Translation of "civil ceremony" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Ms. Staznik (Croatia), referring to civil and religious marriage, said that civil procedures took precedence over the religious ceremony. | 47. Staznik女士 克罗地亚 提到公证婚姻和宗教婚姻时说 公证婚姻缔结程序比宗教婚姻缔结程序更有效 |
The ceremony was attended by leading members of both the Government and civil society. | 在递交该文件时在场的有国家和公民社会的一些杰出人士 |
This means that discrimination persists against women married in a civil ceremony and against their children. | 这使得仍存在着一些影响非宗教仪式结婚的妇女及其子女的歧视行为 |
Ceremony? | 典禮 |
Opening Ceremony | 3. 开幕式 |
Opening ceremony | 三. 开幕式 |
Opening ceremony | 9 March 2005 |
09.00 Opening ceremony | 09 00 开幕式 |
Solemn closing ceremony | 庄严闭幕式 |
What ceremony else? | 还有什么仪式 |
After the ceremony. | 在典禮之後 是當然了巴巴拉小姐 |
Article 826 of the Civil Code further provides that if a person dies within 30 days of the marriage ceremony, there shall be no succession in respect of the widow or widower, unless the ceremony was to regularize a de facto union. | 民法典 第826条还规定 婚礼后30天内配偶一方死亡 另一方无继承权 除非婚礼是为事实上的结合举行的 |
Host Government welcoming ceremony | A. 东道国政府的欢迎仪式 |
Host Government welcoming ceremony | A. 东道国政府欢迎仪式 |
Any tea ceremony bowls? | 有没有茶道用的碗 |
The ceremony, at least! | 佐子 至少来个敬酒仪式 |
Don't stand on ceremony. | 不要客氣 |
I did. The ceremony happened. | 我就做了 仪式举行了 |
How formal is this ceremony? | 这个典礼有多正式? |
Closing ceremony G. Calabresi (ESA) | 工作组介绍报告内容 闭幕式 |
Two dollars for the ceremony. | 两美元举行仪式费 Two dollars for the ceremony. |
Did you enjoy the ceremony? | 典礼还愉快吗 |
Like right after the ceremony. | 婚礼后 |
Yes, let's have the ceremony! | 是的 至少来个祭酒仪式 |
Rupert, don't stand on ceremony. | 开动吧, Rupert, 别客气. |
I mean the wedding ceremony! | 結婚典禮呀 |
What exactly is this ceremony? | 到底是什么仪式? |
In 1995 the Court stated that the military authorities could not punish a woman officer for having married a divorced man, on the outside, in a civil ceremony. | 1995年 法院指出军事当局不得惩罚一位在国外同一名离了婚的男子举行非宗教仪式婚姻的女军官 |
The ceremony began with his speech. | 仪式以他的讲话开始 |
It was a very traditional ceremony. | 那是一個十分傳統的儀式 |
The ceremony will take place tomorrow. | 明天举行典礼 |
You can't go through a ceremony. | 你不能这样参加婚礼. |
I'll have them delay the ceremony. | 我让他们把婚礼推迟 |
The ceremony isn't until 5 00. | 典礼5点才开始 |
Why stand on ceremony with me? | 你這麼客氣幹什麼 |
You always did stand on ceremony. | 你總是那麼客套 |
You have survived our welcoming ceremony? | 没被我们的欢迎仪式吓坏吧 |
Where shall we have the ceremony? | 在哪兒舉行典禮好 |
For a sort of religious ceremony. | 别怕 只是个仪式 |
It was like watching a graduation ceremony. | 我就像在观看一场毕业典礼 |
It's a ceremony. People are enjoying it. | 那是个仪式 人们在享受它 |
There's really no ceremony, rituals, or rites. | 它没有典礼 没有仪式 |
An opening ceremony to match every other. | 音乐 这是一场可以媲美其他任何开幕式的开幕式表演 |
Will you take part in the ceremony? | 你會參加這個儀式嗎? |
I held a wedding ceremony last month. | 我上個月舉行了婚禮 |
Related searches : Civil Wedding Ceremony - Civil Marriage Ceremony - Wedding Ceremony - Marriage Ceremony - Inauguration Ceremony - Awarding Ceremony - Funeral Ceremony - Religious Ceremony - Military Ceremony - Dedication Ceremony - Tea Ceremony - Commencement Ceremony