Translation of "resisted temptation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Temptation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the present report, I have resisted the temptation to include all areas in which progress is important or desirable. I have limited myself to items on which I believe action is both vital and achievable in the coming months. | 5. 在报告中 我尽力避免囊括必须或应该有所进展的所有领域 而仅限于我认为今后几个月必须而且可以采取行动的事项 |
| The Resisted Rise of Segolene Royal | 罗雅尔举步维艰 |
| They have resisted sizeable internal pressures. | 他们抵挡了相当大的内部压力 |
| The Authoritarian Temptation | 威权诱惑 |
| The Despotic Temptation | 专制的诱惑 |
| The Kennedy Temptation | 肯尼迪的诱惑 |
| Russia s Fascist Temptation | 俄罗斯面临的法西斯主义诱惑 |
| The Greenspan Temptation | 格林斯潘诱惑 |
| Italy s French Temptation | 意大利的法国诱惑 |
| In fact, China knows full well that currency wars are self defeating. During the 1997 Asian financial crisis, China s economic situation was much worse than it is today, but the government still resisted the temptation to devalue the renminbi and the country managed to emerge from the crisis virtually unscathed. | 事实上 中国十分清楚 货币战争无异于拿起石头砸自己的脚 1997年亚洲金融危机期间 中国经济状况比现在糟糕得多 但中国政府仍然抵制住了贬值的诱惑 而中国也成功地在危机中毫发无伤 |
| Had emerging economies resisted the temptation of excessive private sector credit growth, raising interest rates in order to stabilize currencies would not pose a severe threat to economic performance. But, unsurprisingly, they did not rather, they succumbed to the notion that unprecedentedly high rates of GDP growth were the new normal. | 但如果新兴经济体能抵抗住过度私人部门信贷增长的诱惑 那么为稳定本币而提高利率的做法就不会对经济造成太大威胁 但不出意外 他们没能做到这一点 相反 它们都认为前所未有的高GDP增长是一种新的常态 并因此走向绝路 |
| You have not yet resisted to blood, striving against sin | 你 們與 罪惡相爭 還沒 有 抵擋 到 流血 的 地步 |
| You have not yet resisted to blood, striving against sin | 你 們 與 罪 惡 相 爭 還 沒 有 抵 擋 到 流 血 的 地 步 |
| Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin. | 你 們與 罪惡相爭 還沒 有 抵擋 到 流血 的 地步 |
| Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin. | 你 們 與 罪 惡 相 爭 還 沒 有 抵 擋 到 流 血 的 地 步 |
| But resisting temptation is hard. | 但是抵抗诱惑 很难 |
| The kids who resisted scored 250 points higher on the SAT. | 那些等到了第二个棉花糖的孩子在SAT中比另一组得分平均高250分 |
| The Temptation of the Central Bankers | 央行行长的诱惑 |
| The Temptation of China s Capital Account | 中国资本帐户的诱惑 |
| She gave in to the temptation. | 她屈服於誘惑了 |
| You must not yield to temptation. | 你不應該屈服在誘惑之下 |
| Weighty minds will probably see the IPL s tawdry underside as emblematic of post liberalization India s crony capitalism and business short termism. But it is always dangerous to find in sports large metaphors for national decline, so the temptation to view the IPL as symptomatic of everything that is wrong with today s India must be resisted. | 重磅人物可能会把IPL华而不实的阴暗面视为后自由化印度的裙带资本主义和商业短视主义的象征 但用体育来充当国家衰落的大隐喻永远是危险的 因此必须抵制将IPL视为一切当代印度错误的象征的看法 |
| Can lead (any) into temptation concerning Allah, | 绝不能把任何人引诱去崇拜他们 |
| Can lead (any) into temptation concerning Allah, | 絕不能把任何人引誘去崇拜他們 |
| Washington has also resisted calls to relax tough international sanctions on North Korea. | 华盛顿方面也对放松对朝鲜进行严厉国际制裁的呼吁进行了抵制 |
| who induce temptation into the hearts of mankind. | 他是属于精灵和人类的 |
| who induce temptation into the hearts of mankind. | 他是屬于精靈和人類的 |
| There were enormous differences between kids who resisted and kids who yielded, in many ways. | 结果发现这两组孩子在各个方面 都有着巨大的差异 |
| Among them are some that say 'Give us leave and do not expose us to temptation' Surely, they have already succumbed to temptation. Gehenna shall encompass the unbelievers. | 他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的 |
| Among them are some that say 'Give us leave and do not expose us to temptation' Surely, they have already succumbed to temptation. Gehenna shall encompass the unbelievers. | 他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的 |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | 好吧 大家可以抵制住 宣布目标的诱惑 |
| They resist the temptation. They delay the now for later. | 因为他们抵抗了诱惑 他们甘于先苦后甜 |
| But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned. | 後 來磯法 到 了 安提阿 因 他 有可責之處 我 就 當面 抵擋他 |
| But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned. | 後 來 磯 法 到 了 安 提 阿 因 他 有 可 責 之 處 我 就 當 面 抵 擋 他 |
| Among them there are some who say, Give me leave, and do not put me to temptation. Look! They have already fallen into temptation and indeed hell besieges the faithless. | 他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的 |
| Among them there are some who say, Give me leave, and do not put me to temptation. Look! They have already fallen into temptation and indeed hell besieges the faithless. | 他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的 |
| Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. | 她終於受不了誘惑 吃掉了整件蛋糕 |
| Because he was just like a child, he yielded to temptation. | 因为他跟孩子很像 他受诱惑了 |
| However, the victim resisted and during the struggle, the accomplice shot the victim twice and killed him. | 然而被害人进行了抵抗 |
| And among them is he who says Grant me leave to stay behind, and do not expose me to temptation. Lo! They have already fallen into temptation. Surely Hell encompasses the unbelievers. | 他们中有人说 请你准我的假吧 不要使我遭遇祸害 其实 他们正堕入祸害之中 火狱确是包围著不信道者的 |
| And among them is he who says Grant me leave to stay behind, and do not expose me to temptation. Lo! They have already fallen into temptation. Surely Hell encompasses the unbelievers. | 他們中有人說 請你准我的假吧 不要使我遭遇禍害 其實 他們正墮入禍害之中 火獄確是包圍著不信道者的 |
| Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will? | 這樣 你 必對 我 說 他 為甚麼還 指責 人 呢 有 誰抗拒 他 的 旨意 呢 |
| Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will? | 這 樣 你 必 對 我 說 他 為 甚 麼 還 指 責 人 呢 有 誰 抗 拒 他 的 旨 意 呢 |
| What happens is two thirds of the kids give in to temptation. | 但结果是3分之2的孩子屈服于诱惑 |
| Verily We! We have made it a temptation for the wrong doers. | 我以它为不义者的折磨 |
Related searches : Is Resisted - Resist Temptation - Sweet Temptation - Resisting Temptation - Dark Temptation - Inner Temptation - Should Be Resisted - Resisted The Urge - To Be Resisted - Lead Into Temptation - Yield To Temptation - Give Into Temptation - Avoid The Temptation
