Translation of "citizens at large" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Large - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A few years ago, the World Values Survey questioned respondents in scores of countries about their attachments to their local communities, their nations, and to the world at large. Not surprisingly, those who viewed themselves as national citizens greatly outnumbered those who regarded themselves as world citizens. | 几年前 世界价值观调查 行动询问了数十个国家的民众对本地社区 国家和世界整体的情感依附状态 不出意外 那些将自己视为某国公民的人数远远高于将自认世界公民者的数量 但令人吃惊的是 在美国 欧洲 印度 中国和其他大部分地区 人们更倾向于认为自己是某一国的公民 而不是属于某一当地社区 |
| We deeply appreciate the generous contribution and assistance offered by many countries and the overwhelming expressions of support and assistance from Governments, non governmental organizations and citizens of the world at large. | 我们深切感谢许多国家提供慷慨捐助和援助 并且深切感谢各国政府 非政府组织和世界各地人民空前踊跃地表示支持和提供援助 |
| At that time, 24 accused were at large. | 当时 24名被告在逃 |
| Although the elections themselves were largely peaceful, my delegation noted the large number of attacks on security forces and Afghan citizens in recent months. | 尽管选举本身大致平静 但我国代表团注意到 近几个月来 安全部队和阿富汗公民受到了许多袭击 |
| Fourteen indictees are still at large. | 5. 十四名被告仍然逍遥法外 |
| Only six indictees remain at large. | 只有6名被起诉者仍然逍遥法外 |
| Only seven indictees remain at large. | 仅有7名被起诉者仍未被逮捕 |
| Look at the large building over there. | 看那边那幢高楼 |
| V. Workload Relating to Persons at Large | 五. 有关在逃者的工作量 |
| They aren't supposed to be out at large. | 而不是成群地被放出去 |
| Dramatic, headline grabbing attacks against Iraqi citizens, aimed at breaking their will, continue. | 针对伊拉克平民的戏剧性 富有新闻效应的袭击仍在继续 目的在于摧毁伊拉克公民的意志 |
| Infrastructure at that large scale is also inseparable from communication. | 如此庞大的基础设施 也离不开沟通 |
| The very broad participation of the citizens of Burundi, who have voted in favour of the Constitution in large numbers, is the sign of their support to the peace process. | 布隆迪大部分公民投票赞成 宪法 他们的广泛参与表明他们支持和平进程 |
| Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk. If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large. | 想一想新技术是如何发展的 每位潜在创新者都面临巨大的潜在收益 但也承担了巨大的风险 如果创新成功 开发者就能斩获巨利 社会整体也能得到巨大好处 但如果创新失败 创新者就倒霉了 在所有正在酝酿的新思想中 只有少数能取得商业成功 |
| Silicon Valley s citizens must start applying their skill at innovation and their pride in breaking things to themselves. The only way to evolve is by adapting to new environmental pressures, and now Silicon Valley owing in large part to its own behavior is facing plenty of them. | 硅谷公民必须开始将他们的创新技能 mdash mdash 以及他们对 破坏东西 的骄傲 mdash mdash 用在自己身上 唯一的进化之道是适应新的环境压力 而如今 硅谷 mdash mdash 很大程度上拜其自身行为所赐 mdash mdash 正面临着大量环境压力 除非做出改变 否则硅谷将会被取代 |
| The Committee recommends that the State party take resolute action to counter any tendency to target, stigmatize, stereotype or profile non citizens, including asylum seekers, on the basis of race, colour, descent, or national or ethnic origin, especially by the media and the society at large. | 委员会建议缔约国采取果断行动制止任何基于种族 肤色 出生 或民族或族裔血统 把非公民 包括寻求庇护者 列为目标 予以耻辱化 成见化或脸谱化的倾向 特别是传媒和普通民众的这种倾向 |
| The new institutional framework aims at more effective and timely service provision to the citizens. | 新的体制框架就是要为公民提供及时有效的服务 |
| Expressing concern at the continuing large scale existence of these practices, | 关切此种做法继续大规模存在 |
| It's a large effort. It's all at NASA Langley Research Center. | 这项计划是巨大的付出 这都在NASA Langley 研究中心内 |
| So they knew at that stage they could carry large weights. | 所以他们在那个时候就知道了风筝可以承载较大重量 |
| We are concerned that 19 indicted persons are still at large. | 我们关切的是 有19名被起诉者仍然逍遥法外 |
| One perpetrator was arrested, while the rest are still at large. | 1名作案者被逮捕 其他人仍然在逃 |
| This had repercussions among Internet businesses and within society at large. | 引诱不满十四周岁的幼女卖淫的 处五年以上有期徒刑 并处罚金 |
| The five newly indicted persons at large are addressed below (para. | 新起诉的5名未归案的人的情况见下文 第40段 |
| As at 9 May, 15 registration offices, out of 409 planned offices, have opened, and more than 16,000 citizens have registered, out of approximately 4 million citizens eligible to vote. | 截至5月9日 已开设15个登记办公室 计划开设409个办公室 大约400万名公民有资格参加选举 已登记的公民超过16 000人 |
| And you're pretty rich by the standards of the world at large. | 还不用说按世界平均水平来看你们大多属于有钱人 |
| The number of accused still at large, however, is cause for concern. | 然而 仍在逃的被告人数之多足以令人关切 |
| V. Workload Relating to Persons at Large and the Eight New Indictments | 五. 有关在逃者的工作量和八项新的起诉 |
| At the time of reporting, several major indictees, including Ratko Mladić and Radovan Karadžić, remain at large. | 在编写本报告时 一些主要被告 包括拉特科 姆拉迪奇和拉多万 卡拉季奇 依然逍遥法外 |
| In the process, both countries have suffered grievously. Indian citizens have been killed in large numbers, while the government has had to deploy more than a half million soldiers to keep the peace. | 在此期间 两国遭受的损失都非常惨重 印度民众大批被害 而政府则不得已为维和部署了50多万军队 而巴基斯坦 用叛乱和恐怖活动让印度千疮百孔 的策略并没有奏效 反而培植了国内的军事势力和恐怖组织 其中某些势力已经公然开始反对发起者 |
| The Subcommittee noted the initiatives taken by many member countries in the region for the development of e government aimed at providing its citizens with better services, improving transparency and empowering citizens. | 小组委员会注意到本区域许多成员国在发展电子政务方面采取的举措 这些举措旨在为其公民提供更好的服务 提高透明度和增强公民的权力 |
| In BiH, at the end of last year, there were 617.350 refugees and about 520.000 displaced citizens. | 去年年底 波黑有617 350名难民和大约520 000名流离失所者 |
| And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places. | 已经有商用牡蛎幼虫 在某些区域 大规模的死亡 |
| So I dried my tears, and I declared to the world at large ... | 所以 我擦干泪水 然后 我向世界宣告 |
| And here too, you can see the implications in the world at large. | 从这里 你可以纵观这在全球的影响 |
| The Japanese at large consider themselves better off than they used to be. | 日本人一般都覺得自己的生活比以前過得好 |
| According to the Completion Strategy of April 2004, seventeen indictees were at large. | 31. 按照2004年4月 完成工作战略 有17名被告人尚未逮捕归案 |
| About six single accused trials could commence, including indictees at large or suspects. | 大约六个一名被告审判可以开始 包括仍逍遥法外的被告或嫌犯 |
| For both Iraq and the world at large, success is the only option. | 为了伊拉克和全世界 成功是唯一的选择 |
| Those laws had resulted in practical measures, such as annual large scale amnesties granted by presidential decree, of which more than 9,000 persons, of whom 150 were foreign citizens, would be the beneficiaries in 2004. | 这些法律表现为一些具体的措施 例如每年的总统令使许多人获得特赦 2004年获得特赦的有9 000多人 其中包括150名外国人 |
| What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. | 在最基层发生的 远非权利高层所能感受 一个接一个的向普通人袭来 |
| What happens at ground level, far from the halls of power, happens to ordinary citizens one by one. | 摄影师让我们看到远离权力中心的 发生在社会底层的 每个普通公民所面临的问题 |
| Concerned citizens | 焦虑的公民 |
| Engaging citizens | 22. 公民参与 |
| And you want God to see you, and hence the gods have very large eyes, large unblinking eyes, sometimes made of silver, so they look at you. | 你想让神看到你 所以神像都有很大的眼睛 很大的一眨不眨的眼睛 你想让神看到你 所以神像都有很大的眼睛 很大的一眨不眨的眼睛 这些眼睛有时是银制的 好一动不动地看着你 这些眼睛有时是银制的 好一动不动地看着你 |
Related searches : At Large - Citizens - Talk At Large - Director At Large - Company At Large - Economy At Large - Was At Large - Statutes At Large - Industry At Large - Populace At Large - Intern At Large - Communities At Large - At Large Scale - Member At Large