Translation of "close session" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On 26 July 2005, under the circumstances, the Commission decided to close its 2005 organizational session and meet at its organizational session for 2006 in November December 2005. | 13. 委员会于2005年7月26日决定结束2005年组织会议并决定于2005年11月和12月间举行关于2006年的组织会议 |
| At the fifty ninth session, on 31 December 2004, the United Nations Verification Mission in Guatemala came to a close. | 联合国危地马拉核查团在大会第五十九届会议期间 即于2004年12月31日结束任务 |
| The Working Group may wish to adopt, at the close of its session, on Friday, 3 February 2006, a report for submission to the thirty ninth session of the Commission. | 23. 工作组似宜在2006年2月3日星期五本届会议结束时通过一份报告 以提交委员会第三十八届会议 |
| Consequently, appropriate financial provisions will be incorporated within the budget appropriations to be adopted before the close of the first part of the sixtieth session. | 因此 适 当的财政条款将列入第六十届会议第一部分结束前通过的预算拨款 |
| Noting the close interaction between the topics of functional equivalence of all means of communication, and accessibility standards considered earlier in the session (see paras. | 34. 考虑到所有通信手段 功能等同 的议题和会议早些时候审议的 普及标准 (见上文第19 33段)与经修订的第9条中有关通信形式的条文 A CN.9 WG. |
| Consequently, appropriate financial provisions will be incorporated within the budget appropriations to be adopted before the close of the first part of the sixtieth session. | 其后 将把相应的财务款项列入预算批款 以便在第六十届会议第一期会议结束前予以通过 |
| In accordance with the provisional programme, the Sixth Committee would commence its work on 10 October and would close its next session on 9 November 2006. | 根据暂定方案 第六委员会将于10月10日开始工作 并于2006年11月9日结束其下次届会 |
| The Working Group may wish to adopt, at the close of its session, a report for submission to the thirty eighth session of the Commission (currently scheduled to be held in Vienna, from 4 to 15 July 2005). | 28. 工作组似宜在本届会议结束时通过一项报告 以提交委员会第三十八届会议 现暂定于2005年7月4日至15日在维也纳举行 |
| I know they were close, but not that close. | 笑声 我知道他们很接近 但是没想到那么接近 |
| 3. Calls upon all relevant actors to continue their close cooperation with Governments in promoting and implementing the outcome of the twentieth special session and the ministerial segment of the forty sixth session of the Commission on Narcotic Drugs | 3. 吁请所有有关行动者继续与各国政府密切合作 促进和落实第二十届特别会议以及麻醉药品委员会第四十六届会议部长级部分的成果 |
| The Working Group may wish to adopt, at the close of its session, a report for submission to the thirty ninth session of the Commission, scheduled to be held in New York from 19 June to 14 July 2006. | 33. 工作组似宜在本届会议结束时通过一份报告 提交给定于2006年6月19日至7月14日在纽约举行的委员会第三十九届会议 |
| I call upon all representatives in this Hall to dedicate themselves to accomplishing this unfinished mission by the close of this commemorative session of the General Assembly. | 我呼吁本大会堂所有代表致力于在大会本届纪念会议结束前完成这项尚未结束的任务 |
| In closing, the President thanked the delegates, the Bureau and the secretariat for a highly participatory and substantive session and for their close and productive working relationships. | 80. 最后 主席感谢各位代表 主席团和秘书使这次会议成为一次参加人数多的实务会议 并感谢他们保持了密切和建设性的工作关系 |
| Close. | 接近了 |
| The Council also elected Sweden for a term beginning at the first meeting of the Commission's thirty ninth session, in 2005, and expiring at the close of the same session, in 2006, to replace Norway, which had resigned its seat. | 理事会又选出瑞典 任期自2005年委员会第三十九届会议第一次会议起 至2006年委员会第三十九届会议结束时止 以替换辞去职务的挪威 |
| 2. Calls upon all relevant actors to continue their close cooperation with Governments in promoting and implementing the outcome of the twentieth special session and of the ministerial segment of the forty sixth session of the Commission on Narcotic Drugs | 2. 吁请所有有关行动者继续与各国政府密切合作 促进和落实第二十届特别会议以及麻醉药品委员会第四十六届会议部长级部分的成果 |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | 让我以 掌声 让我以这两句警语作为结束 |
| Close all open page handles, and close the input PDF document. | Close all open page handles, and close the input PDF document. |
| The President The time has come for me to make a few concluding remarks before we close this part of the work of the sixtieth session of the General Assembly. | 主席 以英语发言 我现在作一些总结性评述 然后我们将结束大会第六十届会议这一阶段工作 |
| e In accordance with Council resolution 1997 63, the Council will elect the new members for a three year term beginning at the organizational meeting, in 2006, of the Commission's fifteenth session and expiring at the close of the Commission's seventeenth session in 2009. | e 按照理事会第1997 63号决议的规定 理事会将选举新成员 任期3年 从2006年委员会第十五届会议组织会议开始 直到委员会2009年第十七届会议结束 |
| The Working Group may wish to adopt, at the close of its session, on Friday, 11 November 2005, a report for submission to the thirty ninth session of the Commission (planned to be held in New York, from 19 June to 14 July 2006). | 34. 工作组似宜在2005年11月11日星期五本届会议结束时通过一份报告 以提交委员会第三十九届会议 计划于2006年6月19日至7月14日在纽约举行 |
| Being close to the content that's the content really is close to my heart. | 贴近内容本身 那就是真正贴近内心的内容 |
| Close your eyes. | 闭上眼睛 |
| Close your eyes. | 请闭上眼睛吧 |
| Close the window. | 关上窗户 |
| Close your eyes. | 闭上你的眼睛 |
| Close the door. | 关门 |
| Close your eyes. | 闭上你们的眼睛 |
| Close your mouth. | 闭上你的嘴 |
| The Council elected Lebanon to fill a postponed vacancy for a term beginning on the date of election and expiring at the close of the Commission's thirty ninth session, in 2006. | 理事会选出黎巴嫩填补延迟的空缺 任期自选举之日起 至2006年委员会第三十九届会议结束时止 |
| Requests the Special Rapporteur to submit to the Sub Commission an interim report at its fifty eighth session and a final report at its fifty ninth session, taking into account the comments received and the discussions held at the fifty seventh session of the Sub Commission, and in close cooperation with the Committee on Economic, Social and Cultural Rights | 2. 请特别报告员向小组委员会第五十八届会议提交一份中期报告 向第五十九届会议提交一份最后报告 为此要考虑到小组委员会第五十七届会议所收到的意见和开展的讨论情况 并与经济 社会 文化权利委员会密切合作 |
| Milo Ahhh. So close. | 米洛 啊 就差一点点 |
| DSR Close enough! Passion. | 观众 自信 很接近了 是激情 |
| Ctrl W File Close | Ctrl W 文件 关闭 |
| Close the current path. | Close the current path. |
| Close the imap stream. | Description |
| So close your eyes. | 所以请闭上眼睛 |
| Close the door, please. | 請關上門 |
| Close the door, please. | 請關門 |
| They look pretty close. | 他们看起来很亲密 |
| Please close the door. | 請關上門 |
| Please close the door. | 請關門 |
| Close the door please. | 請關上門 |
| Close the door please. | 請關門 |
| Close the damned door! | 关上见鬼的门 |
Related searches : Close A Session - Close To Close - Exam Session - Executive Session - Info Session - Open Session - Testing Session - Introductory Session - Academic Session - Chat Session - Session Management - Summer Session