Translation of "challenges that arise" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will keep the Council informed of developments and challenges that arise during the next phase. | 我们将不断向安理会通报在下一阶段期间出现的事态发展和挑战 |
| Creating conditions (including in terms of time) that enable the economy to adjust is one of the challenges that arise out of these circumstances. | 由此而产生的挑战之一是要创造条件(包括在时间方面)使经济能够调整适应 |
| Instead of waiting for challenges to arise, young men should begin establishing their priorities now. How can they ensure that their relationship with their future partner is equal? | 与其坐等挑战出现 年轻人应当现在就开始确定自己的优先事项 他们怎样确保与未来的伴侣建立平等关系 他们要如何调整 才能让伴侣实现他或者她的职业理想 他们是否愿意为伴侣的工作搬家 他们是否愿意放弃工作或减少工作量 以便更好地照顾孩子或父母 |
| The present report also considers such other key issues as the need for culturally appropriate education for indigenous peoples and the challenges that arise in the area of higher education. | 本报告还审议了其他一些主要问题 如为土著人民提供具有文化特色的教育的必要性以及在高等教育领域出现的难题 |
| For this reason we would like to reaffirm that the very rationale of human rights is that they provide minimum standards that have to be respected by States at all times, in particular when new challenges arise. | 出于这一理由 我们愿意重申 人权的基本理论基础是 人权规定各国在所有情况下 特别是当面临新的挑战时都必须遵守的最低标准 |
| The future of the world and the ability of mankind to proceed along the path of progress and find answers to the challenges and threats that arise depend to a considerable extent on the results of that dialogue. | 世界的未来 人类进步及应对挑战与威胁的能力在很大程度上取决于这一对话的结果 |
| Are there any general conclusions that arise? | 我不禁问自己 我能得到什么普适性的结论么 |
| I'm sure there will be other problems that arise. | 我敢肯定这又会引发其他一些问题 |
| The attacks came at a time when the world traditionally tries to make sense of the year ahead to forecast the risks that lie in wait, the opportunities that will arise, and the challenges that will have to be overcome. But what about longer term risks? | 袭击发生在全世界根据传统展望新年的时候 也就是预测前方有何风险 有何机会 需要克服何种挑战的时候 但长期风险情况如何 巴黎袭击这样的事件是否表明预测它们是不可能的任务 或者 袭击是否暴露了长期预测应该看到的风险 |
| But, as Sein acknowledged at the White House, Myanmar s government has been encountering obstacles and challenges along its democratization process. How it copes with these problems and those that have yet to arise will determine whether America has given its blessing prematurely. | 但是 正如吴登盛在白宫所承认的 缅甸政府 已经在 其 民主化道路上遇到了障碍和挑战 它如何处理这些 以及尚未出现的 问题将决定美国支持缅甸的决定是否操之过急 |
| A proposal has been made to develop an interactive compact disk to facilitate continuous and self directed training at the national level in order to try and meet the challenges that arise from frequent changes in designated national authorities in some countries. | 有人已经提议编制一张交互式光盘 推动国家一级的连续和自我培训 以便试图应付某些国家里指定国家主管部门的频繁变动所引起的挑战 |
| They have a responsibility to ensure that they are part of solutions to broader national and international challenges. They have a responsibility, in short, to fulfill the obligations that arise from our dependence on them and from the trust we place in them, implicitly or explicitly. | 但力量越大 责任也越大 而公司仍难以应付裕如 它们有责任为危机做好准备 不管是自然灾难还是人为灾难 并且必须比以往任何时候都要更加认真地准备 它们有责任确保加入成为更广义的国家和国际挑战解决方案的一部分 简言之 它们有责任履行因为我们需要依靠他们以及我们信任他们 不管是直接还是间接 而产生的义务 |
| Policymakers in many countries have recently been considering the role of financial standard setting bodies (SSBs) in advancing financial inclusion. In particular, they are focusing on the specific challenges that arise when applying supervisory standards in a developing country that is pursuing financial stability and inclusion. | 许多国家的决策者最近都在考虑金融标准设置机构 SSB 在推进金融包容方面的作用 他们专门注意了在追求金融稳定和包容的发展中国家实施监督标准时所出现的具体挑战 |
| Arise and warn, | 你應當起來 你應當警告 |
| arise, and warn! | 你应当起来 你应当警告 |
| arise, and warn! | 你應當起來 你應當警告 |
| Arise, and warn. | 你应当起来 你应当警告 |
| Arise, and warn. | 你應當起來 你應當警告 |
| Arise and warn! | 你应当起来 你应当警告 |
| Arise and warn! | 你應當起來 你應當警告 |
| Arise and warn. | 你应当起来 你应当警告 |
| Arise and warn. | 你應當起來 你應當警告 |
| Arise, and warn, | 你应当起来 你应当警告 |
| Arise, and warn, | 你應當起來 你應當警告 |
| arise and warn, | 你应当起来 你应当警告 |
| arise and warn, | 你應當起來 你應當警告 |
| Arise and warn | 你应当起来 你应当警告 |
| Arise and warn | 你應當起來 你應當警告 |
| Arise and warn, | 你应当起来 你应当警告 |
| Any cases that arise lead immediately to discharge from the military forces. | 任何这种情况的发生将立即导致从军队中开除 |
| arise and give warning! | 你应当起来 你应当警告 |
| arise and give warning! | 你應當起來 你應當警告 |
| That assumes, as parents, we can anticipate every problem that's going to arise. | 这里的假设是我们作为父母可以预料到所有可能出现的问题 |
| Arise and deliver thy warning! | 你应当起来 你应当警告 |
| Arise and deliver thy warning! | 你應當起來 你應當警告 |
| Abner said to Joab, Please let the young men arise and play before us! Joab said, Let them arise! | 押尼珥 對約 押說 讓少年人 起來 在 我 們 面前 戲耍罷 約押說 可以 |
| Abner said to Joab, Please let the young men arise and play before us! Joab said, Let them arise! | 押 尼 珥 對 約 押 說 讓 少 年 人 起 來 在 我 們 面 前 戲 耍 罷 約 押 說 可 以 |
| Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you. | 你 起來 往 尼尼微 大城 去 向 其中 的 居民 宣告 我 所 吩咐 你 的 話 |
| Arise, go to Nineveh, that great city, and preach to it the message that I give you. | 你 起 來 往 尼 尼 微 大 城 去 向 其 中 的 居 民 宣 告 我 所 吩 咐 你 的 話 |
| Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. | 你 起來 往 尼尼微 大城 去 向 其中 的 居民 宣告 我 所 吩咐 你 的 話 |
| Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee. | 你 起 來 往 尼 尼 微 大 城 去 向 其 中 的 居 民 宣 告 我 所 吩 咐 你 的 話 |
| The Conference urged the members of the experts committee to draw up a working methodology to meet these challenges as well as adequate plans to overcome them, particularly by taking into account the new developments that arise on a daily basis and require consistent flexibility, awareness, and presence. | 会议敦促专家委员会的成员制定工作方法 迎接这些挑战 并制定出克服挑战的适当计划 特别要考虑每天都要出现并且要求一贯灵活性 认识和存在的新的事态发展 |
| Who sees you when you arise | 如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的 |
| Who sees you when you arise | 你起立的時候 他看見你 |
| Tensions will arise from such interactions. | 这样的相互作用将产生紧张 |
Related searches : Challenges Arise - That Arise - Challenges Which Arise - Opportunities That Arise - Questions That Arise - That Will Arise - That May Arise - That Arise From - Issues That Arise - Problems That Arise - Costs That Arise - That Might Arise - Claims That Arise