Translation of "changes are marked" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Marked - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Perform proofreading functions, ensuring that changes have been incorporated as marked in the draft copy and alerting the responsible authority if obvious errors or discrepancies are found in the translated text | (b) 进行校对 确保已按照草稿上标出的改动修改文件 如果发现译文有明显的错误或前后不符之处 提醒有关负责者注意 |
| Entries marked with are not implemented yet. | ע Entries marked with are not implemented yet. |
| That are kept marked, with your Lord, for the transgressors. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| That are kept marked, with your Lord, for the transgressors. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| There are three indicators marked as E (estimated by international agencies). | 有三项指标标为 E 国际机构估计 |
| The changes are massive. | 这些改变是巨量的 |
| Such changes are difficult. | 这种改变是困难的 |
| Oganizational Development The period under review was marked by an ongoing restructuring process, resulting in changes both within the organization's professional Secretariat and the volunteer Board of Directors, ICAA's governing body. | 2. 组织发展 审查期间的标志是正在推行改革进程 导致组织专业秘书处和本理事会理事机构志愿人员董事会内的改革 |
| But what changes are required? | 但需要什么样的变化呢 |
| The planets which are marked like Earth, are definitely more than any other planets that we see. | 类地 的这一类行星 比其他任何我们所看到的行星 都要多 |
| But many more changes are needed. | 156. 但是还需要更多的改革 |
| Marked from before thy Lord. Nor are they from the wrong doers far away. | 那些陶石是在你的主那里打上标记的 它并非远离不义者的 |
| Marked from before thy Lord. Nor are they from the wrong doers far away. | 那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的 |
| which are marked by your Lord for the punishment of those guilty of excesses. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| which are marked by your Lord for the punishment of those guilty of excesses. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| These are the most marked legal tools of the Fundamental law regarding human rights. | 这些是 基本法 涉及人权最主要的法律工具 |
| There are 7 indicators marked with the code na ( not applicable) in table II. | 表二中有7项指标的代号为 na 不适用 |
| What we see changes who we are. | 我哋見到嘅野會改變我哋 |
| The changes are happening. They're very visible. | 多个变化正在发生 它们是显而易见的 |
| What we see changes who we are. | 我们所看到的 能改变我们的人生 |
| The causes of changes are also multiple. | 变动的原因也是多种多样的 |
| And according to the surveys, we are marked the most pessimistic people in the world. | 调查显示 我们保加利亚人是世界上最悲观的 |
| Marked as from thy Lord Nor are they ever far from those who do wrong! | 那些陶石是在你的主那里打上标记的 它并非远离不义者的 |
| Marked as from thy Lord Nor are they ever far from those who do wrong! | 那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的 |
| That are marked, in the custody your Lord and those stones are not at all far from the unjust! | 那些陶石是在你的主那里打上标记的 它并非远离不义者的 |
| That are marked, in the custody your Lord and those stones are not at all far from the unjust! | 那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的 |
| Importantly it should also be recognised that marked improvements in reliability cannot be delivered from improved production processes alone, but would necessarily have to come from significant changes in the base technologies used in EO. | 14. 同样重要的是要认识到 可靠性的明显提高不能单靠改进生产工艺 还必须明显改进爆炸性弹药所用的基本技术 |
| The changes are underlined and deletions are shown in square brackets. | 变动部分以下划线标出 删除部分则置于方括号中 |
| These changes in the alpine world are accelerating. | 在阿尔卑斯范围发生的变化正在加速 |
| We are planning changes to the manufacturing process. | 我们算计着改革生产流程 |
| Marked from your Lord, and they are not ever far from the Zalimun (polytheists, evil doers, etc.). | 那些陶石是在你的主那里打上标记的 它并非远离不义者的 |
| Marked from your Lord, and they are not ever far from the Zalimun (polytheists, evil doers, etc.). | 那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的 |
| We are pleased to note the marked progression in the caseload of the Court since its inception. | 我们高兴地注意到国际法院自成立以来在待审理案件方面的显著进度 |
| These changes are indicated in the text where necessary. | 报告内在必要处表明了这些改变 |
| Other important changes introduced to the Penal Code are | 对 刑法典 实施的其他重要修改有 |
| (It is) a marked Book. | 是一本封存的簿子 |
| (It is) a marked Book, | 是一本封存的簿子 |
| How are we going to finance our social development in a national context marked by major fiscal constraints? | 在我们与国际货币基金组织的协定所规定的国内改革之后 这如何能够实现 |
| Instead, we are witnessing a marked rise in intra State conflicts based on ethnic, religious or cultural differences. | 与此相反 我们却在目睹基于种族 宗教或文化分歧的国内冲突明显增加 |
| The cause effect correlations are hard to measure, and observable changes are often delayed. | 二者之间的因果关联分析很难加以测定 而且可以观察到的各种变化未能在长时期的时间范畴内及时加以确定和记录 |
| There are marked shortages of water and sanitation services in rural areas and in some departments in the country. | 农村地区和一些省份缺乏供水和卫生服务 |
| Here are some ways that we can make some dramatic changes. | 这里有一些方法 使得我们可以作出一些有趣的改变 |
| Iceland actually has repeatedly stated that those changes are long overdue. | 冰岛实际上多次指出 这些改变早应实现 |
| marked with thy Lord for the prodigal. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| marked with thy Lord for the prodigal. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
Related searches : Changes Marked - Which Are Marked - Are Marked With - Are Marked Red - Are Marked Yellow - Are Marked Bold - Are Marked Blue - Changes Are Necessary - Changes Are Introduced - Changes Are Coming - Changes Are Processed - Changes Are Reserved