Translation of "close relatives" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Close - translation :

Close relatives - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Warn your close relatives
你应当警告你的亲戚
Warn your close relatives
你應當警告你的親戚
And warn your close relatives.
你应当警告你的亲戚
And warn your close relatives.
你應當警告你的親戚
(e) Torture of close relatives
近亲实施酷刑
Marriage between close relatives was forbidden.
近亲结婚也被禁止
Lump sum compensation for close relatives of an (insured) deceased employee or pensioner
一次总付赔偿金 支付给已故雇员(已保险的)的近亲或养恤金受领者
You can go for miles in any direction and find nobody but close relatives.
向任何一个方向走上几英里 除了家人外 你不会看到任何人
For men is a share of what the parents and close relatives leave, and for women is a share of what the parents and close relatives leave, be it little or much an obligatory share.
男子得享受父母和至亲所遗财产的一部分 女子所得享受父母和至亲所遗财产的一部分 无论他们所遗财产多寡 各人应得法定的部分
For men is a share of what the parents and close relatives leave, and for women is a share of what the parents and close relatives leave, be it little or much an obligatory share.
男子得享受父母和至親所遺財產的一部分 女子也得享受父母和至親所遺財產的一部分 無論他們所遺財產多寡 各人應得法定的部分
She keeps in close contact with relatives and associations of relatives and recognizes that they are in great need of material and psycho social support.
她与失踪者家庭及其协会保持了密切接触 她认识到 他们极为需要物质和心理 社会支持
It's not even clear that our very close genetic relatives, the Neanderthals, had social learning.
我们甚至不太清楚 我们的近亲 尼安德特人是否 具备社会学习能力
201. The following close relatives of a deceased employee are entitled to a survivor apos s pension
201. 已死亡雇员的下列近亲有权享受遗族养恤金
'None of you shall approach anyone who are his close relatives, to uncover their nakedness I am Yahweh.
你 們 都 不 可 露 骨肉 之 親 的 下體 親近 他 們 我 是 耶和華
'None of you shall approach anyone who are his close relatives, to uncover their nakedness I am Yahweh.
你 們 都 不 可 露 骨 肉 之 親 的 下 體 親 近 他 們 我 是 耶 和 華
But if you look in Africa, there is a component of the genetic variation that has no close relatives outside.
但如果你看非洲境内 基因变异的组成 在非洲以外并没有近亲
Other relatives Non relatives
亲戚
Other family members or close relatives, apart from the aforementioned, who have relations of fostering, supporting and maintaining with the applicant.
三 前项 以外 与 投保人 有 抚养 赡养 或者 扶养 系 的 家庭 其他 成员 近 亲属
Indemnities for lost or damaged objects as a result of employment related accidents in respect of the worker and his close relatives
因工伤事故而丢失或损害的物件向有工人及其近亲的赔偿
On the one hand, restrictions of movement were imposed on Greek Cypriots applying for permits to visit close relatives in the Karpas.
一方面 对申请去卡帕斯探望近亲的希族塞人的行动施加限制
If the answer to question 10 is Yes , does your country's legislation extend protection to relatives of witnesses or other persons close to them?
12. 如果对问题10回答 是 贵国的法律是否为证人的亲属或与其系密切者提供保护
The close relatives of a person who died as the result of a work related accident or occupational disease, are entitled to this indemnity.
因工伤或者职业病死亡的人的近亲也有权享有这种赔偿
The Shavak has also harassed Abu Jadayel s close relatives in his presence in order to force him to talk. (The Jerusalem Times, 24 October)
秘密警察还当着他家人的面骚扰了阿布 贾达耶尔,以强迫他说话 (10月24日, 耶路撒冷时报 )
No relatives?
没有亲人吗?
Any relatives?
親戚
Father's relatives
爸爸的亲戚
Sometimes communications presented from close relatives or people close to the alleged victim may be accepted, even without the alleged victim's express authorization, namely in those cases where the individual in question is unable to submit the communication personally
有时 即使没有声称受害者的明确授权 即 当有个人无法亲自提交来文时 也可接受声称受害者的近亲系密切者提出的来文 16 集体 组织和利益群体 国际劳工组织以及欧洲制度的来文程序规定提交人身份为指定的组织 而不是个人或联名的个人
No relatives all?
一个亲人也没有
Yeah, especially relatives'.
ﺀﺎﺑﺮﻗﻷﺍ ﺎﺻﻮﺼﺧ ،ﻢﻌﻧ .
No, forget relatives.
不 别管亲戚
Are you relatives?
你是她亲戚?
Recognized refugees and, in certain circumstances, their close relatives are offered an integration programme organized on behalf of the State by the Danish Relief Council, a private humanitarian agency.
丹麦救济委员会 这个民间人道主义机构 代表政府实施一项为得到承认的难民 甚至有时包括其亲属在内所制订的融合方案
an orphan among relatives
亲戚的孤儿
an orphan among relatives
親戚的孤兒
What about your relatives?
你的亲戚怎么办
Relatives can become enemies
亲戚也可能反目成仇
Do you have relatives?
你有亲人吗?
She had no relatives?
她没有亲人
Her relatives agree, too.
她的家属也同意.
(c) It is not submitted in writing by the alleged victim or by close relatives of the alleged victim on his her behalf or by a representative with appropriate written authorization.
(c) 不是由声称的受害者或代表声称受害者的家属或一名具有适当书面授权的代表提交的书面申诉
We are not her relatives.
我們不是她的親戚
I often visit my relatives.
我常常访问我的亲戚
Relatives of old man Semple.
山普拉老头的亲戚
Of the relatives in Warsaw.
什么地址
I got relatives living there.
好吧 我有亲戚住在那里

 

Related searches : Immediate Relatives - Your Relatives - Relatives From - Caring Relatives - Visit Relatives - My Relatives - Elderly Relatives - Wild Relatives - Direct Relatives - Beloved Relatives - Nursing Relatives - Older Relatives - Collateral Relatives - Dependent Relatives