Translation of "claim to surrender" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Claim - translation : Surrender - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It has to totally surrender.
完全彻底地屈服
We surrender.
我們投降
The garrison was forced to surrender.
駐軍被迫投降
You have three minutes to surrender.
限你三分鐘內投降
Sami had no choice but to surrender.
薩米只有投降一途
Are we going to surrender to these monsters?
我们要向这个怪兽投降
It has to totally surrender, as one surrenders to an anesthesiologist.
他必须完全顺从 就像病人必须屈服于麻醉师一样
The heart of worship is surrender.
敬拜的心降伏了
Never surrender the future you earned.
不要浪费你赚来的未来
I would rather die than surrender.
我寧死不降
If Tom doesn't surrender, shoot him.
如果湯姆不投降 就開槍
It means surrender of self interest to the will of Allah.
是说个人利益要顺从真主安拉的意愿
Rise not up against me, but come to me in surrender. '
你们不要对我傲慢无礼 你们应当来归顺我 '
Rise not up against me, but come to me in surrender. '
你們不要對我傲慢無禮 你們應當來歸順我
Nay, but that Day they shall surrender,
不然 他们在今日是归顺的
Nay, but that Day they shall surrender,
不然 他們在今日是歸順的
But they, that Day, are in surrender.
不然 他们在今日是归顺的
But they, that Day, are in surrender.
不然 他們在今日是歸順的
that I should lower my eyes, or surrender.
以至于恭卑曲膝或者投降
indeed, on that Day they will surrender themselves.
不然 他们在今日是归顺的
indeed, on that Day they will surrender themselves.
不然 他們在今日是歸順的
and I am bidden to be the first of those who surrender to Him.
我奉命为首先顺从的人
and I am bidden to be the first of those who surrender to Him.
我奉命為首先順從的人
and I have been commanded to be the first of those that surrender.'
我奉命为首先顺从的人
and I have been commanded to be the first of those that surrender.'
我奉命為首先順從的人
Do not rise up against me, but come to me in surrender (Muslims).
你们不要对我傲慢无礼 你们应当来归顺我 '
Do not rise up against me, but come to me in surrender (Muslims).
你們不要對我傲慢無禮 你們應當來歸順我
Language constraints and imposed isolation cause them to surrender to degrading emotional and psychological treatment.
语言限制和强制隔离致使他们遭受有辱人格的情感和精神待遇
THE E2 CLAIM Background to the E2 claim The E2 claim in this instalment was initially filed in category D .
65. 本批中的 E2 索赔最初是在 D 类中审查的
I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender.
我看到司令举起他的手 暗示 不要退却 不要投降
And I am commanded to be the first of those who are muslims (surrender unto Him).
我奉命为首先顺从的人
And I am commanded to be the first of those who are muslims (surrender unto Him).
我奉命為首先順從的人
Say 'It is revealed to me that your God is One God, do you then surrender'
你说 我只奉到启示说 你们所当崇拜的 只是独一的主宰 你们归顺吗
Say 'It is revealed to me that your God is One God, do you then surrender'
你說 我只奉到啟示說 你們所當崇拜的 只是獨一的主宰 你們歸順嗎
In particular, for protecting the current owners of property that is subject to a restitution claim, the Act stipulated that the current owner had to surrender property only if he she had obtained said property in breach of the laws then in force or if he she had obtained it through unlawful preferential treatment.
特别是为保护收回要求所涉资产的目前拥有人 该法律规定只有当他 她是在违反当时有效法律的情况下获得的所述资产或者他 她是通过不合法的优惠待遇获得资产的 那么当前拥有人就必须交出资产
Rather, the current claim relates to a separate and distinct claim relating to family unity and stability.
相反 眼下的申诉却属于 单独 不同 的申诉 涉及家庭完整和稳定问题
Although overwhelmed, the Greek Cypriot community reacted with humanity, solidarity, and prudence. Initially, refugees camps were set up, but the Greek Cypriot government decided that while it will not surrender the refugees' claim eventually to return to their homes in the North, it would do its utmost in the interim not to leave them vegetating in squalid camps.
尽管遭到了毁灭性打击 希腊塞浦路斯社团仍然以仁爱 团结 审慎的态度做出反应 最初修建了很多难民营 但希腊塞浦路斯政府决定 既然不能放弃难民们最终回归北方故里的要求 就应该尽力避免让他们在回归之前居住在肮脏破旧的难民营中
The claim preparers were often listed as the contact persons in the claim files and some claim files included attestations from the claim preparers opining on the merits of the claim.
索赔卷宗中 索赔准备人常常被列为联系人 有些索赔卷宗还有索赔准备人对索赔内容发表的证明意见
Claim No. 5000462 is for damage to cultural heritage resources claim No. 5000467 is for damage to livestock resources and claim No. 5000303 is for public health damage.
653. 沙特阿拉伯根据死亡的鸟类和海洋哺乳动物数目索赔 但该国没有估计有关死亡对这些动物总数的影响 也没有估计受影响动物种群恢复所需的时间
When his Lord said to him, Surrender! he responded, I have surrendered to the Lord of the Universe,
当时 他的主对他说 你归顺吧 他说 我已归顺全世界的主了
When his Lord said to him, Surrender! he responded, I have surrendered to the Lord of the Universe,
當時 他的主對他說 你歸順吧 他說 我已歸順全世界的主了
Mr. R claimed the police offered no warning or demand of surrender.
R先生声称警方没有发出任何警告 也没有要他们投降
Is it a place where you can finally surrender and not have to take responsibility for everything?
还是一个你最后放弃 不想负责任的地方呢?
The claim preparation costs in claim No. 5000464 relate to all of Jordan's fourth and fifth F4 instalment claims, and not only its public health claim.
67 第5000464号索赔中的索赔准备费用涉及约旦的所有第四批和第五批 F4 类索赔 而并非仅涉及公共健康索赔
This claim is the deferred portion of claim No. 5000259 relating to remediation of coastal mudflats.
2. 第二索赔单元 海洋和沿海资源

 

Related searches : Surrender Claim - Claim For Surrender - Surrender To Love - Duty To Surrender - Surrender To Nothing - Failure To Surrender - Obligation To Surrender - Surrender To Him - Surrender To Temptation - Required To Surrender - Refuse To Surrender - Surrender To Will - Entitled To Surrender