Translation of "charitable fundraising" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Charitable - translation : Fundraising - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

the development of tools to increase the transparency of fundraising in the private and charitable sectors through the exchange of best practices.
通过交流最佳做法来制定措施 以提高私营部门和慈善筹款活动的透明度
And women do fundraising.
女性做筹款活动
And it's called fundraising.
问题的名字叫筹资
Charitable status Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy.
掌声 慈善组织 在加拿大 拥有慈善组织的团体不允许拥护某个候选者
It was deemed particularly important in terms of fundraising capacity.
据认为 这对在筹资能力而言方面 这被认尤为有其重要
There are, however, successful cases of fundraising by the BCRCs.
然而 确实存在巴塞尔公约区域中心本身成功筹资的情况
If you kill innovation in fundraising, you can't raise more revenue.
如果你扼杀了筹款创新 你就没有办法获得更多的收入
So I implore you to join the Red Dress Campaign in this fundraising.
我恳求大家 去参加红衣活动 的筹款
Since core resources are limited, UNDP should resume vigorous fundraising for this purpose.
鉴于核心资源有限 开发计划署为此应大力开展筹资活动
But if it's a logical world in which investment in fundraising actually raises more funds and makes the pie bigger, then we have it precisely backwards, and we should be investing more money, not less, in fundraising, because fundraising is the one thing that has the potential to multiply the amount of money available for the cause that we care about so deeply.
但是如果在现实世界中筹款活动 能够增加善款收入并且将规模扩大 那么控制管理费这个观念就不合时宜 而我们应该更多 而不是更少的投钱到筹款活动中 因为更大规模的筹款活动有可能筹到很多倍的善款 可以帮助更多我们想要帮助的人
Has this name been circulated to charitable organizations?
6. 此名字是否已通报慈善组织
I started this with 70 dollars, and start fundraising money to where I've been going.
我以70美元开始工作 开始在我所到的每一处募集资金
And spend in the cause of God, and do not throw yourselves with your own hands into ruin, and be charitable. God loves the charitable.
你们当为主道而施舍 你们不要自投於灭亡 你们应当行善 真主的确喜爱行善的人
And spend in the cause of God, and do not throw yourselves with your own hands into ruin, and be charitable. God loves the charitable.
你們當為主道而施捨 你們不要自投於滅亡 你們應當行善 真主的確喜愛行善的人
So we've all been taught that charities should spend as little as possible on overhead things like fundraising under the theory that, well, the less money you spend on fundraising, the more money there is available for the cause.
我们都被灌输了这样的观念 慈善团体的筹款等管理费用应该尽可能的低 因为管理费比例越少 受捐赠人能够拿到的钱就越多
That characterization, in my view, is even more charitable.
这种说法在我看来实在太和善了
The charitable men and charitable women, who have loaned God a loan of righteousness it will be multiplied for them, and for them is a generous reward.
施财的士女 和以善债借给真主的士女 他必定加倍偿还他们 他们将受优厚的报酬
The charitable men and charitable women, who have loaned God a loan of righteousness it will be multiplied for them, and for them is a generous reward.
施財的士女 和以善債借給真主的士女 他必定加倍償還他們 他們將受優厚的報酬
If you want, you can set, you can set a fundraising goal to help support the Imagination Foundation.
如果你愿意 还可以设定一个筹款目标来支持 创想基金会
So we thought that some kind of a big idea is needed to reform, to totally rethink fundraising.
所以我们觉得要改革 重新思考筹资 需要一个大创意
Various charitable associations and committees are also continuing to provide assistance.
各个慈善机构和委员会也在继续提供援助
Even the GM, without significant resources of its own, can be only a facilitator in a multifaceted fundraising process.
甚至全球机制也没有属于自己的大量资源 只能作为多方面筹资过程中的一个协调者
Surely (as for) the charitable men and the charitable women and (those who) set apart for Allah a goodly portion, it shall be doubled for them and they shall have a noble reward.
施财的士女 和以善债借给真主的士女 他必定加倍偿还他们 他们将受优厚的报酬
Surely (as for) the charitable men and the charitable women and (those who) set apart for Allah a goodly portion, it shall be doubled for them and they shall have a noble reward.
施財的士女 和以善債借給真主的士女 他必定加倍償還他們 他們將受優厚的報酬
who are patient, truthful, obedient, and charitable, and who ask forgiveness at dawn.
他们是坚忍的 是诚实的 是顺从的 是好施的 是在黎明时求饶的
who are patient, truthful, obedient, and charitable, and who ask forgiveness at dawn.
他們是堅忍的 是誠實的 是順從的 是好施的 是在黎明時求饒的
I said that charitable giving is two percent of GDP in the United States.
我说过慈善捐赠只占美国GDP的2
God blights usury and blesses charitable deeds. God does not love the ungrateful wrongdoer.
真主褫夺利息 增加赈物 真主不喜爱一切孤恩的罪人
God blights usury and blesses charitable deeds. God does not love the ungrateful wrongdoer.
真主褫奪利息 增加賑物 真主不喜愛一切孤恩的罪人
Three fundamental principles sustain most human communities exchange, redistribution of wealth, and charitable giving.
维持大多数人类住区的三个基本原则是 交换 财富再分配和施行善
Then, when they entered into his presence, they said, Mighty governor, adversity has befallen us, and our family. We have brought scant merchandise. But give us full measure, and be charitable towards us God rewards the charitable.
当他们进去见优素福的时候 他们说 权贵啊 我们和我们的眷属遭遇了灾害 只带来了一点劣质财物 请你给我们足量的粮食 请你施舍给我们 真主一定会报酬施舍者
Then, when they entered into his presence, they said, Mighty governor, adversity has befallen us, and our family. We have brought scant merchandise. But give us full measure, and be charitable towards us God rewards the charitable.
當他們進去見優素福的時候 他們說 權貴啊 我們和我們的眷屬遭遇了災害 只帶來了一點劣質財物 請你給我們足量的糧食 請你施捨給我們 真主一定會報酬施捨者
And when they entered unto him, they said O Aziz! distress hath touched us and our household, and we have brought poor goods, wherefore give us full measure, and be charitable unto us verily Allah recompenseth the charitable.
当他们进去见优素福的时候 他们说 权贵啊 我们和我们的眷属遭遇了灾害 只带来了一点劣质财物 请你给我们足量的粮食 请你施舍给我们 真主一定会报酬施舍者
And when they entered unto him, they said O Aziz! distress hath touched us and our household, and we have brought poor goods, wherefore give us full measure, and be charitable unto us verily Allah recompenseth the charitable.
當他們進去見優素福的時候 他們說 權貴啊 我們和我們的眷屬遭遇了災害 只帶來了一點劣質財物 請你給我們足量的糧食 請你施捨給我們 真主一定會報酬施捨者
But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job. Michael Tilson Thomas in San Francisco, for example, has combined effective fundraising and artistic leadership to propel the San Francisco Symphony to the top rank of US orchestras.
但美国的经验表明让乐团的艺术领导 如音乐总监等参与筹款对其艺术职责并不一定是件坏事 比如 Michael Tilson Thomas就将筹款和艺术领导力有效结合 从而使旧金山交响乐团成为美国的顶级管弦乐团
And I really thought this was going to be a straight to PBS charitable initiative.
我想这真的是 对于慈善事业最好的宣传
JA Yeah, we have a lot, but I mean, at the moment, we are undergoing a sort of serious fundraising and engineering effort.
JA 确实有 而且不少 但目前 我们正在进行一系列的资金筹集和技术改良工作
Furthermore, the pace of fundraising for peacebuilding programmes is often slow and is not in keeping with the urgency felt on the ground.
而且 建设和平方案的筹资速度往往缓慢 与当地的紧迫感不相称
And when they presented themselves before him they said 'O mighty prince, we and our people are afflicted with distress. We have brought but little merchandise. Fill up the measure, and be charitable to us Allah rewards the charitable'
当他们进去见优素福的时候 他们说 权贵啊 我们和我们的眷属遭遇了灾害 只带来了一点劣质财物 请你给我们足量的粮食 请你施舍给我们 真主一定会报酬施舍者
And when they presented themselves before him they said 'O mighty prince, we and our people are afflicted with distress. We have brought but little merchandise. Fill up the measure, and be charitable to us Allah rewards the charitable'
當他們進去見優素福的時候 他們說 權貴啊 我們和我們的眷屬遭遇了災害 只帶來了一點劣質財物 請你給我們足量的糧食 請你施捨給我們 真主一定會報酬施捨者
So when they came in to him, they said O chief! distress has afflicted us and our family and we have brought scanty money, so give us full measure and be charitable to us surely Allah rewards the charitable.
当他们进去见优素福的时候 他们说 权贵啊 我们和我们的眷属遭遇了灾害 只带来了一点劣质财物 请你给我们足量的粮食 请你施舍给我们 真主一定会报酬施舍者
So when they came in to him, they said O chief! distress has afflicted us and our family and we have brought scanty money, so give us full measure and be charitable to us surely Allah rewards the charitable.
當他們進去見優素福的時候 他們說 權貴啊 我們和我們的眷屬遭遇了災害 只帶來了一點劣質財物 請你給我們足量的糧食 請你施捨給我們 真主一定會報酬施捨者
So, when they entered unto him, they said, 'O mighty prince, affliction has visited us and our people. We come with merchandise of scant worth. Fill up to us the measure, and be charitable to us surely God recompenses the charitable.'
当他们进去见优素福的时候 他们说 权贵啊 我们和我们的眷属遭遇了灾害 只带来了一点劣质财物 请你给我们足量的粮食 请你施舍给我们 真主一定会报酬施舍者
So, when they entered unto him, they said, 'O mighty prince, affliction has visited us and our people. We come with merchandise of scant worth. Fill up to us the measure, and be charitable to us surely God recompenses the charitable.'
當他們進去見優素福的時候 他們說 權貴啊 我們和我們的眷屬遭遇了災害 只帶來了一點劣質財物 請你給我們足量的糧食 請你施捨給我們 真主一定會報酬施捨者
Those who believe and do righteous deeds will not be blamed for what they may have eaten, provided they obey, and believe, and do good deeds, then maintain piety and faith, then remain righteous and charitable. God loves the charitable.
信道而且行善的人 对于所用的饮食 是毫无罪过的 如果他们敬畏而且信道 并努力为善 然后 敬畏而且信道 然后 敬畏而且行善 真主是喜爱行善者的

 

Related searches : Fundraising Campaign - Fundraising Dinner - Fundraising Process - Fundraising Market - Fundraising Strategies - Fundraising Activity - Corporate Fundraising - Fundraising Plan - Fundraising Committee - Fundraising Management - Fundraising Appeal - Fundraising Concert