Translation of "collective investment undertaking" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Collective - translation : Investment - translation : Undertaking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Undertaking massive investment now and deciding only later how to finance it looks irresponsible and so it is. But not acting at all would be even more irresponsible.
现在进行大量投资 日后在决定如何为投资融资看上去很不负责任 确实如此 但一点都不行动更加不负责任
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable.
为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少
Perhaps the biggest thing it struggles with, like many communities similar to it, is that there's no shared, collective investment in the future of rural communities.
或许这个县所面临的最大的问题 和其它与之类似的社区一样 就是没有 对于农村未来的 共享的 集体投资
Collective strategies, collective institutions and collective action are indispensable . (Ibid., para.
为此 集体战略 集体机构和集体行动必不可少
In 2004, the volume of foreign direct investment in South East Europe reached the level of 5 per cent of the regional countries' collective gross domestic product.
2004年 东南欧的外来直接投资达到了该区域各国国内生产总值的5
The Committee noted that under section 41(2) of the Labour Proclamation wages shall be determined by the contracting parties, but that they may not be less than the minimum wages fixed by a collective agreement in an undertaking.
委员会注意到 根据 劳动宣言 第41(2)条规定 工资应由合同当事方确定 但不应低于某一企业劳资协议规定的最低水平
(b) Undertaking research and analytical studies with a view to assisting developing countries in the expansion and efficient conduct of their intraregional trade, as well as in the field of investment and enterprise development
(b) 进行研究和分析性研究以协助发展中国家扩大并有效进行区域内的贸易 以及投资和企业发展领域的工作
The risk of litigation has also increased, especially because of a lack of collective representation mechanisms, the presence of vulture investors or the legal implications of bilateral investment treaties.
诉讼风险也有所增加 尤其是因为缺乏集体代表性机制 出现贪婪的投资者或双边投资条约所涉法律问题
It is a tremendous undertaking.
这是一项巨大的事业
One approach could be to make reporting on implementation a genuinely joint undertaking, not least because the Agenda is a common undertaking.
一个办法可以是将关于执行情况的报告变成一个真正的联合行动 这样做的一个相当重要的原因是 议程 是一项共同的事业
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.
我们的遗产 不仅是我们的共同记忆 更是我们共同的珍宝
He enthusiastically engaged himself in this honorable undertaking.
她热忱地投身于这份光荣的事业
Attach a written undertaking that the prospector will
17. 附上探矿者对下列事项的书面承诺
Attach a written undertaking that the applicant will
26. 随附一份书面承诺 表示申请者将
Collective Branch Agreements
集体分协议
No group can act alone in this enormous undertaking.
在这场宏伟的努力中 任何集团都不能为所欲为
The guiding principle of public health is to prevent disease before it strikes, and this requires long term investment in institutions that can protect us. Our collective health and wellbeing are evidence of such institutions effectiveness.
公共健康的指导原则是在疾病爆发前加以预防 而这就需要对保护我们的机构进行长期投资 我们整体的健康和幸福就是这些机构有效工作的证据
This Convention applies to an international undertaking if the place of business of the guarantor issuer at which the undertaking is issued is in a Contracting State.
本公约适用于 的国际承保 担保人 开证人出具该承保的营业地是位于一个缔约国之内
It is easy to perpetuate the vicious cycle between economic hardship and conflict indeed, such an outcome requires only that policymakers do nothing. Reversing the cycle, however, is a difficult undertaking one that requires carefully crafted policies, effective programs, and substantial investment.
在经济困难和冲突的夹击下恶性循环很容易延续 事实上 只要决策者不采取行动就注定会陷入这样的恶性周期 但逆转这样的颓势却是一项艰巨的任务 不但需要精心设计的政策 还需要有效的计划和大量的投资
Salaries in Bosnia and Herzegovina are regulated by a general collective contract and branch collective contracts.
152. 在波在斯尼亚和黑塞哥维那 工资由一般性集体合同和部门性集体合同规定
Peace and collective security
和平与集体安全
Collective responsibility means irresponsibility.
全体负责就是无责
Collective responsibility means irresponsibility.
法不责众
Collective Security Treaty Organization
集体安全条约组织的反恐工作
A truly collective security.
一种真正的集体安全
Application through collective agreements.
通过劳资协议的执行情况
Peace and collective security
和平与集体安全
Peace and collective security
三. 和平与集体安全
Peace and collective security
发展 和平与集体安全 人权与法治 加强联合国
The Government is commended for undertaking this open consultative process.
各方对政府开展这一公开的协商进程给予赞扬
Undertaking activities to assist countries in implementing the Convention, including
(b) 开展旨在协助各国实施 公约 的下列各项活动
Undertaking activities to assist Parties in implementing the Convention, including
(b) 展开活动以协作各缔约方执行 公约 包括
III. Peace and collective security
三.和平与集体安全
Collective security is not enough.
集体安全并不足够
A vision of collective security
A. 集体安全远景
They destabilize our collective security.
这种局面动摇了我们的集体安全
The Inter Trade Collective Agreement
参考文献
E. Role of UNCITRAL in undertaking further work on this topic
E. 在就此专题开展进一步工作方面贸易法委员会的作用
Collective security alliances are just that collective. It is time that everyone contributed their fair share to the common good.
集体安全联盟是 集体的 现在是每个人都要为共同利益承担公平责任的时候了
That declaration reminds us that the threats and challenges facing the world require a collective understanding and a collective response.
这份宣言提醒我们 世界面临的种种威胁和挑战需要人们达成集体谅解并作出集体回应
In undertaking action under paragraph 1, the Parties shall, within their capabilities
2. 在按照上述第1款采取行动时 各缔约方应根据其自身能力
It recommended undertaking the revision of the ISIC in two distinct steps.
委员会建议分两个明确步骤对国际标准行业分类进行修订
There should also be an undertaking to review the debt sustainability criteria.
还应当保证对持续承受债务能力标准进行审查
Consideration to relevant gender dimensions will be given in undertaking these activities.
在开展这些活动过程中将考虑到相关性别问题
Consideration will be given to relevant gender dimensions in undertaking these activities.
在开展这些活动时还将考虑到相关性别问题

 

Related searches : Investment Undertaking - Collective Investment - Collective Investment Account - Collective Investment Fonds - Collective Investment Securities - Collective Investment Institutions - Collective Investment Fund - Collective Investment Vehicle - Collective Investment Scheme - Undertaking Letter - Company Undertaking - Undertaking Agreement