Translation of "climate conditions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Climate - translation : Climate conditions - translation : Conditions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parties also mentioned the lack of data on and understanding of the interactions between health conditions and climate.
35. 缔约方还提到缺乏关于健康条件气候相互作用关系的数据和对这种关系的认识
Aware of the high vulnerability of Afghanistan to natural disasters and harsh climate conditions, in particular drought or flooding,
意识到阿富汗非常容易发生自然灾害和恶劣气候 特别是旱灾和水灾
Recognizing that underdevelopment and lack of capacity increase the vulnerability of Afghanistan to natural disasters and to harsh climate conditions,
确认不发达和能力缺乏使阿富汗人更容易受到自然灾害和恶劣气候的影响
Conditions should be put in place to create a political climate that inspires the confidence of future investors in Haiti.
应当创造条件 以形成激发未来投资者对海地的信心的政治气氛
Despite the climate of insecurity, UNHCR continues to deliver assistance and monitor conditions in refugee sites and villages for some 53,000 refugees.
在这种不安全的局势中 难民专员办事处急需向53 000个难民提供援助 并监测难民住址和乡村的情况
The level of hardship is determined by means of a questionnaire, which assesses health, security, climate, housing, isolation, local conditions and education.
艰苦的程度由问卷的方式决定,该问卷评估保健 安全 气候 住房 偏僻程度 当地条件和教育等情况
Improving the investment climate in each of the five States and establishing conditions for increasing investments in economic projects in their territories.
改善各自投资环境,为增加对各国经济项目的投资创造条件
Scientific advances and technological innovation have an important role to play in mitigating climate change and in facilitating adaptation to the new conditions.
在减轻气候变化 协助适应新气候方面 科学进步和技术创新可以发挥重要作用
The conditions to promote the emergence of a climate of peace were recalled by the European Council on 16 and 17 June 2005.
2005年6月16日和17日 欧洲理事会回顾了促进创造和平气氛的条件
Climate change therefore poses real challenges to farmers in terms of adapting farming methods to new weather conditions and reducing greenhouse gas emissions.
因此气候变化对农民带来了真正的挑战 因为农民在使农牧方法适应新的气候条件同时还要降低温室气体排放
Mr. Latheef (Maldives) said that no country in the world was immune from the devastating effects of extreme weather conditions and climate change.
11. Latheef先生 马尔代夫 说 世界上任何国家都无法规避极端天气条件气候变化的破坏性影响
In several countries extreme weather conditions, desertification and drought are perceived as visible effects of climate change, affecting particularly the important agricultural sector.
在一些国家 极恶劣的天气条件 荒漠化和干旱被认为是气候变化的明显作用 这特别影响到重要的农业部门
The climate conditions in Huan County are special, the sunshine time is long, the temperature difference between day and night is large, and the conditions for planting special minor grain crops are richly endowed by nature.
环县气候条件特殊 日照时间长 昼夜温差大 特色小杂粮种植条件得天独厚
62. The adverse political climate, which had led to unrest among the Palestinian people, further complicated the conditions under which UNRWA had to operate.
62. 不利的政治局势在巴勒斯坦人民中造成不安和骚动 使得近东救济工程处的工作条件更加复杂化
In the area of hydrology, ARS scientists, in close cooperation with NASA and the Department of Commerce (DoC), used ground based and remotely sensed data to aid in understanding how conditions in river basins influence climate and climate change.
在水文学领域 ARS的科研人员同NASA和商务部密切合作 使用地面数据和遥感数据协助了解河流流域的状况如何影响气候气候变化
Four or five children sitting behind a desk, and even in those poorest conditions, they all have a very, very good grasp of climate change.
他们四五个人挤着坐在一张桌子后面 就是在那样贫穷的条件下 他们都清楚地知道 气候变化的概念
19. States had the primary responsibility for encouraging a climate of tolerance and preventing the development of conditions that gave rise to flows of refugees.
19. 各国负有首要责任鼓励容忍气氛 防止发生可能引起难民潮的条件
Climate Science or Climate Evangelism?
气候科学还是气候传教
The Changing Climate On Climate Change
人类对气候变化的认识改变
Some point to climate change, with global warming producing deeper droughts and more extreme weather. Some of these fires have raged under abnormal conditions some have not.
在过去十年中 世界经历了难以遏制的燃烧过程 一些观察者称之为 超级大火 解释众说纷纭 一些人指向气候变化 认为全球变暖制造了更严重的干旱和更极端的天气 一些大火因为反常的条件而肆虐 一些则否
(c) Climate process and climate system studies
(c) 气候变化过程和气候系统研究
It is crucial for an activity, like agriculture, that is so dependent on climate conditions to clearly identify these changes and to find out how to tackle them.
3. 对于农业这种严重依赖气候条件的活动来说 清楚地认清这些变化并找到解决方法至关重要
(a) Assessment of the latest El Niño phenomenon through retrospective research concerning the understanding and prediction of climate conditions, as well as the local impact of the phenomenon
(a) 通过对气候状况的了解和预报以及厄尔尼诺现象对当地所生影响进行回溯性研究,评价上一次厄尔尼诺现象
It further states that policies and measures to address climate change should be appropriate for the specific conditions of each Party and should be integrated with national development programmes, taking into account that economic development is essential for adopting measures to address climate change.
它进一步表示 解决气候变化的政策和措施应当适合每个缔约方的具体情况 并应当结合到国家的发展计划中去 同时考虑到经济发展对采取措施应付气候变化至关重要
Many developing countries, notably in Africa, remained dependent on agro based industry that was climate sensitive and were faced with harsh economic conditions and a huge external debt burden.
许多发展中国家 主要是在非洲的发展中国家 仍需依赖农基工业 易受气候影响 并且面对严酷的经济条件和巨大的外债负担
The general objectives of LAPAN activities on space research are to understand the natural phenomenon of aerospace and its specifications in relation to Indonesian climate prediction and environmental conditions.
LAPAN空间研究活动的总体目标是了解航空航天空间的自然现象及与印度尼西亚气候预测和环境条件有关的自然现象的特性
The team found the inventories to be transparent, and considered that Finland had used the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) methodology in a way appropriate to Finnish conditions.
3. 小组感到 盘查资料颇具透明度 并认为芬兰以适宜于芬兰国情的方式使用了政府间气候变化专门委员会的办法
It noted that the climate of impunity persisting in some areas and the lengthy detention of accused persons under deplorable conditions did not assist the processes of ethnic reconciliation.
它注意到在某些地区继续存在逍遥法外的气氛 以及被控人员在悲惨境遇中遭长期拘留 这都无助于种族和解进程
Climate
B. 气 候
experiencing stresses from current climate and climate related events and phenomena that could be exacerbated by future climate change.
76. 非附件一缔约方的气候变化影响 脆弱性和适应评估为突出关键性脆弱部门 优先事项和适应需求以及困难 差距和制约提供了机会
Bearing in mind the importance of addressing disaster risks related to changing social, economic, environmental conditions and land use, and the impact of hazards associated with geological events, weather, water, climate variability and climate change, in sector development planning and programmes as well as in post disaster situations,
铭记必须在部门发展规划和方案中以及在灾后情况中 应付与社会 经济环境条件以及土地使用情况日益变化有关的灾害风险 并应付地质事件 天气 水文 气候反复无常和气候变化引起的危害的影响
Bearing in mind the importance of addressing disaster risks related to changing social, economic, environmental conditions and land use, and the impact of hazards associated with geological events, weather, water, climate variability and climate change, in sector development planning and programmes as well as in post disaster situations,
铭记必须在部门发展计划和方案中以及在灾后情况中 应付与社会 经济环境条件以及土地使用发生变化有关的灾害风险 并应付地质事件 天气 水文 气候反复无常和气候变化引起的危害的影响
Now, the Global Commission s analysis has largely refuted the economic arguments for inaction. Add to that growing public concern about climate change, and the conditions for decisive action may have arrived.
科学证据已经打消了对气候变化所带来的风险规模的质疑 如今 全球经济气候委员会的分析又基本否定了不作为的经济理由 此外 公众对气候变化也日益关注 采取决定性行动的条件也许已经成熟
Successful deployment of these technologies in other countries will depend on good understanding of communities and ecosystems and of the functionality of these technologies under the climate conditions in those countries.
将这些技术顺利部署到其他国家取决于充分了解这些国家的社区和生态系统以及这些技术在这些国家气候情况下的效能
CSI Climate.
犯罪现场调查之气候
Climate Hysteria
气候歇斯底里
Climate Justice
气候公平
Climate change
三. 气候变化
Climate change
气候变化
And climate!
还有破天气
We can therefore imagine what the impact of a drier climate on agriculture is likely to be. Conditions in this vital economic sector will become even more precarious than they currently are.
我们已经知道周期性干旱对数千万非洲民众生活所造成的影响 因此我们可以想见气候变干可能对农业造成的影响 与现有状况相比 这一生死攸关的经济领域的稳定性将会进一步下降
Aware of the high vulnerability of Afghanistan to natural disasters, in particular drought or flooding, and emphasizing the need to prepare the population for extreme climate conditions through, for example, winterization measures,
意识到阿富汗非常容易遭受自然灾害 特别是旱灾和水灾 强调必须通过例如做好过冬准备等措施 使民众做好应付极端气候条件的防备工作
The climate scenario is based on simulation by using certain assumptions about the future, for example that in the middle of the twenty first century, the CO2 concentration would double, or the solar activity would increase by 1 per cent, in order to predict the climate conditions based on those assumptions.
气候概况介绍以利用对将来的某些假设例如 在二十一世纪中期 二氧化碳的含量将增加一倍 或太阳活动将增加1 进行的模拟为基础 以便预测基于这些假设的气候状况
Observation posts in nine countries, each of them equipped with an Inmarsat A portable satellite communication system, report regularly on climate and soil conditions in real time, complementing GIS and remote sensing data.
9个国家的观测站 每一个都配有一个INMARSAT A便携式卫星通信系统 定期报告实时气象及土壤情况 补充了地理信息系统和遥感数据
Conscious of the particular significance of Antarctica to the international community, including for international peace and security, the global and regional environment, its effects on global and regional climate conditions, and scientific research,
认识到南极洲对国际社会的特别重要意义,其中包括国际和平与安全 全球和区域环境全球和区域气候条件的影响和科研等方面,

 

Related searches : Harsh Climate Conditions - Extreme Climate Conditions - Local Climate Conditions - Cold Climate Conditions - Work Climate - Climate Science - Mild Climate - Temperate Climate - Organizational Climate - Climate Controlled - Climate Regulation - Moderate Climate