Translation of "clarify this question" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Could you clarify the question of the second agenda item? | 你能不能澄清一下第二个议程项目的问题 |
In considering this question it is firstly important to clarify what is meant by area targets, and thus an area effect weapon. | 11. 在考虑这一问题时 重要的是首先要阐明大面积目标以及大面积杀伤效果武器指的是什么 |
This definition will clarify Article 3. | 这一定义将明确第3条 |
Information provided did not clarify this issue. | 已提供的资料没有说明这一问题 |
This is an actual study, and let me clarify. | 呢喺個真正嘅研究 等我澄清一下 |
I need someone to clarify this matter for me. | 我需要谁给我澄清一下这个问题 |
This would achieve brevity and clarify the right of self determination. | 这样将会更简短 并使自决权更明确 |
. specific or general (performance of Parties, clarify interpretation, clarify questions) | 具体的或一般的(缔约方的表现 对解释加以澄清 对问题加以澄清) |
The Committee needs to clarify this situation as a matter of urgency. | 委员会应该作为紧急事项 就这种情况进行澄清 |
Before I give the floor to Mr. Cynkin, could I just try to clarify your question on the cross reference from the agenda? | 在我请辛金先生发言之前 可不可以请你澄清一下同议程相互参照的问题 |
You'll clarify nothing! | 你什麼都澄清不了! |
So, yeah. Just to clarify, this isn't a web programming class, it's software engineering. | 所以 是的 只是为了澄清 这不是网络编程课 |
In order to clarify this latter proposal, the following hypothetical situation might be considered. | 为了澄清后一条建议 不妨考虑以下假设情形 |
This leads to this question. | 我们再次回到同样的问题 |
I should clarify that. | 我要澄清这点 |
I'm willing to clarify... | 我想澄清一點兒! |
This is one of the issues which the questionnaire and study would seek to clarify. | 这是调查问卷和研究要澄清的问题之一 |
To answer this question, we can phrase another question. | 要回答这个问题 我们可以引用另一个问题 |
Mr. McBride (United Kingdom) To clarify the point that my South African colleague has raised, it is a question of when the reference to 2006 came up. | 麦克布赖德先生 联合王国 以英语发言 为澄清我的南非同事提出的问题 我想说 这个一个涉及2006年的措辞什么时候首先出现的问题 |
Maybe I should clarify it. | 也许我应该澄清 |
In that regard, she would appreciate clarification of both the grey areas and the enforcement decrees issued to clarify them, as mentioned in Gabon's response to question 18. | 在这方面 她希望加蓬按其对第18个问题所做的答复 澄清灰色区域以及为此颁布的执行令 |
They asked this question. | 他们问的是这个问题 |
This question isn't easy. | 这个问题不简单 |
This is my question. | 这是我的问题 |
This is your question | 这是您的问题 |
This was your question | 这是您的问题 |
The summit should make a decision in principle on this important question and establish a process, including a timetable, which will clarify the details of such a new body, including its mandate, modalities for elections, and its relationship with other organs. | 首脑会议应当就这个重要问题作出原则决定 规定一个程序 包括时间表 澄清这样一个新机构的细节 包括其授权 选举模式 以及同其他机构的关系 |
Click this button to skip this question. | 点击此按钮来跳过此问题 |
I've decided, ultimately, that this is the wrong question, that this is not the important question. | 我最终决定了,那个问题是问的不对的 这不是重点 |
1.2 Please clarify the enactment of this Bill on S45 B (2) (d) of the Financial Institutions Act. | 1.2 请说明通过关于 金融机构法 第45 B(2)(d)节的法案的情况 |
It is undoubtedly at this stage that it would be most useful to clarify the issues at stake. | 36. 在此阶段毫无疑义的是 对有关问题加以澄清是非常有益的 |
Therefore, when you said that you would keep this under review, could you clarify that a bit further? | 因此 对于你说的你将随时继续审查该提案这一点 你能否稍作澄清 |
This is a deep question. | 这是个深奥的问题 |
This is no hypothetical question. | 这不是假设 |
The first question is this. | 请听第一个问题 |
And that question is this. | 这个问题则是这样的 |
But I had this question. | 但是我有一个问题 |
Can you answer this question? | 你能回答這條問題嗎 |
This question is very simple. | 这个问题很简单 |
This question is also irrelevant. | 這個問題也無關 |
Click on this button to skip this question. | 点击此按钮来跳过此问题 |
The Secretariat should clarify the relevant criteria. | 秘书处应该澄清相关的标准 |
This question has been answered all along this document. | 491. 本文件全文回答此问题 |
This is not a new question. | 这不是一个新问题了 |
This is the big question today. | 这是现今世界的一个大问题 |
Related searches : Clarify Question - Clarify A Question - Clarify Your Question - Clarify This Situation - Clarify This With - Clarify This Matter - To Clarify This - Clarify This Point - Clarify On This - Please Clarify This - Clarify This Directly