Translation of "collateral victim" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They cannot provide real collateral. | 缺乏管理和财会方面的基本培训 对信贷收益性缺乏概念 对银行和税务工作程序缺乏了解 缺乏真正的担保 |
| It makes little sense to invest enormously in security against direct attack or falling victim to crime or the collateral effects of armed conflict only to lose staff members owing to fires, poor workplace practices, or aircraft and road traffic accidents. | 投巨资来防范直接攻击 犯罪或者武装冲突的附带后果 到头来却因为火灾 工作场所的不良做法 或者飞机及公路交通事故而损失工作人员 这是毫无道理的 |
| He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure. | 為 外人 作保 的 必 受 虧損 恨惡擊 掌 的 卻得 安穩 |
| He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure. | 為 外 人 作 保 的 必 受 虧 損 恨 惡 擊 掌 的 卻 得 安 穩 |
| The Collateral Damage of Europe s Rescue | 欧洲援助的附带伤害 |
| It didn't have that kind of collateral. | 从来就没有这样的抵押品 |
| Life is a right, not collateral or casual. | 生命是种权力 不是附属品 不是随随便便的 |
| Victim assistance | K. 援助受害人 |
| Victim assistance | 援助受害人 |
| For loans exceeding Rs. 25,000 the bank requires tangible collateral. | 超过25 000卢比的贷款 银行就要求提供可靠的附属担保品 |
| Alleged victim Complainant | 缔约国对可否受理和案情的意见 |
| Private borrowers often have to offer collateral, such as their houses. The collateral limits the lenders downside risk, and the fear of losing the pledged assets encourages borrowers to act prudently. | 在许多方面来说 贷款给外国政府都要承受更大的内在风险 甚至比不安全的私人债务或者垃圾债券危险得多 私人借款者通常需要提供房屋等担保物 而这些担保物又减低了贷款者的风险 何况对失去抵押资产的忧虑也会促使借款者谨慎行事 |
| By so much, Jesus has become the collateral of a better covenant. | 既 是 起誓 立 的 耶穌 就 作了 更 美 之 約 的 中保 |
| By so much, Jesus has become the collateral of a better covenant. | 既 是 起 誓 立 的 耶 穌 就 作 了 更 美 之 約 的 中 保 |
| Collateral law reform, as mentioned previously, should also help enhance creditor rights. | 前面提到的抵押法改革也应有助于加强债权人的权利 |
| Alleged victim The author | 据称受害者 提交人 |
| Powerlessness of the victim | 受害者丧失能力 |
| However, the victim resisted and during the struggle, the accomplice shot the victim twice and killed him. | 然而被害人进行了抵抗 |
| She is not the victim. | 她不是伤害者 |
| Alleged victim(s) The petitioners | 沙特阿拉伯 |
| Alleged victim(s) The complainant | 因此 为用尽国内补救办法 并不需要采用这些渠道 |
| Alleged victim(s) The petitioner | 最后期限 2002年11月 |
| Alleged victim(s) The petitioners | 据称受害人 请愿人 |
| Alleged victim Canadian unborn children | 据称受害人 加拿大的未出生儿 |
| In addition, complementary improvements are also required in collateral laws (which do not make it too expensive to mortgage property) and the legal system (which allows banks to seize collateral, if warranted, when a debtor defaults). | 此外 控制抵押地产的费用 不使其太昂贵的 抵押法和 允许银行在借债人未偿息还本时没收抵押物的 法律制度也要有相应改进 |
| loans that use secure contracts rather than collateral, because women often don't own land. | 可以幫佢哋簽到合約而唔係要嚟善後嘅錢 因為佢哋無土地做抵押 |
| The main factors which can produce collateral effects, during or following a conflict, include | 20. 可能在冲突期间或冲突后产生附带影响的主要因素包括 |
| After the depreciation, the collateral, valued in dollars, is worth less. Loan covenants have likely been broken, and lenders begin demanding that the borrower either put up new collateral or deleverage and repay part of the loan. | 但在这个例子中 还有一个非标准因素起作用 贬值后 用美元衡量的抵押品价值下降了 贷款合同有可能无法维持 贷款人将开始要求借款人要么拿出新抵押品 要么去杠杆并偿还部分贷款 |
| Who would be its next victim? | 誰會是下一個受害者? |
| (c) The rise of victim advocacy. | c 受害人权利要求的高涨 |
| Monitoring the phenomenon locating the victim | 对贩运人口现象进行监测 查明受害者 |
| Recognition and protection of the victim | 确认并保护受害者 |
| Since land can be used as loan collateral, this is especially important for small enterprises. | 由于土地可以用作贷款抵押 这个问题对于小企业特别重要 |
| Stringent considerations of the risk of collateral damage are applied each time they are used. | 每次使用它们时都要对其造成附带损伤的危险认真加以考虑 |
| The victim did not see his attacker. | 受害男子未看清袭击者的面貌 |
| She is the victim of this incident. | 她是這件事的受害者 |
| Compensation for the Victim of the Crime | 对犯罪受害者的补偿 |
| Medical and psychological support of the victim | 对受害者进行治疗并提供心理支助 |
| Legal protection and assistance to the victim | 为受害者提供法律保护和援助 |
| Alleged victim Mr. Deolall (the author's husband) | 据称受害人 Deolall先生 (提交人的丈夫) |
| Alleged victim Vazgen Arutyuniantz, the author's son | 据称受害人 Vazgen Arutyuniantz 提交人的儿子 |
| Alleged victim Konstantin Vedeneyev (the author's son) | 据称受害人 Konstantin Vedeneyev(提交人儿子) |
| The victim could also seek civil redress. | 受害者也可能寻求民事补救 |
| (g) Victim protection and referral systems established | (g) 建立证人保护和询查制度 |
| A man void of understanding strikes hands, and becomes collateral in the presence of his neighbor. | 在 鄰舍 面前 擊掌 作保 乃是 無知 的 人 |
Related searches : Fell Victim - Victim Support - Innocent Victim - Child Victim - Victim Unit - Shopping Victim - Secondary Victim - Fire Victim - Vulnerable Victim - Disaster Victim - Falls Victim - Trauma Victim
