Translation of "clarify some points" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
17. In addition, the Secretariat supported a workshop for fifteen African Focal Points held in Nouakchott, Mauritania, 18 22 November 1996 to clarify some important issues regarding Convention implementation. | 17. 此外 秘书处支助为阐明有关公约执行的某些重要问题而于1996年11月18日至22日在毛里塔尼亚的努瓦克肖特举行的十五个非洲中心的讲习班 |
The revised document will clarify and expand on points that may have led to misunderstandings or confusion. | 经修订的文件将能明确而详尽地阐述可能引起误解或混淆的各点 |
We were just trying to clarify some of the evidence. | 所以我们来了解一下情况 |
Seemed to make some points. | 像是有一些意义 |
These are just some starting points. | 这也是一些想法而已 |
Some points that need clearing up. | 有些疑点需要厘清 |
I'm sure you have some good points, Major. | 我肯定你有优点 少校 |
The purpose of the meeting is to clarify some important issues regarding Convention implementation. | 会议的意图是澄清关于 公约 执行的一些重要问题 |
In that regard, he would like the Secretariat to clarify the points mentioned in paragraph 13 of the ACABQ report (A 52 410). | 在这一点上他要求秘书处澄清咨询委员会报告(A 52 410)里第13段所提到的问题 |
We believe that this has been a healthy debate, useful to better clarify what is at stake and, perhaps, to reconcile points of view. | 我们认为 这是一种健康的辩论 有助于更好地明确所牵涉的利益 或许也有助于我们调和不同意见 |
The representative of the Democratic Republic of the Congo took the floor in order to clarify several points made in his country's earlier statement on behalf of the G77 and China in the light of comments made by some delegations. | 34. 刚果民主共和国代表发言 他听取几个代表团的评论后 澄清了代表77国集团和中国所做发言中的若干问题 |
The requests related largely to the issue of gender balance but also included a request to clarify the role of departmental focal points on women. | 提出的要求主要涉及性别均衡问题 但也要求澄清各事务部间妇女问题联络员的作用 |
And now and then, I get some extra sympathy points, right? | 不时还得到些额外的同情分呢 不是吗? |
With komi you can give the black player some extra points | 您可以用贴目给黑方玩家额外得分 |
. specific or general (performance of Parties, clarify interpretation, clarify questions) | 具体的或一般的(缔约方的表现 对解释加以澄清 对问题加以澄清) |
I just wish to address some of the points I have heard. | 我只是希望谈谈我刚才听到的几点意见 |
Tabular representation of some data points for the minimum SRS curve above. | 确定排气孔尺寸的试验方法例子 |
You'll clarify nothing! | 你什麼都澄清不了! |
Some of the important points that emerged from the discussions are outlined below. | 讨论中已出现的一些要点兹概述如下 |
You've made some excellent points, but I still believe the boy is guilty. | ﺓﺯﺎﺘﻤﻤﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟ ﺕﺮﺷﺃ ﺪﻘﻠ، ﺐﻧﺬﻣ ﺪﻟﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﺪﻘﺘﻋﺃ ﺖﻟﺯ ﻻ ﻲﻨﻜﻟ. ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻓﻹﺍ |
He nevertheless wished to raise some further points concerning the Special Rapporteur's last report. | 但是 他还想对特别报告员最近一次报告补充几点意见 |
I would like here to outline some key points for the next few years. | 这里 我想概述一下今后几年的一些要点 |
Some entities noted the positive results obtained through the involvement of gender focal points. | 27. 在性别问题协调员的参与下 一些实体取得了积极成果 |
I should clarify that. | 我要澄清这点 |
I'm willing to clarify... | 我想澄清一點兒! |
These communications enabled managers to take immediate action to address areas of concern raised by OIOS, as well as clarify points and give comments on the decisions made and activities being undertaken. | 这些通信使有关管理人员能够立即采取行动 处理监督厅提出的关注领域的问题 澄清有关事项 并对所作的决定和正在开展的活动作出评论 |
Maybe I should clarify it. | 也许我应该澄清 |
Costa Rica would like to comment on some points that are of particular interest to us. | 哥斯达黎加想就我们特别感兴趣的几个问题发表意见 |
Iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic. | 伊朗指出一些碳氢化合物毒性很大 例如多钚芳烃 |
There is some truth in both explanations of Eastern Europe s backsliding. But what is the phenomenon that such explanations are supposed to clarify? | 对东欧倒退的两种解释都有一定的道理 但这样的解释旨在澄清什么样的现象呢 该地区的政局总体上没有左或右的偏向 在一个国家备受打击的改革模式还继续指引着其他国家 |
Under agenda item 4, an international policy dialogue will be held to clarify some of the policy issues that arise in this connection. | 14. 在议程项目4下 将举行国际政策对话 澄清这方面出现的某些政策问题 |
Some participants observed that the workshop provided an excellent opportunity to network with other experts and helped clarify concepts and processes in mitigation assessments. | 一些与会者说 研讨会提供了与其他专家建立联系的良机 帮助澄清了缓解评估方面的概念和过程 |
It was to be hoped that the Court's decision in that matter would help to clarify some of the issues related to the topic. | 希望法院对该案件的裁决有助于澄清与该专题有关的一些问题 |
This definition will clarify Article 3. | 这一定义将明确第3条 |
However, allow me to list some key points that I think have emerged from this important debate. | 不过 请允许我列举一些我认为已经从这次辩论中出现的关键要点 |
With regard to the reports, there are some points that could be considered to improve their effectiveness. | 就报告而言 为了改善其效力 应该考虑到几点 |
Some of the lines connecting those points have been agreed on as the boundary lines, and some are being considered as the approximate boundary lines. | 连接这些点的一些线被商定为边界线 一些被认为是大概边界线 |
15. The information provided by some bilateral donors in tables 1 and 2 points to a stage feature of some infrastructural and capacity building projects. | . The information provided by some bilateral donors in Tables 1 and 2 points to a stage feature of some infrastructural and capacity building projects. |
A provision such as the above might help clarify some of the more obvious disadvantages of retaining a consortium for the execution of a project. | 28. 如上所列的法律条文也许可清楚表明采用联营集团方式实施某一项目明显具有某些不利之外 |
6 players of the Timberwolves had more than 10 points, including Teague of 17 points, Rose of 16 points, Tolliver of 15 points, Towns of 12 points, and Wiggins of 11 points. | 森林狼队6人得分上双 蒂格得到17分 罗斯16分 托利弗15分 唐斯12分 维金斯11分 |
Mr. Rupel raised some insightful points today, which also will remain the focus of our attention throughout 2005. | 鲁佩尔先生今天提出的一些有见解的观点 也将继续成为我们在整个2005年中的注意焦点 |
We would therefore be obliged if further elucidation of these points could be furnished at some point soon. | 因此我们希望不久将能提供上述各点的进一步澄清 |
2. The first chapter gives some points of reference concerning the general situation and recent developments in Burundi. | 2. 第一章就布隆迪的一般情况和最近发展事态提出了一些参考意见 |
Information provided did not clarify this issue. | 已提供的资料没有说明这一问题 |
The Secretariat should clarify the relevant criteria. | 秘书处应该澄清相关的标准 |
Related searches : Clarify Points - Some Points - Clarify Open Points - Points To Clarify - Clarify Some Details - Clarify Some Questions - Clarify Some Issues - Make Some Points - Noticed Some Points - Raised Some Points - Add Some Points - In Some Points - On Some Points - Some Open Points