Translation of "surrender to temptation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Surrender - translation : Temptation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She gave in to the temptation.
屈服誘惑
You must not yield to temptation.
你不應該屈服誘惑之下
It has to totally surrender.
完全彻底地屈服
The Authoritarian Temptation
威权诱惑
The Despotic Temptation
专制的诱惑
The Kennedy Temptation
肯尼迪的诱惑
Russia s Fascist Temptation
俄罗斯面临的法西斯主义诱惑
The Greenspan Temptation
格林斯潘诱惑
Italy s French Temptation
意大利的法国诱惑
We surrender.
我們投降
The garrison was forced to surrender.
駐軍被迫投降
You have three minutes to surrender.
限你三分鐘內投降
Sami had no choice but to surrender.
薩米只有投降一途
Are we going to surrender to these monsters?
我们要向这个怪兽投降
But resisting temptation is hard.
但是抵抗诱惑 很难
Among them are some that say 'Give us leave and do not expose us to temptation' Surely, they have already succumbed to temptation. Gehenna shall encompass the unbelievers.
他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的
Among them are some that say 'Give us leave and do not expose us to temptation' Surely, they have already succumbed to temptation. Gehenna shall encompass the unbelievers.
他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的
Well, you could resist the temptation to announce your goal.
好吧 大家可以抵制住 宣布目标的诱惑
The Temptation of the Central Bankers
央行行长的诱惑
The Temptation of China s Capital Account
中国资本帐户的诱惑
Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.
她終於受不了誘惑 吃掉了整件蛋糕
Because he was just like a child, he yielded to temptation.
因为他跟孩子很像 他受诱惑
It has to totally surrender, as one surrenders to an anesthesiologist.
他必须完全顺从 就像病人必须屈服于麻醉师一样
Can lead (any) into temptation concerning Allah,
绝不能把任何人引诱去崇拜他们
Can lead (any) into temptation concerning Allah,
絕不能把任何人引誘去崇拜他們
The heart of worship is surrender.
敬拜的心降伏了
Never surrender the future you earned.
不要浪费你赚来的未来
I would rather die than surrender.
我寧死不降
If Tom doesn't surrender, shoot him.
如果湯姆不投降 就開槍
And among them is he who says Grant me leave to stay behind, and do not expose me to temptation. Lo! They have already fallen into temptation. Surely Hell encompasses the unbelievers.
他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的
And among them is he who says Grant me leave to stay behind, and do not expose me to temptation. Lo! They have already fallen into temptation. Surely Hell encompasses the unbelievers.
他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的
What happens is two thirds of the kids give in to temptation.
但结果是3分之2的孩子屈服诱惑
Among them there are some who say, Give me leave, and do not put me to temptation. Look! They have already fallen into temptation and indeed hell besieges the faithless.
他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的
Among them there are some who say, Give me leave, and do not put me to temptation. Look! They have already fallen into temptation and indeed hell besieges the faithless.
他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的
It means surrender of self interest to the will of Allah.
是说个人利益要顺从真主安拉的意愿
Rise not up against me, but come to me in surrender. '
你们不要对我傲慢无礼 你们应当来归顺我 '
Rise not up against me, but come to me in surrender. '
你們不要對我傲慢無禮 你們應當來歸順我
who induce temptation into the hearts of mankind.
他是属于精灵和人类的
who induce temptation into the hearts of mankind.
他是屬于精靈和人類的
Nay, but that Day they shall surrender,
不然 他们在今日是归顺的
Nay, but that Day they shall surrender,
不然 他們在今日是歸順的
But they, that Day, are in surrender.
不然 他们在今日是归顺的
But they, that Day, are in surrender.
不然 他們在今日是歸順的
Now, the risks have spilled out to the entire world. Let s hope that this time there is more than talk. If US and Chinese policymakers instead surrender to the temptation of slipping back to the pre crisis imbalances, the roots of the next crisis will grow like bamboo. And that would not be good news for the US and China, or anyone else.
在危机发生之前 虽然包括IMF组织的在内 全球进行了多次高层对话 但所取得的成效甚微 目前 危机已经蔓延到全球范围 我们希望 这次不能再停留在口头上了 如果美中两国政府还不能吸取教训 重复以往的错误 下一次危机肯定不能避免 这对于包括美中两国的全世界来说 都不是一个好的消息
Too often, we yield to the temptation to offer weak formulas that are never implemented.
我们常常在提出永远得不到执行的软弱的方案的诱惑面前让步

 

Related searches : Yield To Temptation - Succumb To Temptation - Resist Temptation - Sweet Temptation - Resisting Temptation - Dark Temptation - Inner Temptation - Resisted Temptation - Surrender To Love - Duty To Surrender - Surrender To Nothing - Failure To Surrender