Translation of "coastal flooding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Coastal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This would put vast, often densely populated, coastal areas in all parts of the world in danger of permanent flooding.
这将使世界大部分人口稠密的沿海地区陷入永久性洪水的危险之中
In January 2005, torrential rains caused severe flooding in the densely populated coastal regions of Guyana, including the capital, Georgetown.
15. 2005年1月 暴雨造成圭亚那人口稠密的沿海地区 包括首都乔治敦洪水泛滥
This change in the amount and pattern of rainfall has serious implications for many economic activities, as well as for countries preparedness to handle emergencies such as large scale coastal flooding or heavy snowfall.
上述降雨量和降雨模式的变化对许多经济活动造成了严重影响 同样受影响的还有各国处理沿海大型洪灾或雪灾等紧急灾害的能力
There was massive flooding in Indonesia.
印度尼西亚大海啸
In the city, the information is flooding.
消息在城里传遍了
There will be stronger storms and greater flooding.
风暴会变得更强 洪水会变得更猛烈
The hillside had torrential flooding from the west.
山坡让滔滔的洪水往西流
This could include designing the ground levels of seaside buildings to permit storm induced surges to pass through without flooding the lower floors, thus minimizing potential damage to offices and homes. In addition, construction in coastal areas damaged by extreme events could be prohibited, as has been done in Hilo, Hawaii.
无论如何 更严格的建筑法规是沿岸地区工程的关键点 这可以包括设计海滨建筑地平面 允许风暴潮在不淹没低层的情况下通过 从而最小化办公室和住宅的潜在破坏 此外 可以禁止在被极端事件摧毁的沿岸地区进行开发建设 比如夏威夷希罗的做法
Importance of Coastal Watersheds.
USEPA. Importance of coastal Watersheds 1992
(h) Coastal hazard preparedness.
(h) 沿海灾害的防范
I was really amazed by all the stories that started flooding in.
我真的很吃惊 那些故事像洪水般涌来
Submission by a coastal State
第45条 沿海国提出划界案
Rainfall across portions of Mexico could be heavy, posing a significant flooding risk.
墨西哥部分地区的降雨量可能会很大 存在引发洪水的危险
So the rains come, they go down the rivers, and the flooding happens.
所以一旦下雨 雨水混杂泥土直接冲入河流 造成洪灾
Here's just one example, San Francisco Airport, with 16 inches or more of flooding.
这里只是一个例子 旧金山机场 受16英尺左右的洪水泛滥袭击
The climate has changed. I will show you no more flooding, no more fires.
那里的气候也改变了 我将为你们展示 再也没有水灾 再也没有火灾
Policy recommendations representing major paradigm shifts in thinking are flooding the global policy stage.
和平倡导者 女权主义者和全球民间社会在海啸洗劫后高呼应正视此现实
Other Parties expected an increase in rainfall and flooding, thus affecting hydroelectric power generation.
还有一些缔约方预料降雨量和洪水将增加 影响到水电生产
I. Submission by a coastal State
一. 沿海国的划界案
This booklet is aimed at policy makers, pulling together evidence regarding the value of coastal ecosystems in terms of coastal protection.
这一简册的读者预计将是政策制定者 从海岸保护的角度出发 汇聚了与海岸生态系统价值有关的所有信息
Second claim unit Marine and coastal resources The second claim unit is for compensation for damage to marine and coastal resources.
C. 第5000464号索赔 公众健康
It also looked at integrated coastal area and river basin management, which links freshwater and coastal and marine systems, highlighting land based sources of activities affecting the quality and uses of the coastal and marine environment.
还评估了连接淡水和沿海及海洋系统的沿海区域和流域的综合管理 强调了影响海岸和海洋环境质量及其利用的陆源活动
In July 2004, heavy monsoon rains caused extensive flooding in a large area of Bangladesh.
2004年7月 季风大雨造成孟加拉国大部分地区洪水泛滥
Oceans and Coastal Areas Network (UN Oceans)
A. 海洋和沿海区网络 UN Oceans
Flash flooding is possible with rapidly deteriorating conditions due to the scattered nature of tropical rain.
由于热带雨具有分散性 伴随条件的快速恶化 可能会出现洪水泛滥
Hurricane Rosa Threatening Phoenix, Las Vegas, Salt Lake City With Flash Flooding (Drought Areas May Benefit)
飓风罗莎 (Rosa) 对凤凰城 拉斯维加斯 盐湖城造成洪水威胁 干旱地区可能会因此而受益
The coastal environment has also been extensively damaged.
沿海的环境遭到大规模破坏
However, Rosa will bring flooding rains across northern Mexico and the southwest U.S. over the coming days.
但预计在未来几天时间 罗莎还会给墨西哥北部及美国西南部带来大范围的暴雨和闪洪
Disasters as a result of flooding continued to affect the largest number of people worldwide (132 million).
12. 全世界遭受洪灾的人仍然为数最多 1.32亿人
These treaties establish the freedom of navigation and fisheries, excluding the 10 mile coastal zone, where fisheries are reserved for the ships of the coastal State.
这些条约确定了为沿海国船只捕鱼权保留的10海里沿海区以外的航行和捕鱼自由
Aftershocks continued to rock the coastal city on Saturday.
周六 余震持续侵扰着这座沿海城市
The Barbados economy is now largely a coastal economy.
巴巴多斯经济现在基本上是沿海经济
The flooding was compounded by drainage problems resulting from limited pumping capacity and poor maintenance of drainage systems.
洪水因排水有问题而更加严重 问题出于抽水能力有限和排水系统维护不好
The conclusion is thus that each dollar spent on conserving forests would yield 5 15 worth of social good, including tangible benefits, such as from logging or carbon capture, and soft gains, like preserving forests' intrinsic beauty. Conserving the world's wetlands which also provide valuable services, including protection of coastal areas and river valleys from flooding is also sensible, providing a tenfold return on each dollar spent.
因此 结论是花在保护森林上的每一美元能产生价值5 15美元的社会商品 包括来自伐木和碳捕捉等活动的有形回报和保护森林内在美等 软 收益 保护世界湿地 它们也提供了极具价值的服务 包括沿岸地区保护和阻止河谷爆发洪水等 也很明智 每一美元投入可以获得十倍回报
These practices are believed to have adverse effects on the sustainable development and conservation of fishery resources, economies and food security of coastal States, particularly developing coastal States.
这些捕捞做法对沿海国 特别是发展中沿海国的可持续发展与渔业资源养护 经济以及粮食安全产生了不利影响
In Sulawesi, a bridge across a coastal river fell down.
苏拉威西一座横跨沿海河流的大桥倒塌
(2) Combat against coastal erosion project (Ghana Togo Benin Nigeria)
(2) 防治海岸侵蚀项目(加纳 多哥 贝宁 尼日利亚)
Foreign fishing vessels have open access to Somali coastal waters.
94. 外国渔船可以公开进入索马里沿海水域
The coastal strip in the South has a moderate climate.
南部沿海一带气候宜人
Aware of the high vulnerability of Afghanistan to natural disasters and harsh climate conditions, in particular drought or flooding,
意识到阿富汗非常容易发生自然灾害和恶劣气候 特别是旱灾和水灾
That has put a tremendous strain on our roads, which has been exacerbated by high rainfall, flooding and landslides.
这种情况对我国的道路造成了极大的压力 降雨量大 洪水和塌方又加剧了这种情况
Almost all coastal countries, including small island developing States, reported that climate change and its consequent sea level rise will have a devastating effect on coastal communities and infrastructure.
28. 几乎所有沿岸国家 包括小岛屿发展中国家报告说 气候变化及其引起的海平面上升将对沿岸社区和基础设施造成破坏性影响
This estimate does not include the coastal oil trench and coastal oil deposit as contamination in those areas was not caused by invasion related oil spills modelled by OSCAR.
74 这个估算不包括沿海石油战壕和沿海石油储存 因为那些区域的污染不是石油外溢紧急反应模型模拟的与入侵有关的石油外溢造成的
Most coastal countries analysed impacts on coastal zones using the IPCC scenarios of sea level rise, which assume a 0.5 and or 1.0 m rise in sea level by 2100.
14. 大多数沿岸国利用气专委关于到2100年海平面上升0.5和 或1.0米的海平面上升假设分析了对沿岸地区的影响
Locally, 1 to 4 inches of rain will cause dangerous flash flooding, debris flows and possibility landslides in the desert.
就当地而言 1 至 4 英寸的降雨量便会造成洪水泛滥 泥石流 甚至可能导致沙漠发生山体滑坡

 

Related searches : Flooding - Severe Flooding - Flooding Risk - Flooding System - Flooding Back - Major Flooding - Flooding Regime - Extensive Flooding - Tidal Flooding - Catastrophic Flooding - Unprecedented Flooding - Inland Flooding - Gas Flooding