Translation of "collection and processing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Making an inventory of the current data collection, processing and dissemination system of the major organizations working on energy statistics | (a) 对进行能源统计工作的各主要组织目前的数据收集 处理和传播系统进行清查登记 |
| Documenting the concepts, definitions and classifications as well as the data collection and processing procedures used and the quality assessments carried out and making this information publicly accessible | 编纂记录使用的概念 定义和分类以及数据收集和处理程序 编纂记录业已开展的质量评估 并使公众能够获得这些信息 |
| It became fully operational during the fiscal year, processing data within 48 hours of collection by the Air Force and provided browse images routinely on the Internet. | 这个财政年度内 该中心完全投入运营 可以在空军收集到数据后48小时内对其进行处理并定期在Internet上提供浏览图象 |
| Technical services are offered to developing countries and economies in transition to build the capabilities of their national statistical offices in the collection, processing and diffusion of industrial statistics. | F.34. 向发展中国家和经济转型期国家提供技术服务以培养其国家统计部门收集 处理和传播工业统计信息的能力 |
| (l) Strengthening the capacity of members for the collection, processing and dissemination of statistics on their trade in timber and information on the sustainable management of their tropical forests | 5之二 删去 |
| (b) Reducing the reporting burden by harmonizing data collection, processing and dissemination, by limiting duplication and or by building links bridges between existing energy statistics questionnaires, concepts, methods and timetables | (b) 通过以下方法减轻提交报告的负担 统一数据收集 处理和传播工作 减少现有的能源统计调查表 概念 方法和时间表之间的重复 以及 或 建立其相互间的联接 联系 |
| (c) Processing of financial documents, recording the collection of monies and other receivables due to the Organization, production of cash flow forecasts, reconciliation of bank accounts, production of semi annual financial statements, maintenance of accounts, reporting on trust funds and technical cooperation activities, payment of salaries, related allowances and other benefits to staff and consultants, processing of payments to vendors and other contractors and processing of travel claims. | (c) 处理各种财务文件,登记本组织应收款的收款情况,编制现金流动预测表 平衡银行账目 制作半年期的财务报表 记录账目 就信托基金和技术合作活动提出报告 向工作人员和顾问支付薪金和其他有关的津贴与福利 处理对供应商和其他承包商的付款 处理旅费申报事务 |
| The collection, processing, use and conservation of personal information, including medical or genetic information, must not violate or have the effect of violating an individual's human rights, fundamental freedoms or human dignity. | 4. 在收集 处理 使用和保存个人资料 包括医疗和遗传资料时 决不能侵犯或导致侵犯一个人的人权 基本自由或尊严 |
| Many Parties also reported that one of their priorities is strengthening the capacity of institutions involved in the collection, processing and maintenance of data and information relating to such areas as meteorology, hydrology and climatology. | 46. 许多缔约方还报告说 其优先事项之一是加强从事有关气象学 水文学和气候学等领域数据和信息收集 处理和保持的机构能力 |
| 2. The collection, processing, use and storage of personal information, including medical and genetic data, shall not infringe or have the effect of infringing the human rights, fundamental freedoms or human dignity of an individual. | 二 收集 处理 使用和储存个人资料 包括医疗和遗传学资料 不得侵犯或实际上造成侵犯个人的人权 基本自由或人的尊严 |
| The Task Force reinforced its position in a second joint paper to IMF in June 2005, highlighting important implications of a changed treatment of goods for processing on both data collection and data analysis. | 工作队在2005年6月给国际货币基金组织的第二份联合文件中进一步阐述了它的立场 着重说明改变用于加工的货物的处理方式对数据收集和分析所产生的重要影响 |
| Pursuant to the OECD Statistics Division memorandum of understanding on shared data collection and, more recently, on joint data processing, OECD now shares detailed merchandise trade data for all its member countries with the Statistics Division and both organizations are engaged in the joint processing of those data (see E CN.3 2006 24). | 根据经济合作与发展组织 统计司关于共享数据收集以及最近关于联合数据处理的谅解备忘录 经济合作与发展组织现在将其所有成员国的详细商品贸易数据与统计司进行共享 双方都参与这些数据的联合处理 见E CN.3 2006 24 |
| The Department of Financial Monitoring is authorized to take steps to prevent the legalization of income obtained by illegal means, using methods including the collection and processing of data on financial transactions subject to special oversight. | 金融监督部有权采取步骤防止非法取得的收入的合法化 使用的方法包括收集和处理受特别监督的金融交易的数据 |
| (i) Advisory services advisory services in statistics and statistical data processing to assist in the enhancement of national capabilities in the statistical offices of developing countries provision of technical services to Member States and regional and interregional projects and training to assist developing countries and countries with economies in transition in strengthening national capabilities in the collection, processing and dissemination of statistics | ㈠ 咨询服务 在统计和统计数据处理方面提供咨询服务 协助提高发展中国家统计局的能力 向会员国和区域及区域间项目提供技术服务和培训 协助发展中国家和经济转型期国家加强在收集 处理和发布统计资料方面的国家能力 |
| During the Bamako workshop, the Centre also conducted a two day training workshop for the members of the national commissions points of contact of the participating States on modern techniques and skills for data collection, data processing and reporting. | 17. 在巴马科讲习班期间 中心还为参与国的国家委员会 联络点成员举办为期两天关于数据收集 处理和报告的现代技术和技能训练班 |
| Image processing and analysis | 图像处理和分析 |
| Geodata Processing and Analysis | 地理数据处理和分析 |
| Processing | 2. 文件处理 |
| C. Data access and processing | C. 数据获取和处理 |
| Assessment and processing of contributions | 5. 会费的分摊和处理 |
| Goods for processing and merchanting | 用于加工和营销的商品 |
| Milk processing | 牛奶加工案 |
| Processing and marketing of agricultural products. | 改善农业生产率 收获物的储藏 农产品的加工和销售 |
| Data collection and research | A. 数据收集和研究 |
| Data collection and dissemination | 1. 数据收集和发布 |
| Data collection and research | 数据收集和研究 |
| Data collection and research | 数据收集和研究 |
| Data collection and research | D. 数据收集和研究 |
| Data collection and management. | 39. 数据收集和管理 |
| (viii) Waste processing. | ㈧ 废物处理 |
| The new issues include the linkage of trade and business registers, reviewing data collection procedures for a number of goods categories (for example, goods for processing), developing further recommendations for data collection in cases where customs records do not exist or are not adequate for statistical purposes, the measurement of intra trade in regional trade agreements, or of intra firm trade (multinational enterprises), etc. | 新的问题包括将贸易和业务登记联系起来 对一些商品类别 例如 用于加工的货物 的数据收集流程进行审议 在海关记录不存在或不适宜用于统计目的的情况下为数据收集提供更多建议 衡量地区贸易协议中的内部贸易或公司内部贸易 跨国企业 等 |
| Collection | 收藏 |
| Sound synthesis and audio signal processing environment | 声音合成与音频信号处理环境 |
| Information processing is very dynamic and adaptive. | 其信息处理既非常活跃又很具适应性 |
| Payroll, payroll system and payroll processing system | 工资清单 发薪系统和工资单处理系统 |
| Data collection and dissemination methods | A. 数据收集和发布方法 |
| (b) Data collection and analysis. | (b) 数据收集和分析 |
| Interactive EXAFS data processing | 交互式 EXAFS 数据处理 |
| Data collection | 数据收集 |
| Data collection | 收集资料 |
| Data collection | 收集数据 |
| Data collection | 资料收集 |
| As the ground facility to operate GMS, the Agency has the Meteorological Satellite Centre, which comprises the Data Processing Centre for image data processing and the Command and Data Acquisition Station for communication between the Data Processing Centre and GMS. | 84. 作为操作静止气象卫星的地面设施 日本气象厅拥有气象卫星中心 其中包括处理图象数据的数据处理中心和负责数据处理中心与静止气象卫星之间通信的指挥和数据接收站 |
| C. Data access and processing 24 25 5 | C 数据获取和处理 |
| It's all about cortical processing and forebrain specialization. | 这一切取决于大脑皮层运行 和前脑特化 |
Related searches : Collection Processing - Enforcement And Collection - Collection And Management - Collection And Disbursement - Collection And Disposal - Collection And Distribution - Collection And Recycling - Collection And Treatment - Collection And Retention - Credit And Collection - Billing And Collection - Delivery And Collection - Invoicing And Collection - Collection And Delivery