Translation of "supervisory board approval" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Table 2. Extensions of RCF for Executive Board approval | 表2 供执行局核准的区域合作框架的延长 |
The 1961 Convention merged the Permanent Central Opium Board and the Drug Supervisory Body into one body, the International Narcotics Control Board. | 1961年公约 将中央鸦片常设局与药物监管机构合并为一个机构 即国际麻醉品管制局 |
Exceptional third year extensions of CCFs for Executive Board approval | 页 1 |
96. The Administration informed the Board that it would obtain retrospective approval from the Property Survey Board for the cards used for sales promotion without prior approval. | 96 行政当局告知审计委员会说 它将就未经事先批准而用于促销的贺卡问题向财产调查委员会补办审批手续 |
By letter of 25 November 2002, the Supervisory Authority replied that the complaint should be made to the Board of Appeal of Insurances ( the Board ). | 缔约国指出 宪法法院除其他事项外 还要求请愿人提出完整的申诉 提供资料说明 其哪一项基本权利或自由受到侵犯 那些行动和 或决定造成了侵犯 和 他们认为市议院的哪项决定是出于族裔或种族动机的 |
Support is provided to the CDM Executive Board, its panels and working groups, and the JI Supervisory Committee. | 为清洁发展机制执行理事会 有关专题小组和工作组 以及联合执行监督委员会提供支助 |
In a two tier system the term board can refer to the management board, whose members have executive responsibilities, and the supervisory board, responsible for monitoring and supervising the company's management. | 在两元制下 董事会 一词是指管理董事会 它的成员都具有经营责任 而监事会负责监察和监督公司管理 |
Table 1. Extensions of CCFs or country programmes for Executive Board approval | 表1 供执行局核准的国家合作框架或国家方案的延长 |
Implementation of Executive Board decision 2002 4 on approval of country programmes | 2005 9. 执行局关于核准国家方案的第2002 4号决定的执行情况 |
The strategy is presented to the Executive Board for discussion and approval. | 该战略提交给执行局讨论和核准 |
She said, You get the human subjects review board approval for this one. | 她道 你该去弄人体试验复查委员会的批准 |
FEE further recommends that the board should disclose its reasons for considering a non executive (or supervisory) director to be independent. | FEE 进一步建议 董事会应当披露其认为非执行董事(或监事)是独立的理由 |
2005 9 Implementation of Executive Board decision 2002 4 on approval of country programmes | 2005 9. 执行局关于核准国家方案的第2002 4号决定的执行情况 |
Resulting from Executive Board approval of supplementary estimates proposed to adjust an approved budget. | 产生于执行局核准的为调整一项核准预算而提出的 quot 追加概算 quot |
Supervisory mechanisms | 监督机制 |
(a) Adjustment of the amounts of new programmes submitted to the Executive Board for approval | (a) 调整提交给执行局供其核准的各项新方案的数额 |
4.5 According to the State party, the author's observations fail to take into account the fact that the Supervisory Board's members are independent experts, and that the Supervisory Board is an independent disciplinary tribunal set up under private law. | 4.5 据缔约国称 提交人的说法没有考虑到监督委员会成员是独立专家 而监督委员会是根据私法设立的一个独立纪律法庭 |
Supervisory skills training | 监督技巧训练 |
The Kyoto Protocol interim allocation foresaw a total of five meetings per year of the JI Supervisory Committee and the CDM Executive Board. | 京都议定书 临时拨款预计联合执行监督委员会和清洁发展机制执行理事会每年共举行五次会议 |
Companies seeking approval as charitable organizations must submit an application to the Board of Inland revenue. | 申请慈善组织地位的公司必须向国内税收局提出申请 |
Subject to the approval of the Executive Board, the relevant rules and regulations will be revised. | 如果得到执行局的批准 将对相关的细则和条例进行修订 |
In this document, the term board is used to refer to the highest governing and monitoring body or bodies of an enterprise upon which executive and non executive or supervisory board members sit. | 本文件中 董事会 一词是指企业的一个或多个最高治理和监察机构 执行和非执行董事或监事会成员于其中担任职务 |
Supervisory and regulatory arrangements | 监督和管理安排 |
In paragraph 310, the Board recommended that UNICEF expedite the approval of its updated anti fraud procedures. | 193. 在第310段中 委员会建议儿童基金会加速核准其增订的反欺诈程序 |
The draft resolutions for Executive Board approval relating to the PSD budget for 2006 are presented below. | 31. 下面是关于私营部门司2006年预算的决议草案 供执行局核可 |
Recognizes the progress made in the implementation of Executive Board decision 2002 4 on the approval of country programmes and therefore reconfirms the validity of the current approval procedure | 2. 确认执行局关于核准国家方案的第2002 4号决定执行工作取得进展 因而再度确认目前核准程序的正确性 |
Recognizes the progress made in the implementation of Executive Board decision 2002 4 on the approval of country programmes and therefore reconfirms the validity of the current approval procedure | 2. 确认执行局关于核准国家方案的第2002 4号决定执行工作取得的进展 因而再度确认目前核准程序的正确性 |
More than half of the staff positions supporting the work of the CDM Executive Board and JI Supervisory Committee still rely on extra budgetary sources. | 47. 支持清洁发展机制执行理事会和联合执行监督委员会的工作人员职位一半以上仍然依靠预算外资源 |
The Administration informed the Board that UNSMIH had initiated property survey action to obtain retroactive approval from the Headquarters Property Survey Board for the vehicles donated. | 行政当局告诉审计委员会联海支助团已主动采取财产调查行动以就捐出的汽车获得总部财产调查委员会的追溯核准 |
Managers, administrators and supervisory staff | 经理 管理人员 领导人 |
(a) Management and supervisory training | (a) 管理和监督训练 |
The Article 6 Supervisory Committee may draw on outside expertise and the secretariat services the Supervisory Committee. | 第六条监督委员会可求助于外聘专家 由秘书处为该监督委员会 提供服务 |
(c) The managerial competencies for supervisory staff so as to provide an assessment of their supervisory skills | (c) 列有监督人员在管理方面的胜任能力 以便评估其监督能力 |
At the first Executive Board meeting of each calendar year, the Chair shall propose for the approval of the Board a schedule of meetings for that calendar year. | 1. 在每一日历年的第一次执行理事会会议上 主席应提出该日历年的会议时间表供理事会通过 |
The Board therefore recommends that UNICEF seek retrospective approval for the four projects added without the Executive Board s authorization. | 因此 审计委员会建议儿童基金会尽力设法为未经执行局批准的四个增加项目补办审批手续 |
Variations exist among the two tier systems, and the responsibilities of the supervisory board could in some countries include responsibilities for the strategic direction of the company. | 在二元制中也存在不同的形式 有些国家 监事会的责任包括负责公司战略导向 |
The Board notes that 10 of the 13 consultants hired between March and November 2004 commenced work before the approval of the contract, and payments were made to consultants without the required approval and the signatures of the contracting parties. The Board reiterates its previous recommendation. | 502. 委员会注意到2004年3月和11月聘用的13名顾问中有10名在未批准合同之前已开始工作 也未经缔约方必要批准和签署就支付顾问款项 |
Mr. Daniel Wright Supervisory Special Agent, | Daniel Wright先生 |
Mr. Thomas Winkler Supervisory Special Agent | 特工人员 Thomas Winkler先生 |
Association of Insurance Supervisory Authorities Countries | 发展中国家保险监督机构协会 |
As reported to the Board at its twenty ninth session, the programme and project approval process had been streamlined through the establishment of four project approval committees (PACs) (IDB.29 12, para. 10). | 3. 如向理事会第二十九届会议所报告的那样 已通过建立四个项目核准委员会而简化了方案和项目的核准程序 IDB.29 12 第10段 |
The Board noted that the decision to discontinue the practice after 1987 did not have the formal approval of the Commission nor had such approval been sought by the ICSC secretariat from it. | 委员会注意到,在1987年以后停止这一做法的决定并未得到公务员制度委员会的正式核准,公务员制度委员会秘书处也未寻求委员会的核准 |
The provisional agenda would thus be submitted for approval at an executive session of the Board at an appropriate time. | 临时议程将在适当的时候提交理事会执行会议核可 |
Approved the following schedule of future sessions of the Executive Board subject to the approval of the Committee on Conferences | 뫋뿉횴탐뻖뷱뫳룷뷬믡틩뗄쿂쇐쪱볤뇭,떫탨뺭믡틩캯풱믡뫋ힼ |
The secretariat will submit the final strategy to the Executive Board for approval at its first regular session of 1999. | 秘书处将向执行局1999年第一届常会提出最后战略,供其审核 |
Related searches : Supervisory Approval - Supervisory Board - Board Approval - Supervisory Approval Process - Member Supervisory Board - Supervisory Board Remuneration - Trade Supervisory Board - Chairman Supervisory Board - Supervisory Board Mandate - Supervisory Board Member - Supervisory Board Meeting - Supervisory Board Resolution - Supervisory Board Chairman - Supervisory Board Committees