Translation of "clarify a question" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clarify - translation : Question - translation :
题

  Examples (External sources, not reviewed)

In considering this question it is firstly important to clarify what is meant by area targets, and thus an area effect weapon.
11. 在考虑这一问题时 重要的是首先要阐明大面积目标以及大面积杀伤效果武器指的是什么
Before I give the floor to Mr. Cynkin, could I just try to clarify your question on the cross reference from the agenda?
在我请辛金先生发言之前 可不可以请你澄清一下同议程相互参照的问题
In that regard, she would appreciate clarification of both the grey areas and the enforcement decrees issued to clarify them, as mentioned in Gabon's response to question 18.
在这方面 她希望加蓬按其对第18个问题所做的答复 澄清灰色区域以及为此颁布的执行令
The summit should make a decision in principle on this important question and establish a process, including a timetable, which will clarify the details of such a new body, including its mandate, modalities for elections, and its relationship with other organs.
首脑会议应当就这个重要问题作出原则决定 规定一个程序 包括时间表 澄清这样一个新机构的细节 包括其授权 选举模式 以及同其他机构的关系
I should clarify that.
我要澄清这点
I only wish to clarify a few areas of common concern.
我只希望澄清大家共同关心的几个方面
Maybe I should clarify it.
也许我应该澄清
That makes it even more important to clarify the choices. As science makes clear how imperative the climate question is, it is time for economists and policymakers to explain how it can be answered.
当然 强大的既得利益会反对一切低碳转型 打压甚至挤出低碳转型的受益者 这意味着澄清选择更加重要了 科学已经清楚地证明了气候问题的紧迫性 现在该轮到经济学家和决策者来解释如何应对这一紧迫性了
So, yeah. Just to clarify, this isn't a web programming class, it's software engineering.
所以 是的 只是为了澄清 这不是网络编程课
Such a proposal would clarify the relationship between the Convention and international humanitarian law.
这样一项提案将阐明 公约 与国际人道主义法之间的关系
UNDP should appoint a small working group to clarify and define cooperation with UNIFEM.
开发计划署应任命一个小规模的工作组 澄清和界定与妇发基金之间的合作关系
In the process of discharging their mandates, they may clarify the scope of a particular norm.
在履行其任务授权时,这类程序可澄清某一准则的范围
In the process of discharging their mandates, they may clarify the scope of a particular norm.
在履行其任务授权时 这类程序可澄清某一准则的范围
The five successor States wished to clarify those issues before addressing their solution and therefore proposed that the Committee should defer its consideration of the question until the resumed part of the Assembly's current session in March 2005.
这五个继承国希望先澄清那些问题 然后讨论解决它们的方法 因此提议委员会应将它对这个问题的审议延到2005年3月大会本届会议的续会
This is an actual study, and let me clarify.
呢喺個真正嘅研究 等我澄清一下
Mr. Rivasseau (France) (spoke in French) Let me clarify.
里瓦索先生 法国 以法语发言 请允许我澄清
The European Central Bank would also be prepared to attend a meeting to clarify terms of reference.
欧洲中央银行可能也将准备参加明确工作范围的会议
First, use images to clarify what we're trying to communicate.
第一 用图像来澄清我们所要交流的
Would the representative of the United States clarify that position?
请美国代表澄清这一立场
So let's try asking a question, like a health related question.
所以 我们提个问题 比如有关健康的问题
In response to Armenia's statement, a number of unsubstantiated allegations were voiced, which we deem necessary to clarify.
有人针对亚美尼亚的发言提出了若干毫无根据的指控 我们认为有必要予以澄清
And I am grateful to him for seeking to clarify that.
同时我感谢巴基斯坦寻求澄清这一点
We think it's a question of not whether, but a question of when.
这不是是否应该应用氢气的问题 而是何时能够应用的问题
(g) To clarify the relationship between treaty bodies and a future Human Rights Council in order to avoid duplication
阿塞拜疆
Ms. Akşit (Turkey) said that she wished to clarify that, in her view, the Kurds were not a minority.
54. Akşit女士 土耳其 说 她想说明的是 在她看来 库尔德人并不是少数族裔
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
当时他不得不解释说他不是在跟他们讲话.
A complicated question.
这个问题太复杂.
A good question.
好問題
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
非洲要实现转型的 关键是领导力
And the question isn't really so much a question as an accusation.
而且是一个称不上是什么问题的问题 几乎就像指控一般
H. Clarify the relationship between UNDP and UNIFEM and strengthen coordination and collaboration.
H. 澄清开发计划署与妇发基金之间的关系并加强协调及合作
The Government was asked to clarify the meaning of remuneration in section 12.
委员会要求政府阐明第12条中 薪酬 的含义
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.
Stephen Colbert问过这样一个 让我猝不及防的 深刻的问题 非常深刻
This subjects food to a force about 50,000 times that of normal gravity, and oh boy, does it clarify chicken stock.
它对食物施加相当于5000倍重力 的力量 哦孩子 它能过滤鸡汤
That's a great question.
这个问题问得很好
Here's a little question.
这里就有个问题
I have a question.
我有一個問題
That's a good question.
那是一個很好的問題
It's a good question.
它是一個很好的問題
That's a stupid question!
这是一个愚蠢的问题
CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross?
克 澄清一下 250亿是毛收入 是毛收入对吧
In order to clarify this latter proposal, the following hypothetical situation might be considered.
为了澄清后一条建议 不妨考虑以下假设情形
There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources.
规模大小并不重要 并且这跟规模无关 这也不是财政来源的问题
So, it's not a question of if, but a question of when peak oil will come upon us.
问题已经不是石油峰值是否会来 而是何时来临 问题已经不是石油峰值是否会来 而是何时来临
For this is not a question of pocketing money it is a question of ethics and moral values.
因为这不是一个收取金钱的问题 这是一个道义和道德价值问题

 

Related searches : Clarify Question - Clarify Your Question - Clarify This Question - Clarify A Matter - Clarify A Problem - Clarify A Point - Address A Question - Answer A Question - Ask A Question - Propose A Question - A Last Question - A Small Question - Open A Question