Translation of "clarify our position" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Would the representative of the United States clarify that position? | 请美国代表澄清这一立场 |
At the same time, I must clarify the position of our two delegations with respect to operative paragraph 6 of the resolution. | 同时 我必须澄清我们两国代表团对决议执行部分第6段的立场 |
Allow me now to clarify Africa's position with regard to the thorny issue of the veto. | 现在让我澄清非洲对棘手的否决权问题的立场 |
I would like to further clarify the United States position so that there is no misunderstanding. | 我要进一步澄清美国的立场 以避免任何误解 |
He would circulate his earlier statement to the Committee in an effort to clarify that position fully. | 他将向委员会分发他在以前的发言 以充分澄清这个立场 |
We therefore reserve our position. | 因此我们保留自己的立场 |
Give them our reference position. | 说明我们的位置 |
All right, what's our legal position? | 好吧 我们在法律上是怎么个情况? |
Sir, enemy advancing on our position. | 长官 敌军朝我们阵地前进 |
Our position has been explicit and consistent. | 这一立场自始至终都是明确的 一贯的 |
Our position on Hizbullah has not changed. | 我们对真主党的立场没有改变 |
Sending radio signals gives away our position! | 真让人为难 全部中断的话 我们不是特意先来试探敌人吗 |
The source further alleges that in its response, the Government failed to clarify the legal position of the eight minors admittedly in detention. | 来文方还指称政府在答复中没有澄清它承认拘留的八名未成年人的法律地位 |
Our support is without prejudice to our historical position on the veto. | 我国的支持并不妨碍我国关于否决权问题的历史性立场 |
Let me give the rationale of our position. | 让我来解释一下我们立场背后的逻辑 |
Our position is based on the following elements. | 我国是依据以下因素采取这一立场的 |
Our position is quite clear we condemn terrorism. | 我们的立场十分明确 我们谴责恐怖主义 |
If you get it, we'll reconsider our position. | 到那时再说吧 |
. specific or general (performance of Parties, clarify interpretation, clarify questions) | 具体的或一般的(缔约方的表现 对解释加以澄清 对问题加以澄清) |
We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited. | 我们需要从 我们的知识 权利 我们的合法性 是有限制的位置开始思考 |
We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited. | 我们需要对自己有一个正确的定位 我们的知识 我们的权力 我们的合法性 |
Our position on this issue remains consistent and unchanged. | 我们在这一问题上的立场是一贯和不变的 |
That principle underlies our position on the Falkland Islands. | 这项原则是我国对福克兰群岛立场的依据 |
You have heard rumors that our position is deteriorating. | Thank you for your wine. Oh, folle. |
Our conviction has not changed, and the dynamics of today's world reaffirms our principled position. | 我们的信念没有改变 当今世界的局势发展再次确认了我们的原则立场 |
You'll clarify nothing! | 你什麼都澄清不了! |
Ours is a position of principle, based on our Constitution. | 我们的立场是以我们宪法为基础的原则立场 |
Our position is not meant to frustrate the reform process. | 我们的立场不是为了给改革进程制造麻烦 |
Our long standing position on the NPT is well known. | 我们对 不扩散条约 的一贯立场是众所周知的 |
We reiterate our position that these air violations must cease. | 我们重申我们的立场 此类侵犯领空行为必须停止 |
So I think there is no doubt about our position. | 因此 我认为 我们的立场是毫无疑问的 |
At the same time, we wish to make our position clear. | 同时 我们愿阐明我们的立场 |
Mr. Rao (India) I take the floor to explain our position. | 삭냂쿈짺(펡뛈)(틔펢폯랢퇔) 컒랢퇔뷢쫍컒쏇뗄솢뎡ꆣ |
I should clarify that. | 我要澄清这点 |
I'm willing to clarify... | 我想澄清一點兒! |
In my previous statement delivered during the first session, we had stated our position on the various issues and we shall maintain this position in our efforts to find solutions in our negotiations in the CD. | 我在第一期会议的上一次发言中已经阐述了我们对各种问题的立场 在努力为裁谈会中的谈判找出解决办法时 我们将保持这一立场 |
The second is, because our position on the issue of the programme of work is contained in the G 21 position, our position on the Australian proposal is also known, but I do not think it is going to serve any purpose by our going round and round. | 第二点是 由于我们关于工作计划的立场已经包含在21国集团的立场中 所以我国代表团对于澳大利亚的建议的立场也是大家知道的 但是我不认为这项建议会起任何作用 我们只是兜圈子而已 |
A further aid to advocacy is the SI book of Position Statements, Where We Stand', reflecting our position on current issues. | 宣传方面的另一个得力帮手为职业妇协的 立场声明 手册 我们的态度 Where We Stand 反映我们对当前问题的立场 |
However, I wish to reiterate once more our position on agenda item 1 Nuclear disarmament remains our primary objective, and our priority. | 然而 我希望再次重申我们对议程项目1的立场 核裁军依然是我们的首要目标 是我们优先关注的项目 |
You can see the little pink cursor moving along, representing our position. | 你可以看到这个粉红色的光标在移动 代表我们的位置 |
We reiterate our support for strengthening the position of the Secretary General. | 我们重申 我们支持加强秘书长的地位 |
I've been going over our financial position, if you'll pardon the expression. | 我衡量过我们的经济状况 如果你不介意我这么说... |
Maybe I should clarify it. | 也许我应该澄清 |
In each instance, we explained our position and the reasoning behind it in the body of our initial report. | 我们已在首份报告解释了我们就每一事项所采取的立场和背后的理据 |
Mr. CHAUDHARY (Nepal), speaking in exercise of the right of reply, said that he wished to clarify his delegation apos s position on the statement made by the representative of Bhutan. | 143. CHAUDHARY先生(尼泊尔)行使答辩权发言 他说,他希望澄清尼泊尔代表团对不丹代表的发言采取的立场 |
Related searches : Clarify The Position - Clarify His Position - Our Position - Take Our Position - Understand Our Position - Defend Our Position - Reinforce Our Position - Change Our Position - Support Our Position - In Our Position - Protect Our Position - Strengthen Our Position - From Our Position