Translation of "clearly defined rules" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clearly - translation : Clearly defined rules - translation : Defined - translation : Rules - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Having clearly defined the permissible limitations, it rules out the application of others.
其中既明确界定了准许的限制 也排除了其他限制的适用
The Koran set forth clearly defined rules governing inheritance and gave women full rights in that area.
可兰经载述了关于继承的明确规定规则,在这方面给予妇女充分的权利
Things are not clearly defined.
事情还没解释清楚
The most important needs in a peacekeeping mission were clearly defined mandates and rules of engagement, and knowledge of situations on the ground.
孟加拉国认为 对联合国维持和平特派团来说 最重要的因素是明确界定的授权 使用武装力量的规则和对外地形势的了解
Mandates should be clearly defined and time bound.
制裁任务应有明确规定 有时间限制
Institutional responsibilities and relationships must be clearly defined.
必须明确界定各机构的职责和它们之间的关系
The responsibility for this should be clearly defined.
明确界定这方面的责任
(b) Clearly defined core organizational values and competencies
(b) 清楚地界定组织的核心价值和主管权
Unless the application of these crimes is restricted to clearly defined areas and in clearly defined circumstances, there is a serious risk of misuse.
除非这些罪行的适用限于严格界定的方面和严格界定的情况 否则就会出现被滥用的严重危险
We emphasize the need for a clearly defined distinction between licit and illicit activities, which is an area governed exclusively by national legislation and rules.
我们强调需要在合法和非法活动之间作明确的区分 而这是一个完全由国家立法和规则来决定的领域
(iv) Performing effectively in clearly defined functions and roles
㈣ 在明确界定的职能和作用的范围内有效工作
The causes have become clearly defined in all their urgency.
已清楚地确定了这些紧要的起因
Interim agreements on joint financing should have clearly defined time limits.
联合筹资临时安排应有明确的时限
Mandates should be clearly defined, with account taken of financial possibilities.
任务应予以明确确定,并考虑到财政方面的可能性
The institutional structure of the Peacebuilding Commission needs to be defined clearly.
需要明确规定建设和平委员会的制度结构
There was a request for more clearly defined logframes in the future.
还有人要求将来制定更明确的逻辑框架
The way he explained things, the path of righteousness became clearly defined.
世事混沌, 但他卻能撥雲見日... 豁然開朗.
Appropriate parameters and procedures must be clearly defined in the mandates of operations.
必须在行动的授权中明确表达出有关的参数和程序
The number of workshops should be reduced and their objectives more clearly defined.
应减少讲习班的数量和更加明确界定其目标
We thus believe that the path of nuclear disarmament is now clearly defined.
因此 我们认为 目前已经清楚地界定了核裁军的道路
40. A nuclear weapon free zone should form a clearly defined geographical entity.
40. 无核武器区应当构成一个定义明确的地域实体
We need clearly defined financial conditions guiding our work in the next two years.
我们需要明确规定的财政条件来指导我们今后两年的工作
On the issue of access, the Executive Chairman indicated in paragraph 9 quot Presidential and sovereign sites ... were not clearly defined, except that it was stated that they were areas associated with the Presidency and were well known. quot What we stated was the following They were sites of clearly defined locations and clearly defined boundaries.
맘폚뷸죫뗄컊쳢,횴탐훷쾯퓚뗚9뛎훐횸돶 ꆰퟜ춳뫍훷좨뎡횷쎻폐쏷좷뚨틥,횻쮵쯼쏇쫇춬ퟜ춳폐맘늢쟒쫇훚쯹훜횪뗄뗘쟸ꆭꆭꆱ뛸컒쏇쮵뗄쫇헢킩뎡횷폐쏷좷뷧뚨뗄뗘뗣늢폐쏷좷뷧뚨뗄뷧쿞ꆣ
These procedures would be defined in the Staff Rules of the organizations.
各组织的 工作人员细则 将对这些程序作出规定
98. Emphasizes that management restructuring should produce clearly defined gains in productivity and or economies
98 强调管理结构的改组应当明确增加产量和 或 节约
Lashkar E Tayyiba enjoys a clearly defined agenda, hierarchy, sources of funding, protection and infrastructure.
虔诚军有明确的纲领 等级结构 资金来源 保护和基础结构
15. The role of monitoring bodies with respect to reservations remained to be clearly defined.
15. 监督机构关于保留的作用仍有待明确界定
(c) Support for establishing a unique, clearly defined interface between measurement results and modelling predictions.
(c) 为在测定结果和造型预测之间确定一种独特的 明确界定的界面创造条件
Constants may be defined and accessed anywhere without regard to variable scoping rules
PHP µčⲿ 䁿
The panel recommended for reasons of transparency and practicality that all equipment be more clearly defined.
专家组建议 为透明和实用起见 应该对所有设备加以更明确界定
Missions must also have clearly defined mandates, objectives and time frames, as well as assured financing.
还需要将每一个派遣团的权限和目标 以及其留驻时间和筹措经费方式规定明确
Defined as such, the quot Trade Point quot product is clearly differentiated from trade information systems.
定义上来看 quot 贸易点 quot 产品明显有别于贸易信息系统
(a) Whether ITC had clearly defined strategies and policies for its technical cooperation programmes and projects
(a) 쎳틗훐탄쫇럱틑캪쯼뗄벼쫵뫏ퟷ랽낸뫍쿮쒿쏷좷맦뚨쇋햽싔뫍헾닟
It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly.
但找到那个方法或许很费时间 也没人能清楚的告诉我们应该怎么做
This provision clearly exceeds the scope usually considered normal for international rules.
21. 这一条文明显超出通常认为的国际规则正常范围
New evidence, however, clearly indicates that the rules are being blatantly ignored.
不过,新的证据清楚地显示,这些规则正在被任意践踏
guiding ideology that the Party must follow permanently, and defined clearly China s development goals for the future.
为我们党必须长期坚持的指导思想 明确了中国未来的发展目标
It was stressed that the goals of the new Decade should be clearly defined, practical and achievable.
有人强调 新十年的目标应是明确界定和实际可行的
However, measures to strengthen that role would fail to be adequate unless the role was clearly defined.
不过 除非对这种作用加以明确界定 否则 加强这种作用的措施就将不充分
(a) The emergency should be clearly defined and delimited by the constitution that is, the existence of a real and imminent danger should be clearly spelt out
宪法应明确规定界定紧急状态 即应阐明是否实际上存在迫在眉睫的危险
Reservations relating to peremptory norms or rules of jus cogens were clearly prohibited.
对于强制规范或强制性法规的保留是明确禁止的
I said that we needed clearly defined financial conditions to guide our work over the next two years.
我当时说 我们需要有明确规定的财政条件 用以指导我们今后两年的工作
1.196 All ICT services will have been enhanced through implementation of a clearly defined strategy and implementation plan.
1.196 所有信息和通信技术事务将通过执行明确界定的战略和执行计划来加强
Some have retained a centralized structure, albeit with clearly defined purposes and with a renewed emphasis on merit.
有些国家的制度虽然有明确的目标并重新强调工作成绩 但仍然保持中央集权的结构
The Secretariat should develop a clearly defined strategic plan to implement the policy with indicators, benchmarks and timelines.
秘书处应制定明确的战略计划 执行配有指标 基准和时间表的政策

 

Related searches : Defined Clearly - Clearly Defined - Defined Rules - Is Clearly Defined - Clearly Defined Role - Clearly Defined Responsibilities - Are Clearly Defined - More Clearly Defined - Clearly Defined Goals - Clearly Defined Scope - Sufficiently Clearly Defined - Not Clearly Defined - Defined More Clearly - Clearly Defined Performance