Committee and the Compliance Committee, an expected 15 additional meetings of panels and working groups under the CDM, and one joint workshop for members of the Board, panels and working groups per year.
按照目前的估计 这些会议中可能包括清洁发展机制执行理事会 联合执行监督委员会和遵约委员会每年20次额外的会议 预期清洁发展机制之下各专题小组和工作组15次额外的会议 和为理事会 专题小组和工作组成员举办的一个联合研讨会
Royal, as one of the many members of the Dutch Association of Insurers, was not in a position to exercise such considerable influence on the appointments, or reappointments, of Supervisory Board members, as suggested by the author.
皇家保险公司是荷兰保险人协会的许多成员公司之一 并不能对监督委员会成员的任命或再任命行使提交人所述的那种重大影响
(i) Reprimand, written or oral, by a supervisory official
㈠ 主管官员书面或口头申斥
Chairman of the Finnish Section of the International Commission of Jurists, 1985 1989 Member of the Committee of the International Law Association on Extradition and Human Rights , 1992 1997 Member of the Board of the International Society for the Reform of Criminal Law, since 1995 Chairman or Member of the Board in numerous Finnish scientific organizations
国际法学家委员会芬兰分会会长 1985 1989年 国际法协会 引渡和人权 委员会成员 1992 1997年 国际刑法改革协会理事会成员 从1995年起 担任许多芬兰科学组织理事会的主席或成员
Emeka Anyaoku (Nigeria) is currently International President of the World Wide Fund for Nature International, Chairman of the Presidential Advisory Council on International Relations in Nigeria and Vice Chairman of the Board of the South Centre in Geneva.
埃梅卡 阿尼奥库 尼日利亚 现任世界自然基金会国际主席 尼日利亚总统国际关系咨询委员会主任和日内瓦南方中心理事会副主任
Mr. Dmitri Godunov of the Russian Federation, Chairman of the Working Party at its forty fifth session, reported to the Board on this item.
工作组第四十五届会议主席Dmitri Godunov先生 俄罗斯联邦 就这个问题向理事会作出汇报
But followers of Corbynismo are wrong to infer that the ills of financial markets infect all other markets, all the time. Countries, whether rich or poor, do not need a Potato Supervisory Board with new and enhanced regulatory powers.
但科尔宾主义者推论说金融市场的病症无时无刻不在传染给其他所有市场 这是错误的 无论是穷国还是富国 都不需要拥有加强的新监管权力的土豆监督局
The Fund has accordingly strengthened its relations with donors five regional meetings were organized for donors and the Chairman of the Board in March 2005.
基金已相应加强与捐助方的关系 2005年3月召开捐助方和董事会主席的五次区域会议
The Director of External Audit of the Philippines and Chairman of the Audit Operations Committee of the Board of Auditors, Mr. Sabiniano Cabatuan, introduced the reports of the Board of Auditors (A 60 5 Add.5 and A 60 113).
菲律宾外聘审计主任 审计委员会审计事务委员会主席Sabiniano Cabatuan先生介绍了审计委员会的报告 A 60 5 Add.5和A 60 113
Her claim under the supervisory procedure (nadzornaya zhaloba) gave no result.
她根据监察程序(nadzornaya zhaloba)提出的要求没有得到任何结果
MA Well I think one of the things I'm chairman of the board of an organization called the National Democratic Institute that works to support women candidates.
MA 好吧我认为一件事是 我是一个 叫做全国民主协会组织的委员会主席 它致力于协助女性候选人
6.5 Inasmuch as the second claim is concerned (bias because of the Supreme Court judges' position on the National Insurers Association Supervisory Board), the Committee observes that the author challenged the two Supreme Court judges in question and requested that they recuse themselves.
6.5 关于第二项申诉(最高法院法官因在国家保险人协会监督委员会任职而持有偏见) 委员会说 提交人对最高法院的两位法官提出了质疑 要求他们本人回避
(9) keeping in touch with the supervisory organ in doing the daily routine, making follow up evaluations on the supervisory measures and requirements and feeding back the related opinions and suggestions and
九 保持 与 监管 机构 的 日常 工作 联系 跟踪 评估 监管 措施 和 要求 反馈 相关 意见 和 建议

 

Related searches : Supervisory Board Chairman - Board Chairman - Supervisory Board - Management Board Chairman - Executive Board Chairman - Chairman Management Board - Member Supervisory Board - Supervisory Board Remuneration - Trade Supervisory Board - Supervisory Board Approval - Supervisory Board Mandate - Supervisory Board Member - Supervisory Board Meeting - Supervisory Board Resolution