Translation of "closing plenary" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Plenary (closing) | 全体会议(闭幕会议) |
Plenary (closing) | 全体会议(闭幕) |
Plenary (closing) | 会议(闭幕) |
Plenary (closing) | 全体会议(闭幕) |
Plenary (closing) | 全体会议 闭幕会议 |
PM Plenary (closing) | 全 会(闭 幕) |
Resolution adopted by the Conference at its closing plenary | 全面审查 多边协议的一套管制限制性 商业惯例的公平原则和规则 |
ACTION BY THE COMMISSION AND PROCEEDINGS OF THE CLOSING PLENARY | 委员会的行动和闭幕全体会议议事纪要 |
The formal business would then be concluded at the closing plenary meeting. | 之后 届会的其余部分在非正式情况下进行 以使会议能够集中讨论具体问题 然后在闭幕式全体会议上完成正式工作 |
Chapter V ACTION BY THE COMMISSION AND PROCEEDINGS OF THE CLOSING PLENARY | 委员会采取的行动和闭幕全体会议的记录 |
Chapter IV ACTION BY THE COMMISSION AND PROCEEDINGS OF THE CLOSING PLENARY | 委员会采取的行动和闭幕会议的议事纪要 |
V. Action by the Commission and proceedings of the closing plenary 48 53 | 五 委员会采取的行动和闭幕全体会议的记录 48 53 |
IV. Action by the Commission and proceedings of the closing plenary 64 84 | 四 委员会采取的行动和闭幕会议的议事纪要 64 84 |
II. Action by the Commission and proceedings of the closing plenary . 33 38 | 二 委员会的行动和闭幕全体会议议事纪要. 33 38 |
Plenary session VIII Closing session A. A. Abiodun (Office for Outer Space Affairs), Chairman | 第八次全体会议 闭幕式会议 |
On the second day, two ministerial round tables and a closing plenary meeting were held. | 第二天,举行了两轮部长级圆桌会议和闭幕全体会议 |
As approved by the Working Party at its 170th (closing) plenary on Thursday, 15 September 2005. | 由工作组在2005年9月15日星期四举行的第170次 闭幕 全会上通过 |
The closing plenary meeting will be held this afternoon at 5.30 p.m. in the General Assembly Hall. | 闭幕全体会议将于今天下午5时30分在大会堂进行 |
During the closing plenary meeting, all nine major groups were given an opportunity to provide final comments. | 在结束时的全体会议上 所有九个主要群体都有机会提出最后的评论意见 |
At its closing plenary, on 11 March 2005, the Commission adopted its agreed recommendations (see chapter I). | 85. 在2005年3月11日的闭幕全会上 委员会通过了议定结论(见第一章) |
It authorized the Rapporteur to complete its report in the light of the proceedings of the closing plenary. | 7. 委员会第十一届会议的临时议程 |
At its 170th (closing) plenary meeting, the Working Party adopted its draft report as contained in document TD B WP L.116, subject to amendments to the summaries of statements, and authorized the completion of the report taking into account the proceedings of the closing plenary. | 36. 工作组在第170次(闭幕)全体会议上通过了载于TD B WP L.116号文件的报告草稿 但对发言摘要仍可作出修正 并授权根据闭幕全体会议的审议情况完成报告 |
16. At its closing plenary meeting, on 6 December 1996, the Joint Intergovernmental Group of Experts adopted its draft report (TD B IGE.1 L.1) and authorized the Rapporteur to complete the text in the light of the proceedings of the closing plenary. Annex I | 16. 合设政府间专家组在1996年12月6日闭幕全会上通过了其报告草稿(TD B IGE.1 L.1) 并授权报告员依照闭幕全会的议事结果完成报告全文 |
That will be followed by closing remarks by the Co Chairpersons and the closure of the High level Plenary Meeting. | 然后共同主席发表闭幕词 高级全体会议闭幕 |
1 Included in the Board's report to the General Assembly by decision of the Board at its closing (977th) plenary meeting. | 根据理事会 第977次 闭幕全体会议的决定列入理事会提交大会的报告 |
2 Included in the Board's report to the General Assembly by decision of the Board at its closing (977th) plenary meeting. | 根据理事会(第977次)闭幕全体会议的决定列入理事会提交大会的报告 |
3 Included in the Board's report to the General Assembly by decision of the Board at its closing (977th) plenary meeting. | 根据理事会(第977次)闭幕全体会议的决定列入理事会提交大会的报告 |
59. At its 5th (closing) plenary meeting, on 21 February 1997, the Commission adopted draft agreed conclusions on agenda item 4. | 59. 委员会在1997年2月21日的第5次(闭幕)全体会议上通过了关于议程项目4的议定结论草案 |
It further authorized the Rapporteur to complete the text of the report to reflect the proceedings of the closing plenary. Annex I | 委员会还授权报告员补齐本报告案文 以反映闭幕全体会议的审议情况 |
8. At its 2nd (closing) plenary meeting, on 6 December 1996, the Joint Intergovernmental Group of Experts adopted the report of the sessional group of the whole (TD B IGE.1 L.2), as orally amended at the closing meeting of | 8. 合设政府间专家组在1996年12月6日第2次全体会议 闭幕会议 上 通过了在会期小组闭幕会议上经口头修正的全体会期小组报告(TD B IGE.1 2)以及非正式工作组关于第1条第(1)款的文件(TD B IGE.1 L.2 Add.1) |
The Friday afternoon meeting will have 32 speaking slots since the last hour will be devoted to the closing of the High level Plenary Meeting. | 星期五下午的会议将排32名发言人,因为最后一小时是高级别全体会议的闭幕式 |
A small population need not mean a small market 1 As adopted by the Expert Meeting at its closing plenary meeting on 26 September 1997. | 人口少 并不意味着市场小 如果从一个区域范围来看或将它作为一个出口基地的话 |
At its closing plenary meeting, on 25 February 2005, the Commission adopted its agreed recommendations on agenda items 3, 4 and 5 (see chapter I above). | 83. 在2005年2月25日的全体会议上 委员会通过了关于议程项目3 4和5的议定建议(见以上第一章) |
In closing, I am confident that our deliberations will contribute to better and faster follow up of the commitments agreed at the High level Plenary Meeting. | 最后 我相信 我们的审议工作将会促进更好和更快地贯彻在高级别全体会议上一致同意的各种承诺 |
At its closing plenary meeting, on 11 March 2005, the Commission adopted its draft report (TD B COM.2 L.21), subject to any amendments to the summaries of statements decided to include in its report the Chairperson's summaries on the substantive items and authorized the Rapporteur to finalize the report in the light of the proceedings of the closing plenary meeting. | 96. 在2005年3月11日的闭幕全体会议上 委员会通过了报告草稿(TD B COM.2 L.21) 可对发言概要作出修改 决定将主席对实质项目的总结纳入报告 并授权报告员根据闭幕全体会议的议事情况对报告作最后定稿 |
43. At its 7th (closing) plenary meeting, on 21 November 1997, the Commission adopted the draft report on its second session (TD B COM.1 L.5), subject to amendments by member States to the summaries of their statements, and authorized the Rapporteur to complete the text of the report in the light of the proceedings of the closing plenary. | 43. 委员会在同一次会议上通过了委员会第二届会议的报告草案(TD B COM.1 L.5) 但成员国可对其发言的总结予以修改 并授权报告员根据闭幕会议上的议事经过完成报告 |
At the closing plenary of its eighth session, on 15 January 2004, the Commission approved the agenda items for the ninth session and the related expert meetings. | 在2004年1月15日举行的第八届会议闭幕全体会议上 委员会批准了第九届会议的议程项目和有关专家会议 |
Since this is the last plenary meeting under the presidency of Nigeria, and as is the tradition, I would like to offer you my personal closing remarks. | 由于这是尼日利亚担任主席期间最后一次全体会议 根据传统 我想向大家说说我个人的结束语 |
39. At the closing (119th) plenary meeting of the second part of the session, the Working Party approved the provisional agenda for its thirtieth session, as follows | 39. 在本届会议第二期会议闭幕(第119次)全体会议上 工作组通过第三十届会议临时议程如下 |
The Co Chairperson (Sweden) I would like at this point to inform members of the programme of work for this closing meeting of the High level Plenary Meeting. | 共同主席 瑞典 以英语发言 现在我谨把本次高级全体会议闭幕会议的工作方案告诉各位成员 |
The closing plenary meeting, on 26 November, will be devoted to the work programme (agenda item 3 (ii)) and to the adoption of the report (agenda item 4). | 11月26日闭幕全体会议将用于讨论工作方案(议程项目3(二))和通过报告(议程项目4) |
closing files.. | 正关闭文件... |
Closing Remarks | 八. 闭幕词 |
Closing session | 五. 闭幕会议 |
Closing statements | O. 闭幕词 |
Related searches : Plenary Lecture - In Plenary - Plenary Hall - Plenary Talk - Opening Plenary - Plenary Assembly - Plenary Presentation - Plenary Week - Plenary Chamber - Plenary Work - Ep Plenary - Plenary Paper