Translation of "challenge conventional thinking" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That will be the challenge of the scholars, and of all of us engaged in thinking about the future. | 这对学者来说是挑战 对所有思考未来的人来说都是挑战 |
| It's an idea for a new kind of school, which turns on its head much of our conventional thinking about what schools are for and how they work. | 是关于一种新式学校的想法 它颠覆了我们传统观念中 学校的定义和运作方式 |
| And two, if we're willing to be wrong, if we're willing to challenge the conventional wisdom with the best experiments science can offer, we can solve this problem. | 第二 如果我哋願意接受自己係錯 並且願意利用最好嘅科學實驗 去挑戰舊有概念 我哋就可以解決問題 |
| And the great scientific challenge for people like me in thinking about all this, is do we know how to put Humpty Dumpty back together again? | 最大的科学挑战 对于象我这样思考这些问题的人 就是我们是否知道如何 把摔碎的蛋形人重新修复 |
| NEW YORK The conventional wisdom that sub Saharan Africa has moved beyond military coups may be wishful thinking. In the past two years, Africa has seen successful coups in Niger, Guinea, Madagascar, and Mauritania. | 纽约 认为撒哈拉以南非洲军事政变时代已经过去的习惯思维可能不过是一厢情愿 两年来 非洲尼日尔 几内亚 马达加斯加和毛里塔尼亚等国都发生过成功的政变 另外在其他国家还发生过几次间接干涉 政变失败和暗中威胁事件 |
| The conventional thinking is that as traders buy and sell corporate stocks more often, they induce corporate managers to plan for shorter and shorter horizons. If institutional investors refuse to hold stocks for more than a few months, the thinking goes, CEOs time horizons for corporate planning must shrink to roughly the same timeframe. | 传统思维认为随着交易员越来越频繁地买卖股票 他们会诱导企业管理者制定越来越短的运营周期 按照这种思路 如果机构投资者拒绝持有股票超过几个月 首席执行官为公司制定的运营时间周期也会缩短到大概同样的范围 |
| (b) Conventional arms | (b) 常规武器 |
| Israel made a similar mistake in thinking that it could use its enormous margin of conventional military power to destroy Hezbollah in last summer s Lebanon War. Both Israel and the US are nostalgic for a twentieth century world of nation states, which is understandable, since that is the world to which the kind of conventional power they possess is best suited. | 在认为能够利用强大的常规军事力量在去年夏天的黎巴嫩战争中摧毁真主党的问题上 以色列也犯下了类似的错误 以色列和美国都非常怀念21世纪的民族国家世界 它们有这样的想法顺理成章 因为在那个世界里 它们所拥有的传统力量最容易发挥作用 |
| It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings. | 在很传统的地方也会有地位发挥作用的情况 并且可以在这些地方更加刻意地利用它 |
| Going Against Conventional Wisdom | 对抗传统智慧 |
| LONDON The conventional view in mainstream economics today is that governments have little capacity to spark innovation. The state should play as limited a role in the economy as possible, the thinking goes, intervening only in cases of market failure. | 伦敦 当今主流经济学的传统观点是政府没有多少刺激创新的能力 这一观点认为 国家在经济中所扮演的角色应该尽可能小 只在 市场失灵 时出手干预 这远非现实 |
| And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. | 人们很有趣地抵制这个想法 抵制把进化论应用到 思维 我们的思维 上 |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | 这其实是基本常识 要考虑到持续性 后备方案 以及真正至关重要的问题 |
| (d) Improving procedures for detecting smuggled persons at conventional and non conventional points of entry and exit and | (d) 改进在常规和非常规出入境点为发现被偷运者而采用的程序 以及 |
| So that's the conventional approach. | 这就是传统应对冲突后状况的方法了 |
| That is where conventional ideas stop. | 以上是以被广泛接受的观点 |
| It's implanted with very conventional techniques. | 它是以非常传统的技术移入人的体内 |
| They had no conventional technical background. | 他们基本没有传统的技术背景 |
| on Conventional Armed Forces in Europe | 集体安全条约组织成员国批准 关于修订欧洲 常规武装力量条约的协定 的声明 |
| He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does. | 他知道组织化的思考不适合印度 个人化的思考才适合 |
| Block Thinking | 思维一律 |
| Good thinking! | 想得好! |
| These guidelines remain relevant in the present day for the promotion of regional disarmament in both the conventional and non conventional fields. | 今天 这些准则在促进常规和非常规领域中的区域裁军方面继续有价值 |
| I never once questioned the conventional wisdom. | 我從未懷疑過前人知識 |
| But it's much faster than conventional farming. | 但是比传统的农业耕作要快很多 |
| This is the conventional nuclear fuel cycle. | 这是一个常见的 核燃料循环 |
| on the Use of Certain Conventional Weapons | 候任主席提交 |
| The two of you also went against conventional Israeli thinking by breaking away from your Likud party, greatly weakening the ideological stranglehold that Likud s far right central committee held on Israeli politics. The realization that withdrawal from populated areas, and thus an end to holding another people under permanent occupation, was necessary to preserve the Jewish nature of Israel clearly brought the two of you to the center of Israeli thinking. | 您两位还通过与你们的利库德集团决裂而与传统的以色列思维分道扬镳 从而极大地削弱了利库德集团极右翼的中央委员会对以色列政治的意识形态方面的操纵 您两位认识到 从定居地区撤出并且结束对另一个民族永久的占领 对维护以色列的犹太人性质是必要的 这样就明显地把您两位带入到以色列人思维的中间地带 |
| Ethics requires thinking. | 道德观需要思想 |
| I'm thinking dipstick. | 而我所想的是试纸诊断 |
| Not strictly an ambigram in the conventional sense. | 不是传统意义上严格的双向图 |
| It also exists in more conventional game forms. | 这种动机也存在于很多传统游戏中 |
| This is used in conventional games as well. | 这一动机在传统的游戏中也有所体现 |
| And you've got one of these conventional arms. | 装了一个传统假臂 |
| They simply don't have a conventional military option. | 他们根本没有常规的军事解决途径 |
| My background is not exactly conventional medical training. | 我不是学医出身的 |
| This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge. | 第一个挑战我称之为 说服 |
| The democratic challenge today is, above all, a social and human challenge. | 今天民主的挑战首先是社会和人类挑战 |
| The challenge | A. 挑战 |
| And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child. | 她开始考虑生小孩 从她开始考虑生小孩的时候起 她开始考虑为孩子准备房间 |
| In addition to presenting the required human and financial resources, the document outlines the thinking underlying the overall approach, paying particular attention to the implications of the entry into force of the Kyoto Protocol and the continuing challenge posed by fluctuating exchange rates. | 除了提出所需的人力和财政资源外 本文件还概述有关总体办法的思路 并特别注意 京都议定书 生效的影响 以及汇率波动造成的持续挑战 |
| Our thinking is backwards. | 我们都想反了 |
| So why design thinking? | 但是为什么是设计思维呢 |
| He's thinking about it. | 它在思考这个问题 |
| I am thinking now. | 我开始思考了 |
Related searches : Conventional Thinking - Challenge Thinking - Challenges Conventional Thinking - Challenge Of Thinking - Conventional Oven - Conventional Means - Conventional Energy - Conventional Food - Conventional Sources - Conventional Crops - Conventional Measures