Translation of "change management team" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A new management team was hired in mid 2004. | 2004年中聘用了一个新的管理团队 |
| So there you go walk me through, show me who your management team is. | 然后 你要向我介绍 你的管理团队是谁 |
| The head of the office should be a member of the UNDP management team. | 110. 该办公室主管应是开发计划署管理层成员 |
| (b) Organizational design and change management concepts and practices | (b) 组织设计和改革管理概念和实践 |
| (a) Review the recommendations of the Action Team on Disaster Management, with a view to their implementation | (a) 审查灾害管理行动小组的建议 以便将其付诸实施 |
| A new management team had been appointed for the General Authority for Investment and Free Zones (GAFI). | 为投资和免税区主管当局任命了一个新的管理团队 |
| While earned revenues fell below projections, change management expenditures were contained and the implementation of some change initiatives was deferred. | 尽管已得收入低于预测 但变革管理支出得到控制 一些改革倡议已推迟执行 |
| Farmers also adopt other crop management strategies to mitigate climate change impacts. | 32. 农民们还采纳了其他作物管理战略减缓气候变化的影响 |
| When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous. | 当我和我的管理团队通话时 他们说 看 本 情况越来越糟 |
| The UNOG Division of Administration also organized a specific project management workshop for the team in November 2004. | 日内瓦办事处行政司还在2004年11月为该小组举办具体项目管理讲习班 |
| The medical support team has generated relevant data necessary for the effective medical and logistical management of witnesses. | 医疗支助组为有效的证人医务和后勤管理提供了必要的相关数据 |
| Performance contracts between members of the Senior Management Team and the Executive Director are proposed for implementation in 2005. | 根据建议 高级管理小组成员与执行主任之间的业绩承包合同将于2005年执行 |
| Recognizing the impact of climate change on forests and sustainable forest management, as well as the contribution of forests to addressing climate change, | 确认气候变化对森林和可持续森林管理的影响 确认森林对解决气候变化问题的推动作用 |
| Expenditures under the approved change management budget are projected to stand at 4.88 million. | 15. 根据预测 已核可的改革管理预算项下的支出为488万美元 |
| But for real change, we need feminine energy in the management of the world. | 不过若要真正改变 就需要让妇女的力量 参与到世界当中 |
| Those are related to hunger, disease, natural resource management, environmental pollution and climate change. | 它们涉及饥饿 疾病 自然资源管理 环境污染和气候变化 |
| The Team has briefed CTED on its proposed document and information management system to which they too will have access. | 监测组向反恐执行局简要介绍了拟议的文件和资料管理系统 该系统也将向反恐执行局开放 |
| Subregional office directors should participate as a matter of course in the meetings of the senior management team through teleconferencing. | 各次区域办事处主任应通过电话会议的方式 理所当然地参加高级管理小组的会议 |
| (b) Retain the in house management of emerging market equities and create a team specialized in emerging markets and alternative investments. | (b) 保留对新兴市场股票的内部管理 并建立一个专注于新兴市场和另类投资的小组 |
| The regional management team meeting held in Rome and Geneva earlier this year included meetings with ILO, UNAIDS, UNHCR, WFP and WHO. | 今年早些时候在罗马和日内瓦举行的区域管理小组会议中包括同劳工组织 艾滋病规划署 难民专员办事处 粮食计划署和卫生组织举行的会议 |
| As part of the Atlas change control management process, all outstanding critical change requests have been reviewed and recategorized, based on new input from the user community. | 作为Atlas系统改革控制管理过程的一部分 已根据用户新提出的意见审查所有尚待处理的关键改革要求并予以分类 |
| As part of the Atlas change control management process, all outstanding critical change requests have been reviewed and recategorized, based on new input from the user community. | 阿特拉斯变化管理进程对所有悬而未决的重要变革进行了审议 并根据用户团体新投入的意见重新划分类别 |
| Noting also the coordinated response measures taken by the United Nations Development Programme and the assistance of the United Nations disaster management team, | 又注意到联合国开发计划署协调采取的因应措施和联合国灾害管理队提供的援助 |
| Noting also the coordinated response measures taken by the United Nations Development Programme and the assistance of the United Nations Disaster Management Team, | 又注意到联合国开发计划署协调采取的因应措施和联合国灾害管理队提供的援助 |
| The first version is being piloted in four countries, in three of which UNICEF plays a leading role in the Operations Management Team. | 该系统第一版已在四个国家试用 儿童基金会在其中三个国家的业务管理工作队中发挥了主导作用 |
| (d) The existing quality assurance function will continue to advise the management team on emerging audit trends, root cause analysis and possible actions | (d) 目前履行质量保证者 将继续就新出现的审计趋势 根源分析和可能的行动向管理层提供咨询 |
| In 2004, only two meetings took place, which was attributed by management to the change in membership. | 2004年仅举行了两次会议 管理层认为这是成员的更替造成的 |
| (b) The experiment shall not imply any change in the human resources management policies of the Organization | (b) 试验并不意味着本组织人力资源管理政策有任何改变 |
| Environmental management approaches for combating desertification, mitigating climate change and conserving biodiversity are interlinked in many ways. | 为防治荒漠化 减缓气候变化和保护生物多样性而采取环境管理办法 在许多方面相互关联 |
| The sectors covered are energy (supply and demand), agriculture, land use change and forestry, and waste management. | 吉布提估计 为开发地热和海洋能源 它将需要8,800万美元 |
| 23.71 Extrabudgetary resources allocated to the information technology and management team have enabled the Special Procedures Branch to improve its administrative, budgetary and personnel management as well as the management of its extrabudgetary resources and to develop its training, information and awareness raising capacity. | 23.71 由于信息技术和管理小组获得了预算外资源 特别程序处就可以改善行政 预算和人事管理及预算外资源管理 发展培训 宣传和提高认识的能力 |
| Requests for change procedures and emergency changes for the financial management system human resources management payroll system follow the standard procedures already set by the Information Systems Division. | 财务管理系统 人力资源管理发薪系统改变程序和应急改变的申请都遵循信息系统司的既定标准程序 |
| For example, an enterprise might outsource its information technology (IT) management because it is cheaper to contract a third party to do so than it would be to build its own in house IT management team. | 例如 一家企业可能将其信息技术管理外包 因为就此与第三方订立合同比建立自己的信息技术管理队伍更为便宜 |
| The institutional framework for environmental management in general, and climate change in particular, was set up relatively recently. | 一般环境管理特别是气候变化的体制框架 比较而言都是新近才建立的 |
| The Office continued to provide change management consulting services, including to the Department for General Assembly and Conference Management aimed at enhancing the effectiveness of the document slotting system. | 监督厅继续提供改革管理方面的咨询服务 包括向大会和会议管理部提供的咨询服务 其目的是提高文件排档制度的效率 |
| We note the urgent need for new technologies, better resources and new methods for the integrated management of water resources, the adaptation to climate change and the management of waste. | 19. 我们指出紧急需要新技术 使用更多资源和新方法来综合管理水资源 使我们能适应气候变化和进行废物管理 |
| Change management expenditures are estimated at 4.70 million as well as a provision of 0.7 million for doubtful accounts. | 改革管理支出估计为470万美元 另外将为可疑账款编列70万美元 |
| Since July 2004, all enhancements to the Atlas system have been managed in accordance with its change management framework. | 自从2004年7月以来 Atlas系统的所有增强功能均依照改革管理框架予以管理 |
| The conversion of two Professional posts at the P 4 level for the Information Systems Unit is requested for purposes of forming the project management team. | 106. 为了成立项目管理小组 需要为信息系统股改划两个P 4职等的专业人员员额 |
| Landsat data applications support programs such as global change research, coastal zone monitoring, timber management, regional planning, and environmental monitoring. | 大地卫星的数据应用可辅助全球变化研究 沿海地区监测 森林管理 区域规划和环境监测等方案 |
| Since July 2004, all enhancements to the Atlas system have been managed in accordance with the Atlas change management framework. | 自2004年7月以来 对阿特拉斯系统进行的所有加强工作都根据阿特拉斯变化管理框架进行了管理 |
| Therefore, farmers will be an integral part of ecosystem management designed to handle the burden brought on by climate change. | 因此 农民将成为生态系统管理不可分割的一部分 生态系统管理旨在应付气候变化带来的负担 |
| The team apos s preliminary report documents the data and analysis provided to the Interagency Floodplain Management Review Committee, which was providing policy recommendations to the Administration. | 这个工作队的初步报告记载了提供给跨机构洪泛区治理审查委员会的数据和分析 后者向政府提供政策建议 |
| This programme prepares newly recruited field security coordination officers for assignment and enables them to provide more effective support to their designated official and security management team. | 该方案帮助新聘用的外勤安保协调干事做好赴任准备 使他们能够向指定官员和安保管理小组提供更加有效的支持 |
| The Agency had been working closely with the Special Envoy for Disengagement of the Quartet team on how best to channel aid for positive change and economic improvement. | 工程处一直与四方小组脱离接触特使密切合作 研究如何最好地提供援助 以求促成有利的变化和改善经济 |
Related searches : Change Team - Team Change - Team Management - Management Team - Change Management - Management Change - Change In Team - Management Team Meeting - Regional Management Team - Key Management Team - Entire Management Team - Factory Management Team - Hotel Management Team - Joint Management Team