Translation of "changing consumption patterns" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Changing - translation : Consumption - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

High income elasticities, product innovation and changing consumption patterns all contributed to that dynamism.
高收入弹性 产品创新和消费模式变化 都助长了这种活力
Sustainable consumption and production patterns
D. 可持续消费和生产型态
22 6 Promotion of sustainable consumption and production patterns
22 6 促进可持续消费和生产模式
This evolution reflects changing trading patterns and globalized production processes.
这一变化反映出贸易格局和全球化生产过程的变化
It's easy to see, by the patterns of consumption they have.
看他们的消费模式 很容易看出
Reaffirming that eradicating poverty, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of and essential requirements for sustainable development,
重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费模式以及保护和管理经济及社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件
Reaffirming that eradicating poverty, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of and essential requirements for sustainable development,
又重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费模式以及保护和管理经济及社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件
Reaffirming also that eradicating poverty, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of and essential requirements for sustainable development,
又重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费格局 保护和管理经济和社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件
Reaffirming also that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption, and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development,
还重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费形态 保护和管理经济和社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件
Reaffirming also that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development,
又重申消除贫穷 改变不可持续的生产和消费格局 保护和管理经济和社会发展的自然资源基础 是可持续发展的首要目标和必不可少的条件
Further reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development
31. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求
Further reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development
31. 还重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求
Further reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development
32. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求
28. Also reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development
28. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求
31. Further reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development
31. 还重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求
21. Also reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development
21. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求
27. Also reaffirms that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development
27. 又重申消除贫穷 改变无法持续的生产和消费格局以及保护和管理经济社会发展的自然资源基础既是可持续发展的首要目标 也是可持续发展的基本要求
I discovered their soft surfaces revealed every ripple of wind in constantly changing patterns.
我发现 它柔软的表面 展现了风的褶皱 伴随着不断变化图案
95 percent of the glaciers in the world are retreating or shrinking, and that's because the precipitation patterns and the temperature patterns are changing.
世界百分之九十五的冰川正在消退和萎缩 因为降雨模式和温度模式正在变化
Since three quarters of all greenhouse gases come from manufacturing, energy production or supply, transport and construction, joint workplace action can be instrumental in changing patterns in those sectors, including personal energy consumption in travelling to and from work.
由于四分之三的温室气体来自于制造业 能源生产或供应业 交通部门以及建筑业 工作场所各方采取联合行动可有助于改变这些部门的消费模式 包括个人在上下班方面的能源消费模式
Promote sustainable consumption and production patterns as called for in the Johannesburg Plan of Implementation
根据 约翰内斯堡执行计划 的要求 促进可持续的消费和生产模式
It's still changing patterns even among groups who know how to deal with the Internet well.
他也变化形式 尽管一些组织知道怎样很好的应对网络
Globalization had brought about some homogenization of production and consumption patterns, which available resources could not sustain.
19. 全球化导致了生产和消费模式的同质化 现有的资源维持不了这种模式
The project has been designed in the light of the above stated strategy and policy considerations to contribute to the sustainable development of the Latin America and the Caribbean region by changing unsustainable consumption and production patterns and to contribute to the attainment of the Millennium Development Goals by linking sustainable production and consumption to poverty reduction.
77. 该项目是基于上述战略和政策考虑设计的 目的是通过改变不可持续的消费和生产模式来促进拉丁美洲和加勒比地区的可持续发展 同时将可持续生产和消费与减贫工作联系起来 以此来促进千年发展目标的实现
And, of course, in real life, it's all dynamic, meaning that it's changing all the time, so the patterns of pulses are changing all the time because the world you're looking at is changing all the time too.
当然现实生活是动态的 物体总是变化的 所以脉冲模型也一直变化 因为你看到的世界 是一直在变化
In the Plan, it was agreed that governments, relevant international organizations, the private sector and all major groups should play an active role in changing unsustainable consumption and production patterns. This would include the actions at all levels set out in paragraph 23 of the Plan
Taking into consideration lessons learned from past capacity building activities, the IOMC considers it important that countries address a number of key issues as fundamental components of developing and implementing a national SAICM implementation strategy. These are briefly outlined below.
This is especially critical given the effects of the escalating consumption patterns of young people on the environment, such as the depletion of natural resources, the consumption of energy and the disposal of waste.
考虑到年轻人不断升级的消费模式对环境的影响 如自然资源耗竭 能源消耗和废物处理 上述教育特别关键
In these Parties, changing consumer behaviour was envisaged as a way to reduce fuel consumption from transport and reduce emissions.
在这些缔约方中 改变消费者行为被视为一种减少运输的燃料消耗和减少排放量的途径
It is planning to organize an expert meeting on promotion of sustainable consumption patterns through cultural values and traditional lifestyles in the region.
亚太经社会计划举办一次关于通过该区域的文化价值和传统生活方式促进可持续消费模式的专家会议
To reaffirm that poverty eradication, changing unsustainable patterns of production and consumption, and protecting and managing the natural resource base of economic and social development are overarching objectives of, and essential requirements for, sustainable development and in this regard decide to work towards the achievement of these objectives in all the relevant fora.
39. 重申消除贫困 改变不可持续的生产和消费模式以及保护和管理经济和社会发展的自然资源基础是可持续发展的重大目标和基本要求 并由此决定努力在所有相关论坛实现这些目标
Unless and until US consumption patterns change or a rebounding dollar increases oil production, Americans will bear the brunt of single currency oil pricing.
除非并且直到美国人的消费模式发生改变或者美元反弹从而增加石油产量 美国人将首当其冲的受到石油用单一货币计价的影响
These criteria should be both qualitative and quantitative and may involve implementation of changes in consumption and production patterns particularly in the wealthier countries.
这些标准应是质的和量的 可能涉及消费和生产型态的改变 特别是在较富有的国家
These resources continue to be threatened as our current patterns of consumption and production undermine the sustainability of the resource base upon which we depend.
这些资源继续受到威胁 这是由于我们当前的消费和生产模式破坏着我们赖以生存的各种资源的可持续能力
More than half of the world's population now lived in urban areas and their lifestyles and consumption patterns had a major impact on the environment.
目前 世界上有一半以上的人口居住在城市地区 他们的生活方式和消费格局对环境产生重大影响
More than half of the world's population now lived in urban areas and their lifestyles and consumption patterns had a major impact on the environment.
世界人口一半以上生活在城市地区 其生活方式和消费模式对环境产生重大影响
In order to achieve global sustainable development, governments, international organizations, the private sector and the main stakeholders must promote new patterns of sustainable production and consumption.
24. 为了实现全球可持续发展 各国政府 国际组织 私营部门和主要利益有关者必须促进新的可持续生产和消费模式
There they were in their business suits, laying in the grass, noticing the changing patterns of wind beside people they didn't know, sharing the rediscovery of wonder.
他们躺在那儿 穿着商务套装 躺在草地中 看着雕塑的形状随风而变 与陌生人一起 分享这重新发现的美
Femininity and Masculinity the Next Generation program is aimed at changing management and leadership patterns from purely masculine attitudes. to a combination of masculine and feminine ones.
女性和男性 下一代 方案的目标是改变管理和领导模式 从纯男性态度向男性和女性态度结合的方向发展
Political stability, structural reform, a growing economy, increasing average income and the adoption of new consumption patterns have characterized the Russian market and services in attracting FDI.
俄罗斯市场的特点是政治稳定 结构改革 经济增长 平均收入增加和采取新的消费模式 有助于吸引外国直接投资
Noted in the reports is the need to take account of external factors, such as changing patterns of demand and the impact of substitutes, when assessing future needs.
报告还指出 在评估未来的需要时 要考虑到外界因素 诸如需求格局的变化和代用品的影响
3. A policy for European food systems would treat production, processing, distribution, logistics, and retailing in combination. Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems.
3 关于欧洲食品体系的政策应对生产 加工 分配 物流以及零售诸环节进行联合考虑 消费模式与偏好也是这类体系不可或缺的一部分 欧洲科学基金会所做的初步研究 对欧洲食品体系的展望 将为欧盟范围的政策创制提供帮助
A comment from one of the major groups is that few national forest programmes take into account social aspects or aspects relating to trade, consumption and production patterns.
一个主要团体提出 国家森林方案很少考虑到社会方面或与贸易 消费和生产模式有关的方面
4. Invites the international community to support, as appropriate, including by providing financial resources, the efforts of developing countries to move towards sustainable patterns of energy production and consumption
4. 邀请国际社会酌情支助发展中国家致力走向可持续的能源生产和消耗模式 特别是提供财政资源
On the other hand, the abundance of fossil fuel energy in some member countries has encouraged unsustainable production and consumption patterns that have an adverse impact on the environment.
18.7 西亚经社会区域水资源匮乏 水资源的使用效率低 这表现在浪费用水 特别是在农业部门
In many countries in those regions, functional literacy is too low and ill suited to adjust to the changing patterns of the globalized labour market, which require adjustment to competition.
西亚经社会区域内 每年进入劳动力大军的新人比例 在全世界最高 在求职者中 年轻人所占的比例越来越高

 

Related searches : Changing Patterns - Consumption Patterns - Changing Work Patterns - Changing Weather Patterns - Changing Traffic Patterns - Changing Buying Patterns - Patterns Of Consumption - Food Consumption Patterns - Underlying Patterns - Buying Patterns - Cultural Patterns - Communication Patterns