Translation of "chemical agents" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| hand held devices for detecting and monitoring landmines, unexploded ordnance and chemical and biological warfare agents. | 地雷 未爆弹药及化学和生物战剂的便携式探测监测设备 |
| The six chemical weapons possessor States continue to destroy their declared stockpiles, which originally exceeded 71,000 metric tons of chemical agents and nearly 9 million munitions and containers. | 六个拥有化学武器的国家继续销毁它们的申报储存 这些储存原来曾超过71 000公吨化学剂 将近900万枚弹药和容器 |
| UNMOVIC carried out technical seminars in New York on new techniques in detection of early protein markers for chemical and biological agents. | 32. 监核视委在纽约举办了关于探测化学和生物介质早期蛋白标记的新技术的技术讨论会 |
| Most contaminants are coliform bacteria and faecal streptococcus, and among chemical ones, there are ammonia, nitrates, nitrites, rare heavy metals and other toxic agents. | 大部分污染物为大肠杆菌和粪便链球菌 化学污染物有 氨 硝酸盐 亚硝酸盐 稀有重金属和其它有毒剂 |
| It should be noted that the draft law on weapons, munitions, explosives and dual use chemical agents is in the final stage of parliamentary approval. | 应当指出 武器 弹药 炸药和双重用途化学品法规 草案正处于国会最后批准阶段 |
| The College also welcomed the extensive presentations by UNMOVIC staff on monitoring of small quantities of chemical and biological warfare agents and assessments of sites in the biological area. | 委员团还欢迎监核视委工作人员关于监测少量化学战剂和生物战剂以及评估生物领域场地的详细介绍 |
| With respect to the Chemical Weapons Convention, we feel that the consideration of compliance with its provisions must be guided by a comprehensive approach and that discussion must appropriately reflect issues related to the effective implementation of article XI on assistance and cooperation in the peaceful use of chemical agents, equipment and technology. | 关于 化学武器公约 我们觉得审议该公约规定的执行情况必须以综合方针为指导 而且讨论必须适当反映涉及有效执行关于和平利用化学剂 设备和技术方面的援助与合作的第十一条的问题 |
| With regard to Al Hussein missile warheads filled with biological warfare agents and later unilaterally destroyed by Iraq, in 1992 inspectors verified the number of fragments which Iraq declared to have been from chemical warheads. | 27. 至于后来由伊拉克单方面销毁的用于装填生物战剂的Al Hussein导弹弹头 视察员于1992年核查了碎片编号 伊拉克宣称那些是化学弹头 |
| Two agents, botulinum toxin and anthrax, were selected as candidate biological warfare agents. | 肉毒毒素和炭疽这两种制剂被选为候选生物战剂 |
| But so is torturing children, which is how the civil war in Syria actually began more than two years ago. And is killing civilians with chemical agents morally more obscene than shelling, shooting, or starving them to death? | 但奥巴马当时为什么要用这样的豪言壮语作茧自缚 划定这条红线究竟有没有合理性 国务卿约翰 克里将使用毒气称为 道德沦丧 无疑是对的 但同样道德沦丧的还有折磨儿童 而这恰恰是两年前叙利亚内战爆发的原因 用化学武器杀害平民是否真的比炮轰 枪击或任由他们活活饿死更不道德 |
| Decision XVII __ Process agents | D. 第XVII 号决定 加工剂问题 |
| Their efforts to prevent the diversion of key chemicals, biological agents and dual use equipment to the production and proliferation of chemical and biological weapons reinforce those vital treaties, which are yet to achieve universal and fully effective implementation. | 它们防止主要化学品 生物剂和两用设备转用于生产和扩散化学武器和生物武器的努力 加强了尚需要实现普遍和全面有效执行的重要条约 |
| Those are welcome and encouraging signs, as the magnitude of the remaining stockpile of chemical agents in Russia is indeed impressive and the pace of destruction so far has not been nearly as sustained as would have been expected. | 这些迹象是可喜和令人鼓舞的 因为俄罗斯境内的化学剂剩余库存规模的确巨大 迄今的销毁步伐没有如原先预计那样接近于持续不断 |
| The adoption of Security Council resolution 1540 (2004) had made a major contribution to the cause of non proliferation by emphasizing the need to prevent non State actors from gaining access to weapons technology, nuclear materials and biological and chemical agents. | 46. 安全理事会第1540 2004 号决议的通过 大有助于不扩散事业 因为它强调必须防止非国家行动者取得武器技术 核材料以及生化物质 |
| Insurance Agents and Insurance Brokers | 第六 章 保险 代理人 和 保险 经纪人 |
| Women are agents of change. | 妇女是变革的代理人 |
| DNFBPs include, for example, accountants, attorneys, trust administrators, registrars of businesses, tax agents, financial advisors, auto dealers, dealers in antiques and artworks, dealers in precious commodities, real estate agents and travel agents. | 例如 指定的非金融企业和专业人员包括会计师 律师 信托管理人 企业登记机构 税务代理人 金融顾问 汽车销售商 古董和艺术品交易商 贵金属交易商 地产经纪人和旅行社 |
| It should also be mentioned that the draft law on weapons, munitions, explosives and dual use chemical agents has been approved by the Defence Committee of the Chamber of Deputies and is expected to be adopted during the current session of the legislature. | 还应提及 众议院防务委员会已经批准有关武器 弹药 炸药和两用化学剂的法律草案 预计在众议院本届会议会获得通过 |
| Draft decision XVII D Process agents | D. 第XVII D号决定 加工剂问题 |
| People like Mahmoud are agents of change. | 像麦哈麦得这样的人 是变化的载体 |
| Families are main agents of sustainable development. | 家庭是促进可持续发展的主要媒介 |
| We reiterate that there must be concrete ways of providing assistance and cooperation to promote and effectuate the peaceful use of nuclear, chemical and biological agents, materials, technology and equipment, in particular in order to promote the social and economic development of developing countries. | 我们重申 必须采取具体办法提供援助和合作 以促进和实施和平利用核 化学及生物试剂 材料 技术和设备 特别是为了促进发展中国家的社会经济发展 |
| Availability, costs and efficacy effectiveness of alternatives, chemical and non chemical | 4. 化学及非化学替代品的可获性 成本和效果 |
| The term agency is very broad and includes all forms of corporate service providers (for example, company formation agents, trust companies, registered agents, lawyers). | 代理 一词非常宽泛 包括各种形式的公司服务提供者 如 公司设立代理人 信托公司 注册代理人 律师 |
| Distribution systems have reduced the market share of traditional travel agents, although high street travel agents still dominate the market in terms of distribution. | 15. 经销系统削减了传统旅游代理商的市场份额 当然主要街道上的旅游代理商仍在经销方面统领市场 |
| (c) International transfer Transfers of agents and equipment | (c) 国际转让 介质和设备的转让 |
| Malaysia recognizes youth as the agents of change. | 马来西亚认识到 青年是变化的促进者 |
| (a) Violations attributed to agents of the State | (a) 归咎于国家军警的侵权行为 |
| Chemical calculator | 化学计算器 |
| Chemical Weapons | 化学武器 |
| Chemical domain | 化学方面 |
| Chemical terrorism | 化学恐怖主义的例子 |
| 71 1988 Coll. on Explosives as amended will define detection agents that will be in conformity with Part 2 of the Montreal Convention Detection Agents. | (a) 是否为投放市场的特定产品发放了合格证书或按照技术条例的规定放上合格标志 |
| Cautious parents seek agents to select their employees and technology to monitor them as they work. So, to find out about the reputation of service providers, we need still more service providers ratings and surveys and agents to tell us about agents. | 上述新兴服务都难以标准化 像某些种类的文书法律和财务工作那样 远程提供服务也不现实 看护和顾问都必须亲自到场 而控制也因此成为问题 该如何信任儿童看护服务提供商 小心谨慎的父母找到专业甄别员工和技术的代理来负责监管他们的工作 于是乎 我们需要更多服务提供商来了解服务提供商的声誉 打分 问卷 对代理商服务进行评判的代理商 |
| We train corporate travel agents for the travel industry. | 我们为旅游业培训旅游专员 |
| In particular, SMEs are primary agents of such growth. | 尤其是 中小企业是此类增长的主要动力 |
| So we are a chemical scum that is different. This chemical scum has universality. | 因此我们是与众不同的化学污垢 这一化学污垢拥有普适性 |
| Syria s Chemical Genie | 叙利亚的化学幽灵 |
| (ii) Chemical weapons | 2. 化学武器 |
| CEFIC European Chemical | 化学品制造商理事会 欧洲化学工业理事会 |
| Chemical Association (ICCA) | 化学品协会国际理事会 |
| Chemical Review Committee | 化学品审查委员会 |
| (vi) Urge all chemical weapon States to expedite the scheduled destruction of chemical weapon stockpiles | ㈥ 敦促所有化学武器国家加速如期销毁化学武器储存 |
| Forget purchasing agents! These 8000 plus products enjoy zero tariff | 再也不用找代购了 这8000多种产品零关税 |
| Our agents in Zhejiang Province have a saying that goes | 我们浙江的干部有一个话就是 |
Related searches : Chemical Blowing Agents - Chemical Warfare Agents - Chemical Agents Directive - Adventitious Agents - Oxidising Agents - Corrosive Agents - Chemotherapeutic Agents - Targeted Agents - Warfare Agents - Private Agents - Contaminating Agents - Zoonotic Agents - Antiretroviral Agents