Translation of "collusion with competitors" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we need collusion. | 我们需要共同谋划 |
| The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations. | 在这个时候 体育世界应当减少犯罪组织的勾结 |
| On the 2nd, U.S. President Trump said his campaign team has absolutely no collusion with Russia. | 美国总统特朗普二号说 他的竞选团队和俄罗斯方面绝对没有勾结 |
| Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry | 4. 捷克共和国 燃油经销业中的串通 |
| Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry 7 | 4. 捷克共和国 燃油经销业中的串通 7 |
| And that's unlike many of our competitors. | 这不像我们的竞争对手 |
| All this because of nuclear collusion with Israel, which makes nuclear disarmament and non proliferation a two faced policy that is ineffectual and unworthy of respect. | 所有这些都是由于以色列进行核勾结所致 而这使得解除核武器和不扩散核武器政策具有两面性 这种两面性的政策是无效的 不值得尊重的 |
| But some bright hopes remain, with competitors foraging ahead in boxing, golf, tennis, track and field and, yes, badminton. | 不过 随着参赛选手们在拳击 高尔夫 网球 田径当然还有羽毛球等项目上争金夺银 仍然有一些光明的希望 |
| its seal is musk, for this let the competitors compete | 封瓶口的 是麝香 教贪爱这种幸福的人们 争先为善吧 |
| its seal is musk, for this let the competitors compete | 封瓶口的 是麝香 教貪愛這種幸福的人們 爭先為善吧 |
| ICTs also help them identify consumers' needs, competitors and partners. | 信通技术还帮助他们明确顾客的需要 确定竞争对手和伙伴 |
| There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors. | 没有什么能从结构上将苹果公司 同竞争对手区分开来 |
| Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | 封瓶口的 是麝香 教贪爱这种幸福的人们 争先为善吧 |
| Whose seal is musk this is what competitors should compete for. | 封瓶口的 是麝香 教貪愛這種幸福的人們 爭先為善吧 |
| And then she challenges all of her competitors to do the same. | 然后她要求其他的竞争者也这么做 |
| Their competitors are all equally qualified to make all of these products. | 竞争对手和苹果公司有同样的能力制造所有这些产品 |
| The last of it is musk. So for this let the competitors compete. | 封瓶口的 是麝香 教贪爱这种幸福的人们 争先为善吧 |
| The last of it is musk. So for this let the competitors compete. | 封瓶口的 是麝香 教貪愛這種幸福的人們 爭先為善吧 |
| Governments and the private sector in this subregion will be supported by UNIDO to help business close the performance gap with their international competitors. | 本分区域的政府和私营部门将在工发组织的支持下帮助本地企业缩小同其国际竞争者之间的差距 |
| It is deplorable that those who would be counted upon for assistance are instead taking advantage of a distressing situation, in collusion with some warlords, to secure permission to dump those hazardous wastes. | 本指望那些人提供援助 可他们却乘人之危 与一些军阀勾结 得到了在那里倾弃危险废物的许可 令人悲哀 |
| External information providers offer evidence of creditworthiness, strengthen credit negotiations with banks and reinforce the position of SMEs relative to their competitors and business partners. | 47. 外部信息提供者提供信用证明 推动与银行的信贷谈判 巩固中小企业相对于其竞争者和业务伙伴的地位 |
| Collusion in the oil industry has been suspected in many developing countries, but lack of evidence to prosecute has been a common scenario. | 17. 在许多发展中国家 人们一直怀疑石油业中有串通的情况 但常见的情况是缺乏起诉的证据 |
| In consequence of a new agreement between two competitors, we need to readjust our strategies. | 由于两个竞争对手的一项新协议 我们需要重新调整战略 |
| We always felt that this was something that could be done through partnerships with governments, industry, educational institutions, a myriad of other companies and, frankly, even competitors. | 我们总是能感到这是能够完成的事情 通过人们之间的合作 包括政府 工业界 教育机构 和大量的其他公司 以及 坦白说来 我们的竞争者 |
| Criminal groups are also more likely to outsource some components of their activities to other criminal groups or to form strategic alliances with both competitors and collaborators. | 犯罪集团很有可能向其他犯罪集团 外购 活动的某些部分 或者与竞争对手和合作者组成战略同盟 |
| This may ultimately lead to exclusion of existing competitors from competition in the two liquor markets. | 这最终可能造成将现有竞争对手挤出这两类酒的市场竞争 |
| Governments remain the major actors in world politics, but they now must share the stage with many more competitors for attention. Non governmental actors are changing world politics. | 各国政府仍然是国际政治舞台上的主要演员 但它们现在必须与许多竞争对手一起分享这一舞台 争夺眼球 非政府的演员们正改变着世界政治 在阿布格勒布丑闻之后 就连美国国防部长拉姆斯菲尔德也必须对此留意了 |
| (Governments have their own problems, but that is another story.) Beyond privacy laws, companies must cope with customers with varying expectations, competitors with varying levels of integrity, and the various relationships that form the context of data exchange. | 发自纽约 私隐为何对私人企业如此具有挑战性 政府也有这方面的问题 但性质不同 在相关私隐法规之外 企业必须与拥有不同预期的顾客打交道 与诚信程度参差不齐的对手竞争 还有就是与构成数据交换大环境的各类关系打交道 |
| And it flushes out thousands of different other competitors that would otherwise make life difficult for the Vibrios. | 这一过程冲走了数以千计的那些可能会使弧菌生存困难的 各种其他竞争者 |
| An official government enquiry has laid the blame squarely at corruption, political connections and official collusion that allowed corners to be cut and safety systems to be overridden. | 官方的政府调查结果把责任归咎于腐败 政治关系和官员勾结致使办事马虎和无视安全制度 |
| In fact, Asian countries are helping to fuel one another s innovative success. China s invention initiative has produced such rapid results in part because the government actively cooperates with its Asian competitors. | 事实上 亚洲国家正在助推彼此的创新成功 中国的发明计划之所以能产生如此快速的结果 部分是因为政府积极地与亚洲竞争对手展开合作 |
| High level collusion enables thousands of tons of chemical precursors, needed to produce heroin, to be trucked into the country. Armed convoys transport raw opium around the country unhindered. | 鸦片收入正在从上到下腐蚀阿富汗社会 高层勾结使得数以千吨用于制造海洛因的化学前体运入该国 武装运输队在境内运输鸦片如入无人之境 有时 连军队和警察也卷入其中 武器和贿赂确保卡车得以通过检查站 鸦片剂大摇大摆地越境进入伊朗 巴基斯坦以及其他中亚国家 |
| Silence, and even collusion, is also typical of sex crimes within a family. Americans are behaving like a dysfunctional family by shielding sex criminals in their midst through silence. | 沉默 甚至是共谋 是家庭性犯罪的特征 美国人现在的表现就像是在一个机能不良的家庭内 用他们的沉默来袒护性罪犯 |
| To do so would actually help ourselves. For, even with strategic competitors like China, we now live in a global commons in which we share air, water, manufactured goods, and even food. | 这样做肯定也能够帮助我们自己 因为 即便是面对像中国这样的 战略竞争者 我们还是应该想到我们共有一个地球 我们分享着空气 水 工业品甚至是食品 |
| The mode of these interactions is also important, e.g. through non equity or equity forms with suppliers, customers, competitors and universities through outsourcing and offshoring and through the establishment of research consortia. | 这种互动的形式也很重要 有的是采取非股本形式或是股本形式 还有的是与供应商 顾客 竞争者和大学的互动 有的是通过外包和离岸外包 也有的是采用建立研究财团的形式 |
| Despite the challenges posed by the adoption and use of ICTs in developing countries, tourism enterprises with well conceived websites are given an opportunity to access international tourism markets on an equal footing with competitors from developed countries. | 尽管在发展中国家采纳和使用信通技术存在挑战 拥有设计良好的网站的旅游企业却有机会和发达国家的竞争对手平等地进入国际旅游市场竞争 |
| In Asia, many firms that initially received help sooner or later became world class competitors. In Latin America, with little market and policy discipline and chronically overvalued exchange rates, that transition seldom happened. | 更糟糕的是 政府帮助不论行业强弱一刀切 在亚洲 许多一开始获得帮助的企业或早或晚成长为世界级竞争者 但在几无市场和政策纪律可言并且汇率长期高估的拉丁美洲 这样的转变极少发生 |
| And what they were saying on this occasion was that our competitors had to build new buildings for the new technology. | 他们都说 那个时侯是我们的竞争者 必须建造出适应新科技的大楼 |
| Indeed, BCP is set to become a key term in the region s economic discourse. Using BCPs to determine alternative producers means that regional economies will be integrated in a new form, with companies establishing cooperative relationships even with their competitors. | 因此更多日本企业都在着手制定和实施 持续经营计划 事实上 这类计划将成为受灾区域经济的关键议题 利用持续经营计划来确定其他的可替代供应商意味着该区域经济将以一种新的形势重新整合 而企业甚至会和自己的竞争对手建立合作关系 |
| Despite the challenges posed in respect of the adoption and usage of ICTs in developing countries, tourism enterprises with well conceived websites are given an opportunity to access international tourism markets on an equal footing with competitors from developed countries. | 尽管发展中国家在采纳和使用信通技术方面面临挑战 拥有设计良好的网站的旅游企业却有机会和发达国家的竞争对手一起平等地进入国际旅游市场 |
| They include saturated home markets, currency appreciation, cost disadvantages, limited land, limited labour supply, and the need to follow competitors and suppliers. | 其中包括饱和的母国市场 货币升值 成本劣势 地皮有限 劳动力供应局限以及跟上竞争者和供应商的必要性 |
| Jia s movie is episodic four loosely linked stories about lone acts of extreme violence, mostly culled from contemporary newspaper stories. Leviathan is about a decent man whose life is ruined by the mayor of his town in collusion with the Russian Orthodox Church and a corrupt judiciary. | 贾樟柯的电影是回幕式的 取材于现代报纸报导的四则松散故事描绘了极端暴力的长期实景 利维坦 描述的则是市长勾结俄国东正教会和腐败的司法系统毁掉了一位正派的俄罗斯人 |
| That was common practice in the industry, and those who held patents on airplanes were defending them fiercely and suing competitors left and right. | 这是工业界的惯例 那些飞机专利的持有者 便极力维护 甚至投诉周围的竞争对手 |
| It may have included evidence of parallel pricing, for example, plus evidence of meetings or communications between competitors, but not direct evidence of agreement. | 例如 这可能包括并行定价 加上竞争者之间的会议或通信证据 但没有协议的直接证据 |
| By ignoring the corruption and the mismanagement, the incitement to violence and the collusion with terrorism, the Special Rapporteur was merely perpetuating the human rights violations, the persecution of minorities and the theft of billions of dollars that had been donated for the benefit of the most needy Palestinians. | 特别报告员无视腐败 管理不善 鼓动暴力和与恐怖主义勾结这些现象 就是使侵犯人权 迫害少数人群 盗窃捐赠者为帮助最贫困的巴勒斯坦人赠送的几十亿美元的情况永远存在下去 |
Related searches : Collusion With - In Collusion With - Comparison With Competitors - Compete With Competitors - Dealing With Competitors - Dealings With Competitors - Deal With Competitors - Interaction With Competitors - Compared With Competitors - Price Collusion - Illegal Collusion - No Collusion - Market Collusion