Translation of "claim founded" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Claim - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the State party's view, the author's claim is therefore manifestly ill founded.
因此 缔约国认为 申诉人的宣称显然毫无根据
The State party therefore considers that the claim under article 14, paragraph 1, of the communication is manifestly ill founded.
因此 缔约国认为 来文中有关第十四条第一款的申诉是明显没有根据的
The Asar Party, founded and led by President Nazarbayev's daughter, was expected to claim second place, assuring her eventual succession. But, despite ample funding and abundant media access, Asar finished third.
不仅如此 选举结果中也出现了真正的意外 由纳扎尔巴耶夫总统的女儿创建并领导的Asar党曾被看好会获得次席 从而确保她最终能顺利接任 可尽管有充足的资金和无条件的媒体支持 Asar党还是只获得了第三的位置 此外 此次候选人总数的17 为女性 远远超过了以前女性候选人所创下的记录 通过最后复选进入哈萨克斯坦议会的女议员人数将是史无前例的
4.3 The State party submits that the communication is manifestly ill founded and contests the claim that the author was prevented from presenting documentary evidence or participating in the court proceedings.
4.3 缔约国认为来文显然没有足够的理由 它反驳了提交人被阻止提交书面证据或者出席法庭各次审议的指称
4.3 The State party contends that the claim under article 26 of the Covenant is manifestly ill founded, as the author did not substantiate his claim nor has presented any specific evidence or facts illustrating discriminatory treatment covered by any of the grounds enumerated in article 26.
4.3 缔约国认为 根据 公约 第二十六条提出的申诉是明显没有根据的 因为提交人不能证实其申诉 也没有提出任何具体的证据或者事实 以便说明第二十六条所详细叙述的基于任何理由的歧视性待遇
It is founded on supposition.
这是建立在猜测的基础上
When was this university founded?
这所大学是什么时候建的
Harvard was founded in 1636.
哈佛始建于1636年
Our school was founded in 1990.
我們的學校是在一九九零年創立的
Harvard University was founded in 1636.
哈佛大學是在一六三六年創立的
This school was founded in 1650.
这所学校建于1650年
He founded the school five years ago.
他在五年前創立了這所學校
But such statements are not well founded.
但是这种说法依据不足
I founded my gymnastics foundation 20 years ago.
20年前 我成立了自己的体操基金会
The Studio Museum was founded in the late 60s.
画室博物馆建于60年代末
I founded a company called Ikaria with others' help.
我成立了一家名为伊卡利亚 Ikaria 的公司 当然也有其他人的帮助
He's 96 years old, and he founded the Pugwash movement.
他已经96岁了 正是他发起了帕格沃什运动
Since then I've also co founded two other social enterprises.
自那时起 我和他们合作创办了另两个社会企业
The university was founded by his father twenty years ago.
大学在20年前由他的父亲建立
Reform must be founded on a clear and factual diagnosis.
改革必须以明确和有事实根据的分析判断为基础
The claim preparers were often listed as the contact persons in the claim files and some claim files included attestations from the claim preparers opining on the merits of the claim.
在索赔卷宗中 索赔准备人常常被列为联系人 有些索赔卷宗还有索赔准备人对索赔内容发表的证明意见
Through superior payments software, micropayments companies like Paypal (founded in 1998), Yaga (founded in 2000), Peppercoin (founded in 2001) and BitPass (founded in 2002) are able to offer much lower transaction costs than credit card companies, greatly expanding the number of transactions. A company can now charge people less than a dollar for a service (such as viewing a web page), and get significant returns by high volume.
依靠高级支付软件 像Paypal 1998年创办 Yaga 2000年创办 Peppercoin 2001年创办 和BitPass 2002年创办 这样的小额付款公司能够提供比信用卡公司低得多的交易成本 从而大大增加了交易数量 公司现在可以收取不到1美元的服务费用 比如查看网页 并通过大量交易获得巨额利润
So, memetics memetics is founded on the principle of Universal Darwinism.
所以 迷因 迷因是建立在通用达尔文理论上的
What's interesting also is note that Netflix was founded in 1999.
有趣的是 Netflix 是1999 年成立的
He was still in his teens when he founded a company.
他成立了自己的公司的時候還不到二十歲
The labour regime in Pakistan is founded on approximately 42 laws.
巴基斯坦的劳工制度建立在大约42项法律基础之上
The sixth claim unit is for claim preparation costs.
170. 第六索赔单元关于索赔准备费用
The fifth claim unit is for claim preparation costs.
表 4. 第5000288号索赔的建议赔偿额
The third claim unit is for claim preparation costs.
355. 约旦要求赔偿牧场补救费用24,835,400美元
At the request of Saudi Arabia, the secretariat incorporated that claim in the current claim (Claim No. 5000463).
特别是 小组认为 沙特阿拉伯高估了边缘区域的损害程度
(e) It is manifestly ill founded or not sufficiently substantiated or when
㈤ 明显没有根据或缺乏充分证据 或
The communities that Jean Vanier founded, like Jean Vanier himself, exude tenderness.
让 凡尼尔建立的那些社区 就如同他自己 流露出温柔的情意
So this is the colony founded by a queen the previous summer.
这是一只蚁后在去年夏天建的蚁群
By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.
耶和華 以 智慧 立地 以 聰明 定 天
By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens.
耶 和 華 以 智 慧 立 地 以 聰 明 定 天
Counsel also rejects the characterisation of the case as manifestly ill founded.
律师还反对有关本申诉明显没有根据的说法
THE E2 CLAIM Background to the E2 claim The E2 claim in this instalment was initially filed in category D .
65. 本批中的 E2 索赔最初是在 D 类中审查的
The first claim unit is for reduction in crop yields and the second claim unit is for claim preparation costs.
511. 这些调整使创伤后精神紧张症病例可赔偿的治疗费下降为5,909,343美元
Second claim unit Claim preparation costs Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 5,874 for claim preparation costs.
84 在危险评估研究中 科威特根据监测和评估计算研究中关于人口接触到的颗粒物浓度的估算 对科威特死亡率上升的预期进行了统计估算
This claim was originally part of category F3 claim No. 5000194.
D. 第5000183号索赔 公众健康
The deferred part of claim No. 5000458 is reviewed as part of the second claim unit (terrestrial resources) of this claim.
298. 伊朗为佐证索赔所依据的是伊拉克入侵和占领科威特前后关于某些癌症发病率的比较研究
Its basis is integrated oceans planning, founded on an ecosystem approach to management.
其关键是建立在管理的生态系统方针基础上的综合海洋规划
Lasting peace and security can be founded only upon the rule of law.
只有在法制基础上才能建立和平与安全
Teaching of the different topics shall be founded on the same educational principles .
其他科目的教学也应当以同样的教育原则为基础
Teaching of the different topics shall be founded on the same educational principles.
对不同题目的教学应当以同样的教育原则为基础

 

Related searches : Claim Is Founded - Founded - Founded Head - Founded Knowledge - Scientifically Founded - Founded Project - Government Founded - Founded Through - Date Founded - Originally Founded - Legally Founded - Theoretically Founded - Founded From - Recently Founded