Translation of "cologne carnival" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shopping carnival Consumerism revelry masks true environmental cost | 物节 消费主义狂欢掩盖真实环境价格 |
| Erdogan get mixed reception in Cologne | 埃尔多安在科隆喜忧参半 |
| (a) From the Cologne Bonn airport | (a) 从科隆 波恩机场去 |
| Every year, more than 300,000 Galvao birds are killed during Carnival parades. | 每一年嘉年华游行的时候 都会有30万只Galvao鸟被残害 |
| Erdogan then headed for Cologne to open a giant new mosque. | 随后 埃尔多安前往在科隆新落成的一座巨大的清真寺 |
| But now there's this third co evolutionary force algorithms the Boston Shuffler, the Carnival. | 但现在有这些第三方协同进化力量 算法 波士顿洗牌者 嘉年华 |
| The Cologne Bonn airport is approximately 30 minutes' drive from the centre of Bonn. | 科隆 波恩机场离波恩市中心大约有30分钟的车程 |
| So this is one that they found, they called the Knife, the Carnival, the Boston Shuffler, Twilight. | 这就是他们找的一个 他们称之为 小刀 嘉年华 波士顿洗牌者 暮光 |
| Participants arriving at the Cologne Bonn airport can take a taxi or bus to Bonn city centre. | 到达科隆 波恩机场的与会者可以坐出租车或公共汽车去波恩市中心 |
| At the twentieth World Youth Day, four weeks ago in Cologne, I found that it goes far beyond that realm. | 四个星期前在科隆 我在第20个世界青年日上发现 这一远景远远超过这一范围 |
| After wrapping up their inspections in Dusseldorf, members of the delegation will also head for Aachen, Brussels, Cologne and Frankfurt to conduct study tours. | 在杜塞尔多夫的考察行程结束后 考察团成员还将前往亚琛 布鲁塞尔 科隆 法兰克福等地参观考察 |
| (nn) Conference on arbitration law sponsored by R.I.Z., UNCITRAL and DIS and Petersberger Arbitration Days 2005 (Cologne and Petersberg, Germany 2 5 March 2005) | (nn) 由R.I.Z. 贸易法委员会以及德国仲裁研究所和2005年彼得斯堡仲裁日主办的仲裁法会议 2005年3月2日至5日 德国科隆和彼得斯堡 |
| Creditors have agreed to grant Congo a cancellation rate of 90 per cent (Cologne terms), as soon as the country reaches the decision point. | 债权国同意刚果在达成 决定点 后注销该国90 的债务(科隆条款) |
| Larry Youngblood served eight years of a 10 and half year sentence in Arizona for the abduction and repeated sodomizing of a 10 year old boy at a carnival. | 拉里杨伯德被判在一个嘉年华上 拐骗和鸡奸一名10岁男童罪 他在亚利桑那州服了10年监禁中的8年 |
| (f) Conference sponsored by the Law Center for European and International Cooperation on the United Nations Convention on Assignment of Receivables in International Trade (Cologne, Germany 25 May 2004) | (f) 由欧洲和国际合作法律中心主办的关于 联合国国际贸易应收款转让公约 的会议 2004年5月25日 德国科隆 |
| Flights Some airlines have direct flights to Cologne Bonn and many others fly to Frankfurt or Düsseldorf. There are numerous train connections between the Frankfurt and Düsseldorf airports and Bonn. | 航班 一些航空公司有直飞科隆 波恩的航班 还有其他许多航空公司也有飞经法兰克福或杜塞尔多夫的航班 |
| In 1991, a painting by the Dutch master Pieter van Laer was lent by a museum in Brno, Czechoslovakia, to a museum in Cologne, Germany, for inclusion in an exhibition. | 1991年 捷克斯洛伐克布尔诺一家博物馆将荷兰大师Pieter van Laer的一幅画借给德国科隆一家博物馆 供其展览 |
| Catholicism has had mad popes and bad popes and occasionally good popes. It is used to seeing the world turn upside down for a few days during carnival, and then go back to normal. | 传统层级制通常会豢养一些古怪之人作为僵化秩序的点缀 天主教有过许多疯子教皇和坏教皇 间或也有好教皇 世界在短短几天的狂欢中正邪颠倒 然后又回归正常的情况不胜枚举 |
| So I doused him in cologne every day, which he thought was very nice, and therefore he brought bread and butter every day, which I had to eat out of courtesy. | 我每天都用古龙水浇他 他觉得还不错 所以他每天带面包和黄油 我不得不客气的吃 |
| At the carnival, in addition to being able to shop for the agricultural produce of their choice, residents can also visit the special selection of local fresh agricultural produce and fish fry on display at the exhibition area. | 在嘉年华的现场 市民们除了可以选购心仪的农产品之外 还可参观展览区展出的本地特选新鲜农作物及幼鱼 |
| Recalling also the Stability Pact for South Eastern Europe, adopted in Cologne, Germany, on 10 June 1999, and endorsed at the Sarajevo Summit of 30 July 1999, and emphasizing the crucial importance of its implementation, | 又回顾1999年6月10日在德国科隆通过并经1999年7月30日萨拉热窝首脑会议认可的 东南欧稳定公约 并强调执行该公约极端重要 |
| This is a fiber optic cable that was laid between those two cities to just be able to traffic one signal 37 times faster than you can click a mouse just for these algorithms, just for the Carnival and the Knife. | 这条 两座城市间的光缆 就是为了以比你点击鼠标 快37倍的速度传输信号 就是为了这些算法 就是为了 嘉年华 和 小刀 |
| Ten years ago, no one would have imagined that the Singles Day subculture which was a self deprecating celebration created by singles on November 11 would be co opted by e commerce merchants, and turned into a phenomenal Singles Day shopping carnival today. | 十年前没人会想到 11月11日单身青年出于自嘲创造的 光棍节 亚文化会被电商收编 成为如今现象级的 双11 购物狂欢节 |
| During the period under review the theme group has organised many activities to raise awareness of this issue, including lectures in schools, television and radio commercials and programmes, a poster contest for young people and distribution of condoms during the carnival seasons. | 审查所涉期间 主题小组开展了多项活动以提高对这一问题的认识 包括校园讲座 广播电视广告和节目 青年人海报竞赛 以及在狂欢节期间发放避孕套 |
| Furthermore, the Court deemed that the original filing of the applications with the Higher Regional Court in Cologne was sufficient to prevent the one month time limit under 1040 (3) ZPO, based on article 16 (3) MAL, from expiring. | 此外 法院认为 最初向科隆高等法院提交申请足以预防基于 仲裁示范法 第16 3 条的 民事诉讼法典 第1040 3 条规定的一个月时限到期 |
| Recalling also the Stability Pact for South Eastern Europe initiated by the European Union, adopted at Cologne, Germany, on 10 June 1999 and endorsed at the Sarajevo Summit of 30 July 1999, and stressing the crucial importance of its implementation, | 又回顾欧洲联盟提出并于1999年6月10日在德国科隆通过和1999年7月30日在萨拉热窝首脑会议上核可的 东南欧稳定公约 并强调将其予以执行的关键重要性 |
| Though the Cologne Court lacked jurisdiction, the filings were sufficient to fulfil the requirement of 1040 (3) ZPO, i.e. to create certainty as to whether or not a party accepted the interim decision on the competence of an arbitral tribunal. | 尽管科隆法院没有管辖权 但提交申请足以满足 民事诉讼法典 第1040 3 条的要求 即能够确定当事人是否接受关于仲裁庭权限的临时决定 |
| In recent years, however, there has been a trend toward a more carnival like atmosphere, with companies bringing in big name entertainers and turning the event into a feel good pep rally. Last year, Wal Mart s annual meeting featured Harry Connick, Jr., Robin Thicke, and Pharrell Williams. | 但近年来已经出现了嘉年华式的聚会 公司邀请大牌艺人 把股东大会转变为自我感觉良好的赛前动员活动 去年 沃尔玛的年度会议主打小亨利 康尼克 罗宾 锡克和法瑞尔 威廉姆斯 2013年 埃尔顿 约翰曾登台表演 |
| Expressing its support for the democratic forces and non governmental organizations in the promotion and protection of human rights and in strengthening civil society, and noting in this regard the opportunities afforded by the Stability Pact for South Eastern Europe, which was adopted at Cologne, Germany, on 10 June 1999, | 表示支持各民主力量和非政府组织促进和保护人权及加强民间社会 并在这方面注意到1999年6月10日在德国科隆通过的 东南欧稳定公约 所提供的机会 |
| In today s free market carnival, nothing seems visible unless it is scandalous and nothing is scandalous enough to be memorable. So we pay homage to Cervantes at a time when we routinely co habit with a very different outrageousness religious fanaticism and terrorism, political manipulation, the cacophony of perverted simplification, the belligerent marriage between a new messianism and an aggrandizing quixotic blindness. | 在当今自由市场的狂欢声中 人们只看得到丑闻 只有够耸人听闻才会令人难忘 当我们每次对某种不同的野蛮无理 宗教狂热和恐怖主义 政权斗争 误用简化的不合之声以及一种新弥赛亚主义和一种夸大的唐吉诃德式盲目之间的交战融和习以为常之时 我们向塞万提斯致敬 只有在我们歌颂塞万提斯的时候 也许所有的一切才不会被遗失 |
| COLOGNE A little discussed but crucial factor in the debate over wealth transfers from Europe s more economically sound north to its troubled south is the relationship between public debt, GDP, and private wealth (households financial and non financial assets, minus their financial liabilities) in particular, the ratio of private wealth to GDP in the eurozone countries. | 科隆 在关于从北欧经济坚挺国到南欧经济疲软国的财富转移的争论中 有一个关键因素很少得到讨论 这就是公债 GP和私人财富 家庭金融和非金融资产减去金融债务 之间的关系 特别是欧元区国家私人财富相对GDP只比 |
| Welcoming the enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative, launched by the Group of Seven major industrialized countries at their meeting held at Cologne, Germany, from 18 to 20 June 1999, and the decisions on the enhanced initiative taken by the International Monetary Fund and the World Bank in October 1999 that are designed to provide deeper, broader and faster relief, | 欢迎七大工业国家集团1999年6月18日至20日在德国科隆举行会议时提出的增加优惠的重债穷国倡议 并欢迎国际货币基金组织和世界银行1999年10月作出的关于该项增加优惠的倡议的决定 其目的是提供更深 更广泛和更快的债务减免 |
| Recently, at a gathering of hundreds of thousands of young people in Cologne, Germany, Pope Benedict XVI echoed the sentiments of young people around the world when he said, We are concerned for the state of the world and we are asking, where do I find standards to live by and what are the criteria that govern responsible cooperation in building the present and the future of our world? ' | 最近 在几十万青年于德国科隆举行的集会上 教皇本尼狄克特十六世也道出了世界各地青年的心声 他说 我们对世界现状感到关切 我们在问 我在哪里能够找到生活所依据的标准 我们为建设当今和未来世界而进行的负责任的合作又应遵循什么标准 |
Related searches : Cologne Water - Cologne Based - Cologne Cathedral - Cologne Area - His Cologne - Cologne Office - Carnival Ride - Carnival Reveller - Carnival Procession - Carnival Mirror