Translation of "in our position" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We therefore reserve our position. | 因此我们保留自己的立场 |
| Our position has been explicit and consistent. | 这一立场自始至终都是明确的 一贯的 |
| Our position on Hizbullah has not changed. | 我们对真主党的立场没有改变 |
| Our support is without prejudice to our historical position on the veto. | 我国的支持并不妨碍我国关于否决权问题的历史性立场 |
| Let me give the rationale of our position. | 让我来解释一下我们立场背后的逻辑 |
| Our position is based on the following elements. | 我国是依据以下因素采取这一立场的 |
| We need to begin from the position that our knowledge, our power, our legitimacy is limited. | 我们需要从 我们的知识 权利 我们的合法性 是有限制的位置开始思考 |
| That position is reflected in our domestic legislation, which prohibits both forms of cloning. | 这一立场反映在我们禁止两种形式的克隆的国内立法之中 |
| Our conviction has not changed, and the dynamics of today's world reaffirms our principled position. | 我们的信念没有改变 当今世界的局势发展再次确认了我们的原则立场 |
| In Our eyes he certainly has a high position and the best place to return. | 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿 |
| In Our eyes he certainly has a high position and the best place to return. | 他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿 |
| We have made our position known in document A 59 876 of 18 July 2005. | 我们在2005年7月18日的文件A 59 876中表达了我们的立场 |
| Ours is a position of principle, based on our Constitution. | 我们的立场是以我们宪法为基础的原则立场 |
| On some of the most important problems we have already defined our position in previous statements. | 在一些最重要的问题上 我们已经在过去的发言中说明了我们的立场 |
| You can see the little pink cursor moving along, representing our position. | 你可以看到这个粉红色的光标在移动 代表我们的位置 |
| I would like to return to our position with regard to the veto. | 我要再谈谈我们关于否决权的立场 |
| That position is consistently recalled by our head of State, President Paul Biya. | 我们的国家元首保罗 比亚总统反复表达了这种立场 |
| Our position on operative paragraph 5 reflects our conviction that the enhanced authority, efficiency and effectiveness of the United Nations depends in part on budget reform. | 我们对执行部分第5段的立场 反映了我们坚信提高联合国的权威 效率和效力在某种程度上取决于预算改革 |
| Mr. Abdelmannan (Sudan) (spoke in Arabic) I would like to explain our position with regard to draft resolution XVII. | 阿卜杜勒曼南先生 苏丹 以阿拉伯语发言 我要解释我们对决议草案十七的立场 |
| Our proposal has been submitted to indicate the serious nature of our position and our desire for an early agreement on Security Council reform. | 提出我们的建议是为了表明我们对早日就安全理事会改革达成协议的立场和愿望的严肃性 |
| Events since then have vindicated our position, which we wish to reiterate again today. | 自那以后发生的各种事件证实了我们的立场是正确的 |
| We reaffirm our fundamental position that resolution 1244 (1999) is the sole political platform for achieving a settlement in Kosovo. | 我们重申我们的根本立场 第1244 1999 号决议是实现科索沃问题解决的唯一政治纲领 |
| We must make every effort to ensure that our leaders will be in a position to establish such a commission in September. | 我们必须全力确保各国领袖九月份能够建立该委员会 |
| Finally, I cannot but reiterate Slovenia's position reflecting our commitment to comprehensive Security Council reform. | 最后 我必须再次表明斯洛文尼亚的立场 它反映出我们支持安全理事会的全面改革 |
| It was not so long ago that many of our countries were in a similar position of political and constitutional deficiency. | 不久前 我们许多国家同样处于政治和宪政不健全的境况 |
| The proposal reflects our decade long position on reform of the Security Council that would enlarge its numbers in both categories. | 该提案反映了我们十年来在改革安全理事会 增加其两类成员数目问题上的立场 |
| Therefore, our delegation, reaffirming its long standing position on the Convention, will abstain in the voting that will take place shortly. | 因此 我国代表团在重申对 公约 的长期立场的同时 将在即将进行的表决中弃权 |
| In accordance with that position, we have made multifaceted health care aid to the continent an essential component of our assistance. | 基于这一立场 我们把向该大陆提供多方面的保健援助作为我们援助的一个基本组成部分 |
| And when Our verses are recited to them as clear evidences, those who disbelieve say to those who believe, Which of our two parties is best in position and best in association? | 对他们宣读我的明显的迹象的时候 不信道者对信道者说 哪一派的地位更优越 会场更优美呢 |
| And when Our verses are recited to them as clear evidences, those who disbelieve say to those who believe, Which of our two parties is best in position and best in association? | 對他們宣讀我的明顯的蹟象的時候 不信道者對信道者說 哪一派的地位更優越 會場更優美呢 |
| The Secretary General reiterated our position and the position of the Quartet that withdrawal was not an end in itself but an important step in a broader process and should be consistent with the road map and its goals. | 秘书长重申了我们的立场 以及四方的立场 即撤离本身并不是目的 而是一个更广泛进程的重要步骤 应当符合路线图及其目标 |
| We would like to take this opportunity to restate our position on the status of Jerusalem. | 我们要借此机会 重申我们对耶路撒冷地位问题的立场 |
| In this respect, no position should be embraced as if it were a dogma, for the status quo is not in our collective interest. | 在这方面 不应该将任何立场当作不可动摇的教条 因为维持现状不符合我们的集体利益 |
| Now the question is, we Homo sapiens today are in a position to decide about the future of our planet, possibly more. | 现在问题是 我们今天这些智人 正担负着决定我们的星球未来的责任 或者有可能责任更大 |
| While we are not going to re submit these now, we would like to reaffirm our position. | 尽管我们现在不会重新提交这些修正案 但我们要重申我们的立场 |
| We can start with something as simple as sharing our position data between cars, just sharing GPS. | 我们可以从简单的开始 比如在车辆间共享位置数据 只需要共享GPS |
| The position that my delegation has taken throughout this process reflects our deep commitment to the reform of our Organization and our conviction that this must be achieved early in the current session of the General Assembly. | 我国代表团在这整个过程中所采取的立场反映了我们对本组织的改革的深刻承诺和我们的如下信念 必须在大会本届会议早期就做到这一点 |
| We forgave him for this. In Our eyes he certainly has a good position and the best share (of the world to come). | 我就饶了他的过失 他在我那里 的确获得宠爱和优美的归宿 |
| We forgave him for this. In Our eyes he certainly has a good position and the best share (of the world to come). | 我就饒了他的過失 他在我那裡 的確獲得寵愛和優美的歸宿 |
| We are not going to resubmit those amendments in plenary meeting, but we would like it reflected in the record that our position has not changed. | 我们将不会在全体会议上再次提交那些修正案 但我们愿正式表示 我国的立场没有改变 |
| This diagram was our sort of position piece about the book, and our position was, books are technology that's something people forget but it's a form of technology that will have to share its dominance with any other form of truly potent technology or media. | 这图代表了我们对书的定位 书本就是技术 许多人忘了这点 但是我们需要借助其他技术或媒介 才能分享书的影响力 |
| During the consideration of the item by the Sixth Committee, we explained our position on the draft resolution. | 在第六委员会审查该项目期间 我们解释了对该决议草案的立场 |
| We would like to reiterate our position today on the establishment of an ad hoc committee on FMCT . | 今天我们想重申对 成立禁产条约特设委员会 的立场 |
| Our position is clear we are working on a draft resolution on reform that should be put to the vote in May or June. | 我们的立场十分清楚 我们正在着手制定一项改革问题决议草案 于5 6月间提付表决 |
| Our decision to support and to sponsor the draft resolution was the only option that was coherent and consistent with our previous position on this subject. | 我们支持本决议草案并成为其共同提案国的决定是我国唯一的选择 因为这符合我们对这一问题先前的一贯立场 |
Related searches : Our Position - Take Our Position - Clarify Our Position - Understand Our Position - Defend Our Position - Reinforce Our Position - Change Our Position - Support Our Position - Protect Our Position - Strengthen Our Position - From Our Position - Maintain Our Position - Enhance Our Position - Leverage Our Position