Translation of "cobwebs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Laws are like cobwebs, which may catch small flies, but let wasps and hornets break through.
法网就像蜘蛛 网得住苍蝇蚊子 网不住豺狼老虎
When Barroso, the former Portuguese prime minister, was awarded the EU post by his fellow heads of government, he appeared to be a dynamic new broom who would sweep away the cobwebs left by his predecessor, Italy s Romano Prodi. But, with the passage of time, the Barroso led Commission has also come under fire for being unadventurous and lacklustre.
当葡萄牙前总理巴罗索被各国首脑推举为主席的时候 他好像是一个充满动力的扫把 要清除他的前任 意大利普罗迪遗留下来的烂摊子 但是随着时间的推移 巴罗索领导的欧盟委员会由于缺乏勇气和魄力而受到指责 即使在衰退的阴云开始聚集之前 欧洲怀疑派就在上升 而欧盟委员会被人指责未能贴近群众