Translation of "close to heart" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't take it close to heart. | 你不用苦恼 |
| Being close to the content that's the content really is close to my heart. | 贴近内容本身 那就是真正贴近内心的内容 |
| 'Hold you so near, ever close to my heart.' | 如此亲近的拥有你 甚至紧贴我心 |
| I wouldn't take 50, because I'm keeping her close to my heart. | 五十我也不卖 我要让她紧贴着我的心 |
| My body is close to yours, your heart beats with mine, our bodies, our hearts are one. | 我的身體緊貼著你 你呼出的熱氣吹向我 同一個身體... |
| It's the city that fills a German's heart because you find ghosts which are close to your heart every stone imbued with the memory of those who made Germany noble | 正是城市让德国人的心肠... 你在这里可以找到灵魂的 归宿 每一快石头都有给德国 带来荣耀那些人的记忆 |
| Heart to heart | |
| Especially close to my heart is the importance of combating cases of abuse and sexual exploitation committed in the context of United Nations peace operations. | 我特别关心的是 必须打击联合国和平行动中出现的虐待和性剥削行为 |
| Heart to heart? Woman to woman? | 女人之间的谈心 |
| The final project I'll talk about is one that's very close to my heart, and it involves an economic and social value that is associated with epiphytic plants. | 我想说的最后一个项目是特别贴近我的心灵的 这个项目有它的经济和社会价值 也与附生植物有关 |
| Between friends, to have a heart to heart is really rejuvenating. | 朋友之间 大家谈谈心 非常爽快 |
| Whether we're born in San Francisco, or Sudan, or close to the heart of the Milky Way galaxy, we are the products of a billion year lineage of wandering stardust. | 无论是出生在旧金山 还是苏丹 或者是靠近银河系中心 我们都是弥漫在宇宙中的星尘十亿年发展的产物 |
| We had a heart to heart talk with each other. | 我们促膝谈心 |
| All I wanted was a little heart to heart talk... | 我想要的只是点掏心窝的话 |
| He leaned over the fire, and while he warmed himself his deep voice would gently rise and he would talk about the things close to his heart his country, music, France | 他身体微微倾向壁炉 与此同时... ...他深沉的声音温柔地 响起... ...他会讲一些 最贴近他内心的东西 |
| Close to it. | 差点儿 |
| Close File Click this to close the currently open HTML file. | 关闭文件 单击此处 关闭 目前打开的 HTML 文件 |
| This is going to be a close finish, very close indeed. | 选手们逼得很近 非常之近 |
| Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function. | 干细胞可以通过 传递生长因子 来修复受损的心肌 也可以分化成 不同的心肌细胞 来恢复心脏机能 |
| Ways to close disparities | 减少不均衡的方法 |
| Close to quota threshold | 配额临界阈值 |
| Unable to close mailbox. | 无法关闭邮箱 |
| Unable to close statement | 无法关闭语句QIBaseResult |
| Stick close to Farrar. | 盯着点 Farrar |
| Close to home, huh? | 很相像, 嗯? |
| I'm close to cryin' | 我接近哭泣 I'm close to cryin' |
| No heart to burn. | 无心可痛 |
| To give us heart. | 让大家有点信心 |
| I should like to close by thanking you all from the bottom of my heart members of the Secretariat as well as all the diplomats with whom I have had contact throughout this year. | 最后 我要衷心感谢你们大家 秘书处成员以及整整一年我接触过的所有外交官 |
| Now close your eyes. Close them. | 闭上眼睛 闭上呀 |
| Close the gates! Close the gates! | 关上城门 |
| Macy's to close 100 stores | 梅西百货将关闭100个店铺 |
| He is close to sixty. | 他年近六十 |
| Unable to close the tray | 无法关闭光驱托盘 |
| With me, close to me. | 和我 靠近我 |
| Come here, close to me. | 过来 靠近我 |
| It's too close to Canada. | 就是离加拿大太近 |
| Come here, close to me. | 过来 离我近点 |
| I've got to close up... | 我必须打烊 |
| Dude, stay close to me. | 督德 待在我身边 |
| But stick close to him. | 但是别离他太远了 |
| Don't bother to close it. | 不用关车库门 我还得回诊所 Don't bother to close it. |
| Sit here close to me. | 坐得离我近点 |
| And stick close to him? | 并且寸步不离他? |
| Daily walking close to Thee. | 每天和神走在一起 |
Related searches : Close At Heart - Heart-to-heart - Heart To Heart - Close To Close - Close To - To Recommend To Heart - To Your Heart - Took To Heart - Take To Heart - Taken To Heart - Close To Heaven - Close To Normal - Sources Close To
