Translation of "coming into focus" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Coming - translation : Focus - translation : Into - translation :
成

  Examples (External sources, not reviewed)

With NEPAD providing an overall framework for 22 major developmental initiatives, the opportunities for and obstacles facing South South cooperation are coming clearly into focus.
17. 非洲发展新伙伴关系为22项主要的发展倡议提供一个总的框架 关于南南合作的机遇和障碍越来越明朗化
UNODC would be developing in the coming period a sharper focus on specific regions.
8. 在今后一段时间 毒品和犯罪问题办事处将更加注重某些特定区域
This will translate into more women coming into senior bureaucracy.
该计划的实施结果将使更多的妇女担任高级官员职务
I didn't know it coming into it.
我开始并不知道
And they're coming into the city by rail.
然后他们通过铁路来到了城市
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
这将成为世界的焦点, 世人关注的是视觉效果.
On security, new problems came into focus in December.
关于安全 人们在12月看到了新的问题
In coming years, we should continue to focus on ensuring effective oceans governance through implementation of the Convention and related instruments.
今后一些年 我们将继续侧重于通过执行该 公约 和有关文书 确保海洋的有效管理
Indeed, since coming into office my Government has tripled ODA.
实际上 自我任职以来 我国政府已将官方发展援助提高了三倍
Northwest flight seven coming into Seattle on March 12th or whatever.
3月12号西北航空 去西雅图之类的
The true light that enlightens everyone was coming into the world.
那 光是 真光 照亮 一切 生在 世上 的 人
The true light that enlightens everyone was coming into the world.
那 光 是 真 光 照 亮 一 切 生 在 世 上 的 人
Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes.
看看那双眼睛 我不能集中它们
It's coming into some tricky things then when we are measuring MDGs.
当我们衡量千年发展目标时 一些棘手的事随之而来
So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground.
当暴风雨来临时 它就会把钉子钉到土里面
If there is a cone of light coming into my eye, what do I see?
如果有锥形的光进入我的眼睛 我看到了什么
And I'm glad to see their discoveries coming out of the lab and into the world.
我很高兴他们的发现 能走出实验室走向世界
However, this does not preclude small quantities of arms coming into Somalia via regular scheduled flights.
但是 这并不排除通过定期固定航班向索马里境内运送少量武器的可能性
My one year turned into six years thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups.
我预计的一年 变成了六年 成千上万的故事 成百上千个采访 焦点集中
I frequently go out into the hall and the galleries and I watch our visitors coming in.
我经常进入大厅和画廊 注目着前来参观的游客
So the light bulb laid down the heavy infrastructure, and then home appliances started coming into being.
电灯的普及导致了重型设备的投入 在此基础上家用电器开始遍地生花
When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery.
笑声 掌声 当风开始吹动时 来自风车的任何过多的能量 都被转化为电池能
It was only then that I realized it was simply a gate that I was coming into.
大笑 到那一刻我才明白 它只不过是个通关的门而已
The Committee is concerned about the status of marriages concluded prior to the Code's coming into force.
委员会关切在法典生效之前缔结的婚姻的地位
In the coming time, backward customs and practices will be eliminated when Decree 32 comes into force.
在不久的将来 当第32号法令生效时 落后的习俗和惯例将被废除
Malaysia's poverty index now stood at less than five per cent and, in the coming years, its development policies would focus on reducing extreme poverty to zero per cent by 2009.
马来西亚的贫困指数目前不到5 而在未来几年 其发展政策重点是在2009年以前把赤贫率减到零
If version 10 is coming out next week, there's no point in adding more functionality into version nine.
如果第十版会在下周发行 就没有必要在第九版中再加功能了
And what I ended up with was a graphic representation of us seeing this animal coming into being.
最终我们看到的 图形中的动物是这个样子
New Zealand was ready to focus on those differences in the coming months so that an optional protocol expanding the scope of application of the 1994 Convention could be adopted without delay.
在下几个月 新西兰准备集中注意那些歧见 以使旨在扩大1994年公约适用范围的任择议定书得以不再延迟地获得通过
You coming? You no coming?
你来是不来啊
But as we've seen over the last year, I think that's an idea that is increasingly coming into question.
但回顾去年 我认为那个想法 正在成为一个问题
And that's the world we're coming into, in which we will increasingly see that our alliances are not fixed.
这便是我们即将进入的世界 在这我们将见到 盟国不断的离合
and coming out of the tombs after his resurrection, they entered into the holy city and appeared to many.
到 耶穌復 活 以後 他 們從墳 墓裡 出來 進 了 聖城 向許 多 人 顯現
and coming out of the tombs after his resurrection, they entered into the holy city and appeared to many.
到 耶 穌 復 活 以 後 他 們 從 墳 墓 裡 出 來 進 了 聖 城 向 許 多 人 顯 現
Approves the organizational focus areas set forth in the plan, taking into account the particularities of each country's situation
2. 核准计划提出的以组织为重点的各个领域 同时考虑到各国的特殊情况
Approves the organizational focus areas set forth in the plan, taking into account the particularities of each country's situation
2. 核准该计划所列组织重点领域 同时考虑到各国的具体情况
It is a pattern that has caused real damage, because overoptimistic forecasts delay measures that are needed to boost growth, and thus impede full economic recovery. Forecasters need to come to terms with what has gone wrong fortunately, as the post crisis experience lengthens, some of the missing pieces are coming into clear focus.
这个模式造成了真正的伤害 因为过于乐观的预期推迟了提振增长所需的措施 从而阻止了经济的全面复苏 预测者需要找到真正的问题 幸运的是 随着后危机时代经验增长 一些错过的因素正在获得明确关注 我在这里提出五点
So besides physically coming out again into this idea that it's not just virtual, it's actually going out to things.
它除了从概念里走出来之外 它不再只是虚拟 而是会实际地连接到物件
India is approaching. The first African countries coming into the Western box, and we get a lot a new neighbors.
印度在追赶 第一批非洲国家加入到西方阵营 我们有了很多新伙伴
And coming up next month is actually Future Med, a program to help cross train and leverage technologies into medicine.
接下来几个月的方案是 未来医学 一个帮助多项培训和把技术应用到医学的项目
We like the light that comes into the room, but in the middle of summer, all that heat is coming into the room that we're trying to keep cool.
我们喜欢射进屋子的阳光 但在伏暑 我们得减少进入屋子的热量 保持凉爽
Recently the issue of trafficking in women and girls for prostitution and cheap labour had been brought into sharp focus.
最近 贩卖妇女和女童 利用她们从事卖淫和充当廉价劳动力的问题日益突出
Is there a need to focus on how these principles translate into daily actions to achieve the Millennium Development Goals?
26. 是否有必要注重这些原则如何转化成为实现千年发展目标而进行的日常行动
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser sharp focus into my dance, laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery.
在她那种神秘符号的推动下 并伴随着我对训练的热情 我像激光刀般精准的专注于我的舞蹈 像激光刀般专注这样一个领域 在手术之后我跳了几周的舞
We had to run a control group to make sure that just coming into the laboratory didn't improve your Mandarin skills.
笑声 我们还得有一个对照组 确保来到实验室 并不能提高普通话的水平

 

Related searches : Coming Into Court - Coming Into Work - Coming Into Question - Coming Into Bloom - Coming Into Action - Coming Into Power - Coming Into Existence - Coming Into Play - Coming Into Operation - Coming Into Effect - Coming Into Force - Moving Into Focus - Getting Into Focus - Put Into Focus